우리나라 꺼가 아니고 일본만화 번역한 것
프롤로그에 주인공 이름 소개하면서 옆에 가로 열고 20세라는 설명을 덧붙였음
근데, 주인공이 이세계로 날아가기 전에 아무리 봐도 학교? 인 곳에서 고백받고
그 뭐냐, 가쿠란? 일본학생들 특유의 교복도 입고 있어서 뭐지 싶었음
궁금해서 작품을 영문위키로 검색해보니까, 16~17세가 나이다, 라고 써져있더라구
그리고 이미지검색으로 찾아봤는데, 한국판에 나와있던 나이 기재해놓은 네모상자가, 일본어 원작엔 존재하지 않더라
아청법 피하려고 각색(?)한 것인가..?
맞을걸
학생들끼리 로맨스하는 웹툰들 그냥순수한 사랑로맨스여도 심의 권고장 같은게 날아온다고는함 미성년자를 소재로 성적 유흥을 불러일으킨다나 뭐라나
그렇군 근데 저게 먹히다니 신기하네
일단 일본작품이니까. 수입작품은 그렇게까지 심의 쌔지않아. 대신 한국인이 만들면 잡혀갈걸
개소리같은데 한번 꼬아서 다시 생각해봐도 개소리같은걸
ㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ
레진에서 성인웹툰 가끔 미친거 많이나오더라 한보지에 두자지 넣는거라던지… 시발..
ㅇㅇ 정품은 대학생으로 업글 시키더라.
정품ㅋㅋㅋㅋ
수출용?으로 연령을 올려버리는 사례가 많다
초반 이후론 가쿠란도 안 입어서 자연스러운(?)