대사를 다 바꿔버려서 스토리를 왜곡 하는가 싶긴 한데
신기하게도 다 보고 나서 큰 틀로만 봤을 땐 왜곡이 없음
대사를 다 바꿔버려서 스토리를 왜곡 하는가 싶긴 한데
신기하게도 다 보고 나서 큰 틀로만 봤을 땐 왜곡이 없음
室町殿
추천 0
조회 1
날짜 21:30
|
데어라이트
추천 0
조회 1
날짜 21:30
|
하이 호
추천 0
조회 1
날짜 21:30
|
탕찌개개개
추천 0
조회 3
날짜 21:30
|
고추참치마요
추천 0
조회 2
날짜 21:30
|
대지뇨속
추천 0
조회 9
날짜 21:30
|
관리-08
추천 0
조회 9
날짜 21:30
|
어른의 카드
추천 2
조회 14
날짜 21:30
|
앙베인띠
추천 0
조회 25
날짜 21:29
|
보라색피부좋아
추천 0
조회 8
날짜 21:29
|
소_신발_언
추천 0
조회 34
날짜 21:29
|
RORDs
추천 1
조회 40
날짜 21:29
|
루루쨩
추천 0
조회 18
날짜 21:29
|
루리웹-6173422254
추천 0
조회 14
날짜 21:29
|
준준이
추천 1
조회 30
날짜 21:29
|
타카가키 카에데
추천 0
조회 13
날짜 21:29
|
13번째닉네임
추천 0
조회 17
날짜 21:29
|
정의의 버섯돌
추천 3
조회 46
날짜 21:29
|
고장공
추천 0
조회 62
날짜 21:29
|
어디서못된것만배워가지고
추천 1
조회 37
날짜 21:29
|
리톨쿤
추천 1
조회 20
날짜 21:29
|
루리웹-123123123123
추천 0
조회 38
날짜 21:29
|
루리웹-4639467861
추천 4
조회 62
날짜 21:29
|
나15
추천 0
조회 39
날짜 21:29
|
검은투구
추천 4
조회 41
날짜 21:29
|
촉법성인
추천 0
조회 59
날짜 21:29
|
블랙워그래이몬
추천 0
조회 14
날짜 21:29
|
室町殿
추천 2
조회 65
날짜 21:29
|
내동생 가르마는 아다였다!
모로 가도 서울만 가면 된다를 실천중
사실 원본이 미화된거같고 이게 진짜 기록아닐까 혼동하게됨
아니 즈기요 전쟁인데 왜 한ㅅㄲ랑만 맞다이를 까요
나이아가라 폭포랑 이탈리안 샹들리에도 실존하는 체위더라.
저거로 유입된 사람들 말하는게 다 비슷함ㅋㅋㅋㅋㅋ 아니 이게 왜 전부 진짜인거임????
본편을 도쿄식 언어 순화법이라고 생각하고 더빙편을 보면 대충 어가 맞음 ㅋㅋㅋ
내동생 가르마는 아다였다!
모로 가도 서울만 가면 된다를 실천중
나이아가라 폭포랑 이탈리안 샹들리에도 실존하는 체위더라.
큰 틀에서 달라지면 이후 전개가 귀찮잖아 그리고 그 분야선 정줄놓은 카미유란 걸작이 있어
짤막짤막하게 건담애니는 봤는데 근본은 볼생각을 안해봤거든 저거 더빙보고 궁금해서 넷플에서 봤는데 얼추 다 비슷한게 ㅈㄴ 어이없었음ㅋㅋㅋ
짜짜로바
본편을 도쿄식 언어 순화법이라고 생각하고 더빙편을 보면 대충 어가 맞음 ㅋㅋㅋ
짜짜로바
저거로 유입된 사람들 말하는게 다 비슷함ㅋㅋㅋㅋㅋ 아니 이게 왜 전부 진짜인거임????
사실 내용은 딱 같은데 살짝 천박하게 바꿈ㅋㅋㅋㅋㅋ
교토식...
본편은 역사서에 기록된 내용이고 실제로는 더빙처럼 대화했다는 썰이 있다던데
추석특집 나왔나?
사실 원본이 미화된거같고 이게 진짜 기록아닐까 혼동하게됨
아니 즈기요 전쟁인데 왜 한ㅅㄲ랑만 맞다이를 까요
샤 샤 샤 샤 샤 샤
제발 뽀록 한번만!
맛있는 오니기리! 내마음도 도키도키!
너와 나의 연결고리!
이거시 컨트롤!!!
왜곡하는거 같지만 람바랄 루움 전역에 대해 꾸준히 언급할 정도로 근본주의자인 유튜버
걸쭉한 말장난에 조금씩 오리지널 스토리를 섞어 넣으니 더 대사가 찰지게 들어옴.
시마이! 마세이!
시마이!
퍼건을 TV판 편집해서 극장판 걸어놨었는데도 잘 팔렸다는걸 이해할 수 있게됨.
문제는 아는사람들은 그런데 저런식으로 처음 접한사람은 왜곡된 정보가 주입됨ㅋㅋㅋ
인성별로던데 자꾸광고가베스트오네
뭔 논란있음?
논란 될것도 없었음 욕을 자주해서 안좋아하는 사람있음
뭐 그럴만은 해.. 지나치게 어휘 선정에 좀 너무한게 아닌가 하는 생각이 드는 면이 강하니
침착맨 삼국지 같은거임?
더빙된 대사도 딱히 틀린게 없다는 아이러니...
왜곡은 없는데 이해하기 쉽게 더빙 해주는게 크게 한몫하는거라고 생각함 근데 짤라서만 더빙 자료만 보면 전체적인 작품의 메세지를 이해를 하긴 힘듬
없진 않지 가끔 정 반대가 되던것도 보이던데
내가 여태까지 본 건담 관련 올리는사람중에 제일 완벽함 ㅋ
그래서 쟤가누군데
방구석 매니아