본문

[유머] 언어사적으로 지금이 한문과 한국어가 분리되는 시점인 이유

일시 추천 조회 7039 댓글수 32 프로필펼치기

0 분리수거

1

댓글 32
BEST
흥미로운데?
숏더바이더빔 | (IP보기클릭)122.40.***.*** | 24.10.18 21:25
BEST
한자 사용하는 나라들 전부 탈한자하고 싶어하잖아
koot | (IP보기클릭)110.9.***.*** | 24.10.18 21:30
BEST
하고 싶어도 못하는 걸지도. 동음이의어가 다른 언어에 비해 좀 심각하게 많더라.
냥말 | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 24.10.18 21:34
BEST
라틴어는 그리스어에서 그리스어는 페니키아어 페니키아어는 이집트어
라이프쪽쪽기간트 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.10.18 21:29
BEST
그리스어가 영향이 엄청컸다는게 알파벳이라는 명칭에서부터 대충 나오지 (알파베타 그리스어 앞 부분 두글자)
K_crash | (IP보기클릭)116.125.***.*** | 24.10.18 21:27
BEST
게임보이 시절 게임 해보면 텍스트가 히라가나만 있는데 이게 가독성 ㄹㅇ ㅈ박아서 존나 한자 마려움
coldman | (IP보기클릭)183.101.***.*** | 24.10.18 21:35
BEST
몇 번 시도했다가 죶박고 못하는거임 ㅋㅋ 쟤들도 한자 탈출 염원하는 건 매한가지일 걸? 그나마 탈한자한 나라가 우리나라랑 베트남 쪽으로 아는데 베트남은 문맹률이 너무 높아서 그냥 새로 가르치면 되는 상황이였고 우리는 아예 뜯어고쳤으니..
핥쨗 | (IP보기클릭)118.32.***.*** | 24.10.18 21:44
BEST

흥미로운데?

숏더바이더빔 | (IP보기클릭)122.40.***.*** | 24.10.18 21:25
BEST

그리스어가 영향이 엄청컸다는게 알파벳이라는 명칭에서부터 대충 나오지 (알파베타 그리스어 앞 부분 두글자)

K_crash | (IP보기클릭)116.125.***.*** | 24.10.18 21:27
BEST K_crash

라틴어는 그리스어에서 그리스어는 페니키아어 페니키아어는 이집트어

라이프쪽쪽기간트 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.10.18 21:29
K_crash

ㄱㄴㄷ이런 느낌이었구나

낭심고양이 | (IP보기클릭)116.125.***.*** | 24.10.18 21:38
BEST

한자 사용하는 나라들 전부 탈한자하고 싶어하잖아

koot | (IP보기클릭)110.9.***.*** | 24.10.18 21:30
koot

일본 빼고

냥말 | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 24.10.18 21:31
냥말

일본은 한자를 왤케 좋아하는지 모르겠음.ㅋㅋ

리리에라 | (IP보기클릭)118.43.***.*** | 24.10.18 21:32
리리에라

한자없으면 단어 구분이 안되서...

마레노 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 24.10.18 21:34
BEST
리리에라

하고 싶어도 못하는 걸지도. 동음이의어가 다른 언어에 비해 좀 심각하게 많더라.

냥말 | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 24.10.18 21:34
마레노

영어 섞으면 되는거 아님?

리리에라 | (IP보기클릭)118.43.***.*** | 24.10.18 21:34
BEST
리리에라

게임보이 시절 게임 해보면 텍스트가 히라가나만 있는데 이게 가독성 ㄹㅇ ㅈ박아서 존나 한자 마려움

coldman | (IP보기클릭)183.101.***.*** | 24.10.18 21:35
BEST
냥말

몇 번 시도했다가 죶박고 못하는거임 ㅋㅋ 쟤들도 한자 탈출 염원하는 건 매한가지일 걸? 그나마 탈한자한 나라가 우리나라랑 베트남 쪽으로 아는데 베트남은 문맹률이 너무 높아서 그냥 새로 가르치면 되는 상황이였고 우리는 아예 뜯어고쳤으니..

