개그콘서트 하시나요?
날 물로 보지마!
등 당시 청소년층을 노린 유행어(?)등을 넣어 번역했으나
수준떨어진다는 평을 많이 들음
그 와중에 기뉴의 '옴마야'는
캐릭터랑 잘 어울려서 나름 초월번역이라고 하는 사람도 꽤 있음
|
|
제4제국 잔당
추천 79
조회 2683
날짜 22:18
|
|
기가스웜
추천 2
조회 113
날짜 22:18
|
|
로리에트연방
추천 6
조회 66
날짜 22:18
|
|
밀떡볶이
추천 2
조회 109
날짜 22:18
|
|
뻑갈통
추천 0
조회 85
날짜 22:17
|
|
Elon Musk
추천 51
조회 2852
날짜 22:17
|
|
호망이
추천 4
조회 147
날짜 22:17
|
|
잭 그릴리쉬
추천 1
조회 64
날짜 22:17
|
|
펭귄부리귀엽
추천 0
조회 66
날짜 22:17
|
|
호안에 수류탄
추천 3
조회 68
날짜 22:17
|
|
버선장수정코코
추천 0
조회 53
날짜 22:17
|
|
잉여고기
추천 0
조회 35
날짜 22:17
|
|
킬링머신고나우
추천 1
조회 45
날짜 22:17
|
|
팔란의 불사군단🌰
추천 4
조회 96
날짜 22:17
|
|
키렌
추천 0
조회 61
날짜 22:17
|
|
아쿠시즈교
추천 3
조회 61
날짜 22:17
|
|
행복한소녀♡하와와상
추천 1
조회 39
날짜 22:17
|
|
유게이Ai
추천 1
조회 63
날짜 22:17
|
|
aselra
추천 1
조회 30
날짜 22:17
|
|
벵야
추천 0
조회 112
날짜 22:17
|
|
문제해결폭탄 이데온
추천 8
조회 82
날짜 22:17
|
|
김전일
추천 6
조회 65
날짜 22:17
|
|
사랑은스릴★쇼크★인격배설♥
추천 22
조회 1017
날짜 22:17
|
|
안해시ㅂ
추천 0
조회 64
날짜 22:17
|
|
TALIONYX
추천 0
조회 40
날짜 22:16
|
|
앙베인띠
추천 94
조회 4770
날짜 22:16
|
|
키렌
추천 0
조회 57
날짜 22:16
|
|
야옹야옹야옹냥
추천 18
조회 1555
날짜 22:16
|
SSR이 눈앞에 있으니 저런 반응 나올만도 하다
저 유행어 번역이 보고있으면 거지같은데 신번역으로 보면 또 생각나서... 아 나 세뇌당했나보다
기뉴면 어울리긴 하네