본문

BEST

[잡담] 근데 옛날 한문으로된 고서 중국애들은 읽을수있음?

3 | 3 | 106 프로필펼치기

ㅇㅇ?




목록
이전글
다음글
1

댓글 3
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
직장인B씨

문법이랑 용법 자체는 사마천이 사기 쓰던 시절이나 지금이나 크게 다르지 않다던데 문제는 띄어쓰기 하나도 안되어있는 쌩 원문 던져주면 못읽는건 맞긴 할듯

루리웹-4005627610 | (IP보기클릭)110.15.***.*** | 25.01.11 00:33

아예 못읽음. 조선,고려시대에 세워진 한문으로 쓰여진 비석들 중국애들 아무도 못읽고 50대이상 중년 한국인 아저씨들이 읽을줄 아는 기현상이 보일정도.

루리웹-3582830182 | (IP보기클릭)122.45.***.*** | 25.01.11 00:34

애초에 지금 중국 한자는 간자라서 옛 한자는 거의 대부분 전혀 다른 글자라 못 읽음. 차라리 우리나라 사람이 더 많이 읽을걸

시즈카나 | (IP보기클릭)175.205.***.*** | 25.01.11 00:34


1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
[공지] 유머 게시판 통합 공지
[잡담] 자야한다고!
0 | 0 | 7 03:30 | 주장은내가.증명은네가.
[잡담] 스위치2 얼마할것 같음??
0 | 0 | 9 03:29 | 음덕음덕
[잡담] 롤) 페이커 버블은 하길 잘한듯
1 | 0 | 20 03:29 | 대엘리
[잡담] 젠레스) 강습전 조합 바꾸니까 9별 되네
0 | 1 | 16 03:29 | 2596
[잡담] poe2)2중 타락으로 경로석 개빨았으니까
0 | 0 | 26 03:28 | Chn4m
[유머] 해외의 기가채드 밈
1 | 0 | 57 03:28 | WaitingForLove
[잡담] 연초부터 뭐 이런 일이 있냐
0 | 0 | 58 03:28 | Djrjeirj
[잡담] 젠존제] 근데 진짜 미야비 때문에 게임이 좀 시시해짐...
1 | 1 | 61 03:28 | 삐삐비익삐락호
[짤] 운전면허 장내기능 코스 변화.jpg
2 | 4 | 85 03:27 | AnYujin アン・ユジン
[유머] 곧 요즘 인터넷 커뮤 요약
5 | 0 | 109 03:27 | 새로운 본도르드
[잡담] 엑박 다이렉트 전에 스위치2 공개한다고 보는 사람들이 많네
1 | 0 | 50 03:26 | 미치룽룽
[잡담] 젠존제) 복귀러 위험 강습
0 | 3 | 39 03:26 | 미스트씨
[장작] 곧 일본 망치 테러에서 그나마 다행인건
5 | 0 | 163 03:26 | 루리웹-3582830182
[유머] 뉴진스 수퍼네추럴 로고는 또 왜 이래
2 | 1 | 96 03:26 | ｣°∀°)｣＜㌍㌫㌻㍍㍗㌫㍊㍍
[잡담] 원래 손해보험이 실비보다 비싼가
0 | 0 | 35 03:26 | 여기선정규직
[잡담] 9800x3d 가격 하락중이군!
0 | 0 | 36 03:25 | WaitingForLove
[유머] [음식] 맘모스 빵
3 | 3 | 119 03:25 | AnYujin アン・ユジン
[유머] 유게 밈 하면 이거 아닌가?
8 | 2 | 213 03:25 | 작은_악마
[유머] 생활의 달인 뇌절 미쳤네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2 | 2 | 198 03:25 | Djrjeirj
[유머] 2025년 모 애니 근황
1 | 1 | 139 03:25 | 페도는병이라고생각해
[게임] 젠존제) 아스트라 스킨 감상평
2 | 4 | 106 03:24 | 유이P
[잡담] 기가차드밈은 대체 뭐임
1 | 5 | 111 03:23 | 아루사장
[유머] 곧 모니터 속 여친업계에 특이점이 와버렸구나
5 | 4 | 215 03:23 | 임팩트아치였던것
[유머] 클럽에서 키스하는 척하니깐 다 받아주는 여자들
1 | 0 | 193 03:23 | 루리웹-1098847581
[유머] 단발 권총의 장전과 사격 (톰슨 센터 컨텐더)🔫
0 | 0 | 98 03:23 | 루리웹-222722216
[유머] 오징어게임2) 만약 디즈니 뮤지컬이였다면 얼음 송 근황
6 | 0 | 216 03:22 | 루리웹-0261028672
[짤] 우주복 내부.jpg
0 | 3 | 175 03:22 | AnYujin アン・ユジン
[잡담] 피라루쿠에 대한 이런저런 이야기
0 | 3 | 107 03:22 | RnDShughart

1 2 3 4 5

글쓰기