[게임] 블루아카) 한국어 더빙 소식을 들은 블갤완장

[묻지말아줘요]

짧고 굵은 한마디

출처 : https://m.dcinside.com/board/projectmx/11942703

[㈜ 기륜㉿]

ㅈ되긴했네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[㈜ 기륜㉿]

이제 온갖 갈드컵 다 열리겠구나 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[사오리theDJ]

성떡충들이 몰려온다

[묻지말아줘요]

성떡 + 더빙 갈드컵 + 흥갤
=

[㈜ 기륜㉿]

나라면 런 한다 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Room335]

[scama]

주딱 바뀌자마자 갈드컵 선언

[오고곡헤으응]

또 갈렸음?

[레미루벨]

주딱 바뀐건 어떻게 알았지 디첩?

[scama]

[Nalgae[DISK]]

뭐하나 터지지나 않으면 다행이겠지만 불지를 껀덕지 생긴다는거 자체가

[비바[노바]]

[에르타이]

용하도 이사쿠도 딱 저거 나오던 시절을 대표하는 오타쿠 아니던가? ㅋㅋㅋ 세월 진짜 용하네

[갤럭시프라이드치킨]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
요즘은 서브컬쳐겜들 왠만하면 한국어 챙겨주기 시작하니까
이런말 많이 들어가더라
특히 중국겜들..

[오고곡헤으응]

붕3만해도 더빙해줄까 하다가 당시엔 미노타쿤이 강세여서 엎어짐

[틴달]

근데 그 당시가 클저 메갈 사태 등 안좋은 기조여서
어쩔수 없는 분위기 이기도 했고
간담회 분위기도 결사 반대 이정도 까진 아니었음

[마그넷트]

???:솔직히 ○○○은 한국음성 이상한거 같은데 나만 그럼~? 소신발언~

[오고곡헤으응]

걍 언어 안가리고 디렉팅 미스던 캐해석 미스던 더빙 이상하게된 캐는 무조건 나옴

이래서 명방이 좋더라

[인생은맑음]

[해해]

명빵도 미스캐스팅 있긴한데 유게에서 명방유저 적어서 그런지 별로 얘기안나와서 오히려 다행이라 생각함

[마그넷트]

딱 그렇게 디렉팅 미스다 같은 식으로 가면 비교적 문제없는데
거기서 나라별 성우계 비교 갈드컵 여는 놈들이 속출해서 문제ㅋㅋㅋㅋㅋ

[오고곡헤으응]

명빵은 일본어도 있고 한국어도 있고 영어도 있어서 걍 캐릭터마다 꼴리는거 설정하면 그만

[dhkroffj]

성우떡밥으로 개판될 예정 ㅋㅋㅋ

[짜왕먹는자]

[유리조노 세이아]

씹덕갤애서 성덕떡밥 막는 이유가 너무 잘타서던가

[묻지말아줘요]

성우떡밥은 아주 높은 확률로 게임주제에서 벗어나기 쉽기 때문에 막을 수 밖에 없음
보통 그냥 냅두면 성우 일상까지 다 튀어나오거든

[체임용폼내놔]

이래서 한국성우는 어쩌구~ 하면서 불타서 그런듯

[PTLimA]

취향차이라 그럼. 음향기기, 자동차, 음식 같은걸로 오지게 싸우는것 처럼 각 나라의 어투가 특색이 있는데 (일본어는 비음을 많이 씀. 한국어는 또박또박 말이 정돈됨. 영어는 특유의 말에 음률이 있음 등) 일본어 음성 듣다가 한국 음성이랑 비교하면 그 즉시 갈드컵 열림. 괜찮은데? 신선한데 vs. 나의 아로나는 이렇지 않다능 같은...

[해해]

솔직히 성떡이 다른사람들 입장에서 좋을게 단 하나도 없음.
철덕 바로 다음급으로 무쓸모하고 심한경우 유저들 눈쌀찌뿌리게 하는게 성덕인데

[오고곡헤으응]

그뭔씹으로 파생되기 제일 좋은떡이라 걍 사전에 진압하는거

버튜버 칼차단하는것도 똑같은 맥락임

[루리웹-7917975056]

실존인물이라 말 선넘으면 ㅈ됨 + 게임 커뮤인데 성우 얘기만 나옴.