핥쨗 | (IP보기클릭)118.32.***.*** | 24.10.18 21:44
핥쨗

조선도 왕실에서부터 보급에 힘썼는데도 이미 한자컨텐츠가 꽉 잡고 있는 상황이라 쉽지않았는데 현대일본은 뭐

구라티컬히트 | (IP보기클릭)211.235.***.*** | 24.10.18 21:48

처음부터 라틴어 쓴게 아니었구나.

리리에라 | (IP보기클릭)118.43.***.*** | 24.10.18 21:31

저러다 그리스어가 밀려나고 라틴어가 중세까지 대세가 됐다가 프랑스어한테 자리를 념겨주고 그 프랑스어도 1차 세계대전 이후 영어한테 자리를 넘겨주게 됨.

김 스뎅 | (IP보기클릭)39.122.***.*** | 24.10.18 21:31
김 스뎅

그건 링구아 프랑카. 조금 얘기가 다름.

리리에라 | (IP보기클릭)118.43.***.*** | 24.10.18 21:33
리리에라

서양 식자층이 쓰는 언어의 변천사는 이거 맞지 않나?

김 스뎅 | (IP보기클릭)39.122.***.*** | 24.10.18 21:35
김 스뎅

아, 난 또 로마 얘기만 하는줄.

리리에라 | (IP보기클릭)118.43.***.*** | 24.10.18 21:37

신기하다

루리웹-3236957474 | (IP보기클릭)211.235.***.*** | 24.10.18 21:32
루리웹-2809288201 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.10.18 21:33

이과 의학용어 문과 법률용어 기득권은 자신들의 언어로 계급 나누기 좋아함 유럽도 귀족은 프랑스어

Above&Beyond | (IP보기클릭)211.36.***.*** | 24.10.18 21:35

사전적으로 용어정의하고 구분할때정도로는 계속 쓰일거 같긴함

얗얗 | (IP보기클릭)220.123.***.*** | 24.10.18 21:35

한글을 보면, 이거 도대체 어떻게 만든거지?? 할 정도로 엄청난 업적. 오백년전 인물이 지금까지 영향을 크게 미치고 있는 사례. 도무지 따라갈 길이 없는 천재야 세종대왕은.

냉법냉법냉법냉냉법 | (IP보기클릭)116.43.***.*** | 24.10.18 21:37

그리스어랑 라틴어가 어파에서부터 안 겹치는데 어떻게 분기가 됐다는 건지 잘 모르겠네.... 글 내용으로 보면 그리스어는 그리스어고, 라틴어는 라틴어인데, 로마인들이 제정시기에서부터 학술 및 공적 언어로서 라틴어의 사용을 적극적으로 추구했고 이에 따라 라틴어가 발전을 했다라고 이해를 하는게 맞을 거 같은데 분화 이야기가 대체 왜 나오는 거지.... 그리스어랑 라틴어는 기본어휘부터가 다른데

TAMTAM | (IP보기클릭)117.123.***.*** | 24.10.18 21:40
TAMTAM

그니까 라틴어 초창기엔 고급 수사학 단어도 제대로 없어서 그리스어에서 따온 단어를 썻는데 ※우리로치면 대응되는 순우리말표기가없어서 학술용어로 한자단어에 크게 의존한것 그걸 시대가 지나면서 라틴어에 다양한 표기법 등이 등장하고 단어갯수도 늘어나서 고급 수사학 표기가 라틴어만으로도 가능해지며 발전한거지

라이프쪽쪽기간트 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.10.18 21:44
라이프쪽쪽기간트

그건 분화랑은 다르고 언어의 발달이잖냐......

TAMTAM | (IP보기클릭)117.123.***.*** | 24.10.18 21:45
TAMTAM

그 언어의 발달의 과정 중 하나가 저런 사례도 포함된다는거지

라이프쪽쪽기간트 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.10.18 21:47

미개한 한문 한자는 거르는게 답...

