전혀 상관없는 문구같은데도 그렇게 번역되던데 뭐가 문제일까
[잡담] 지금도 그러는진 모르겠는데 일본어 번역기 돌리면 종종 정액이란 단어가 나오지 않냐
0
|
메이めい
추천 0
조회 8
날짜 04:59
|
|
안면인식 장애
추천 1
조회 10
날짜 04:59
|
|
Αng마
추천 1
조회 12
날짜 04:59
|
|
어두운 충동
추천 0
조회 23
날짜 04:58
|
|
LoliVer
추천 1
조회 26
날짜 04:58
|
|
루리웹-6244225157
추천 0
조회 43
날짜 04:58
|
|
루리웹-6598541657
추천 0
조회 29
날짜 04:57
|
|
안면인식 장애
추천 2
조회 55
날짜 04:57
|
|
별빛 단풍잎
추천 1
조회 14
날짜 04:57
|
|
LVCIVS BRVTVS
추천 0
조회 25
날짜 04:56
|
|
고구마한가득
추천 0
조회 33
날짜 04:56
|
|
루리웹-29403230336
추천 2
조회 72
날짜 04:55
|
|
Stray_star
추천 0
조회 57
날짜 04:55
|
|
선진위탁경영화된 테카맨
추천 2
조회 73
날짜 04:55
|
|
루리웹-1603583768
추천 0
조회 70
날짜 04:54
|
|
루리웹-8514721844
추천 0
조회 30
날짜 04:54
|
|
몽골리안갱뱅크림파이
추천 3
조회 123
날짜 04:53
|
|
메이めい
추천 2
조회 101
날짜 04:52
|
|
Hermit Yoshino
추천 5
조회 117
날짜 04:52
|
|
별빛도끼☄️⚒️
추천 1
조회 44
날짜 04:52
|
|
안면인식 장애
추천 1
조회 105
날짜 04:52
|
|
92년생흑마법사
추천 1
조회 122
날짜 04:51
|
|
루리웹-5413857777
추천 17
조회 1015
날짜 04:50
|
|
그란도헌터
추천 1
조회 74
날짜 04:49
|
|
루리웹-8514721844
추천 1
조회 78
날짜 04:49
|
|
토코♡유미♡사치코
추천 0
조회 62
날짜 04:49
|
|
Stray_star
추천 0
조회 151
날짜 04:48
|
|
처남에게플러팅당한경찰4년차
추천 8
조회 271
날짜 04:48
|
팥고물 응 있고
촉음이 정액으로 번역되는데, 왜 그런지는 몰?루
っ가 일본 커뮤에서 정액이라고 쓰임.
精を尽くす 精がつく 같은게 오역나는거아닐까