그래서 어지간한 게임 커뮤는 성우 떡밥 진짜 싫어함

[이글스의요리사]

하라는 게임 이야기는 안하고 지들만 아는거 씨부리기 시작하고 개판확률 100%라

[루리웹-3151914405]

성덕들은 캐릭터에 성우를 이입하는게 아니라 성우에 캐릭터를 이입함

[비셀스규리하]

대충 이 캐릭은 미스 매칭이다라는 글로 싸울 예정

[실종홀리데이]

여기도 마찬가지일걸 ㅋㅋ

갈드컵존나열릴듯

[PTLimA]

더빙이 중국어, 일본어 밖에 없는 붕괴3rd도 그것갖고 한국인들이 싸움. 원신도 풀더빙 해 줬는데도 스트리머에게 쳐들어가서 왜 한국어 음성 플레이 하냐고 열폭하고 벤 먹던 미노타군도 있었지.

[루리웹-5814936885]

..유게서도 성우떡밥 터질거같은데ㅋㅋㅋㅋ

[분탕종자어그로]

미스매칭으로 갈드컵 열거면 애초에 일본 성우부터가 미스매칭 같았지만 개인 취향이라 말 안 한 애들이 한트럭인데ㅋㅋㅋ

[펠로턴]

어느순간 부터 씹덕갤들 허구한날 갈드컵으로 싸우는거 보고 진짜 질려버림. 그렇게 할게 없나

[㈜ 기륜㉿]

할거 없으니 혐오갈라치기 떡밥 굴리죠

[PTLimA]

솔직히 업뎃하고 일주일 지나면 할거 없음 ㅋㅋㅋ

[새벽0927]

할거 없어서 싸우는게 맞긴함

[시현류]

어우야

[Blue_Mouse]

겜 더빙 새소식 나왓슴?

[루리웹-5650290134]

한국음성 추가

[Blue_Mouse]

와씨 지금봣슴
23일이면 일주일남았네

[しかのこのこのここしたんたん]

요즘은 미호요 게임들 덕에 한국 성덕 파이도 많이 늘어서 보기 좋은 싸움이 될듯

[김짱박]

디씨는 그래도 언급 금지같은 거 때릴 수 있으니까 사정이 나은 거 아닌가.
일단 유게는 100% 싸우는 사람들 나올 듯 막을 수도 없고ㅋㅋㅋ

[PTLimA]

트래픽 몰리니까 누구는 좋겠지

[감점주의]

안그래도 블아갤 자체가 옛날 와갤수준 혼파망일텐데 성떡까지 돈다? 진짜마굴 ㅋ

[dhkroffj]

랜덤 할망구 디펜스와 똥짤 수거만으로도 개빡셀텐데
저기에 성우떡밥까지 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[아스컨덜]

온갖 억까로 이 성우는 안좋고 저 성우는 좋고 글 나오겟네

[しかのこのこのここしたんたん]

그건 일본어 보이스일때도 나왔던건데 당연히 나오지
여기만 봐도 "내가 예상했던 목소리는..." 하면서 초식 쓰는 애들 많은데

[아스컨덜]

어쨋든 한국어더빙이 나오면 좋은거 아닌가
어짜피 좋든안좋든 일어로 할거같음ㅋㅋ

[しかのこのこのここしたんたん]

뭐 강제면 반발은 있을수있어도 선택 가능이면 상관없지
나도 걍 익숙한게 최고라서 일어로 냅둘거같긴한데 정작 게임 소리 꺼놓고 한지 오래라서 ㅋㅋ

[Punkydreamer]

흥갤될텐데 문제라도? ㅋㅋㅋㅋ

[배트맨이야!!]

캐릭별로 설정가능하년 그것도 재미있겠네

[하얀돌땡이]

[인픽션]

개인적으로 철덕 다음으로 미친집단으로 생각하는게 성덕들임
취향수준을 넘어서 광적으로 집착하고 베타적인 집단임