한국귀화한서재필 | (IP보기클릭)123.213.***.*** | 24.10.18 21:41
한국귀화한서재필

신분제와 특권의식을 고착시키고 게으름을 낳게 하는 중국 글자를 내던지고 이 새로운 표음문자를 받아들였더라면 조선인에게는 무한한 축복이 있었으리라. 하지만 허물을 고치는 데 너무 늦었다는 법은 없다.’(헐버트, ‘조선 문자(Korean Alphabet), 코리안 리포지터리 1896년 6월호)

한국귀화한서재필 | (IP보기클릭)123.213.***.*** | 24.10.18 21:45
한국귀화한서재필

未開한 漢文 漢字는 거르는 게 答 벌써 당신이 쓴 단 1줄의 문자에 한자가 이리 많이 섞였습니다..

핥쨗 | (IP보기클릭)118.32.***.*** | 24.10.18 21:45
핥쨗

지금은 한자에서 파생된 단어가 절대적인 초창기인거고 나중에 가면 영어가 프랑스어에서 유래된 단어들과 별개로 고유 단어들이 생기듯 자연스레 분기되며 발전하는게 자연스런 흐름임

라이프쪽쪽기간트 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.10.18 21:50
라이프쪽쪽기간트

아니 난 지금 저 양반이 너무 한자를 아예 미개하다며 내려치니까 좀 웃겨서 솔직히 한자 탈출 못한 애들이 병.신인게 아니라 탈출을 시킨 세종이 존나 대단한건데

핥쨗 | (IP보기클릭)118.32.***.*** | 24.10.18 21:51
댓글 32
1
위로가기
엄마가너무좋은귀염둥이앨리스 | 추천 0 | 조회 45 | 날짜 23:22
ump45의 샌드백 | 추천 0 | 조회 57 | 날짜 23:22
범성애자 | 추천 0 | 조회 52 | 날짜 23:22
RussianFootball | 추천 1 | 조회 33 | 날짜 23:22
142sP | 추천 2 | 조회 92 | 날짜 23:22
지상최강의 유우카 | 추천 0 | 조회 66 | 날짜 23:22
끝없는 이야기 | 추천 0 | 조회 39 | 날짜 23:22
맨하탄 카페 | 추천 0 | 조회 33 | 날짜 23:22
Medand | 추천 0 | 조회 70 | 날짜 23:22
사고전서 | 추천 2 | 조회 109 | 날짜 23:22
어른의 카드 | 추천 0 | 조회 100 | 날짜 23:21
루리웹-588277856974 | 추천 4 | 조회 182 | 날짜 23:21
멸치칼국수 | 추천 0 | 조회 47 | 날짜 23:21
AUBREY | 추천 2 | 조회 40 | 날짜 23:21
마지막인가 | 추천 0 | 조회 30 | 날짜 23:21
아리에랑 | 추천 0 | 조회 46 | 날짜 23:21
쫀득한 카레 | 추천 30 | 조회 1639 | 날짜 23:21
지온 | 추천 2 | 조회 94 | 날짜 23:21
위 쳐 | 추천 0 | 조회 23 | 날짜 23:21
토코♡유미♡사치코 | 추천 0 | 조회 39 | 날짜 23:21
루리웹-6449271273 | 추천 1 | 조회 23 | 날짜 23:21
사료원하는댕댕이 | 추천 2 | 조회 93 | 날짜 23:21
루리웹-1465981804 | 추천 31 | 조회 1366 | 날짜 23:21
루리웹-8488990305 | 추천 3 | 조회 65 | 날짜 23:21
☆더피 후브즈☆ | 추천 0 | 조회 72 | 날짜 23:21
탕수육은부먹 | 추천 9 | 조회 112 | 날짜 23:20
Prophe12t | 추천 0 | 조회 155 | 날짜 23:20
검은듀공 | 추천 0 | 조회 61 | 날짜 23:20

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST