에메랄드마운틴
추천 0
조회 17
날짜 18:51
|
뿍스
추천 0
조회 9
날짜 18:51
|
밍먕밀먕밍먕먕
추천 0
조회 11
날짜 18:51
|
mechanism001
추천 0
조회 33
날짜 18:51
|
아마미드래곤=상
추천 2
조회 15
날짜 18:51
|
마스터군
추천 0
조회 11
날짜 18:51
|
달팽이찜
추천 0
조회 16
날짜 18:50
|
루리웹-8514721844
추천 1
조회 35
날짜 18:50
|
하즈키료2
추천 1
조회 82
날짜 18:50
|
깔깔외국유머
추천 2
조회 20
날짜 18:50
|
찌찌참마도
추천 3
조회 96
날짜 18:50
|
데빌쿠우회장™
추천 3
조회 26
날짜 18:50
|
Kiwi(새)
추천 1
조회 99
날짜 18:50
|
잭오
추천 2
조회 71
날짜 18:50
|
늙고병든석사
추천 0
조회 17
날짜 18:50
|
Raven92
추천 0
조회 24
날짜 18:50
|
루리웹-7730405281
추천 1
조회 108
날짜 18:49
|
샤아WAAAGH나블
추천 0
조회 85
날짜 18:49
|
T-ger175
추천 1
조회 15
날짜 18:49
|
리세키
추천 4
조회 60
날짜 18:49
|
루리웹-8396645850
추천 0
조회 120
날짜 18:49
|
관리-08
추천 0
조회 40
날짜 18:49
|
머얼봐
추천 1
조회 78
날짜 18:49
|
도망쳐!!
추천 0
조회 25
날짜 18:49
|
scama
추천 0
조회 18
날짜 18:49
|
최전방고라니
추천 2
조회 69
날짜 18:49
|
귀신봤다
추천 0
조회 69
날짜 18:49
|
ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *)
추천 1
조회 99
날짜 18:49
|
숨소리 개꼴려서 최애캐로만 필드 다니는 중
"소리"가 메인인 게임이라 의도한거같음
나도 그러함
하지만 한국 더빙은 의도적인게 아닌거 같음 스토리 내내 한국음성이 심각하게 녹음이 잘못됨 일어나 영어로는 깔끔한데 스토리 나레이션에서 유독 말하기 전후로 숨쉬는 소리가 크게 들림
나도 그러함
숨소리 개꼴려서 최애캐로만 필드 다니는 중
"소리"가 메인인 게임이라 의도한거같음
베타때 안그랬다던거보면 오류인지 일부러한건지
하지만 한국 더빙은 의도적인게 아닌거 같음 스토리 내내 한국음성이 심각하게 녹음이 잘못됨 일어나 영어로는 깔끔한데 스토리 나레이션에서 유독 말하기 전후로 숨쉬는 소리가 크게 들림
나도 몇몇부분 그런거 좀 들렸는데 뭔가 후처리를 덜한건지 안그래도 한국판은 번역 뜯어고쳤다고 해서 더빙도 영향이 간건가싶은
대충 들어봐도 성우분들 톤과 힘조절하면서 나오는 숨소리같이 들리더라고 가수들 노래부를때 숨소리 들리듯이 그래서 이건 잘못됀거 같은데다 듣기도 불편해서 일음으로 바꾸고 겜하고 있음.. 한음을 더 선호하는 입장이라 좀 아쉬움