증인 심문이 아니라 신문이 맞는 표현
계속 심문이라고 나옴
법적 소양이 없는 분이 번역한듯
ㅋㅋ
루데나
추천 0
조회 20
날짜 2024.05.24
|
루데나
추천 0
조회 56
날짜 2024.05.17
|
루데나
추천 0
조회 90
날짜 2024.05.10
|
루데나
추천 0
조회 115
날짜 2024.05.03
|
루데나
추천 0
조회 178
날짜 2024.04.26
|
루리웹-2120257645
추천 0
조회 237
날짜 2024.04.21
|
루데나
추천 0
조회 139
날짜 2024.04.19
|
아이유는뉘집아이유
추천 0
조회 322
날짜 2024.04.13
|
루데나
추천 0
조회 163
날짜 2024.04.12
|
루데나
추천 0
조회 154
날짜 2024.04.05
|
튜유함
추천 0
조회 177
날짜 2024.04.04
|
루데나
추천 0
조회 161
날짜 2024.03.29
|
루데나
추천 0
조회 183
날짜 2024.03.22
|
음식진짜좋아해
추천 0
조회 349
날짜 2024.03.20
|
한점한잔
추천 0
조회 243
날짜 2024.03.17
|
루데나
추천 0
조회 212
날짜 2024.03.15
|
柏崎星奈(세나고기)
추천 0
조회 410
날짜 2024.03.12
|
루데나
추천 0
조회 237
날짜 2024.03.08
|
한점한잔
추천 0
조회 970
날짜 2024.03.06
|
柏崎星奈(세나고기)
추천 0
조회 1177
날짜 2024.03.05
|
Jockstrap
추천 0
조회 1292
날짜 2024.03.02
|
루데나
추천 0
조회 255
날짜 2024.03.01
|
Mario 64
추천 0
조회 659
날짜 2024.02.25
|
루데나
추천 0
조회 332
날짜 2024.02.23
|
🃏
추천 0
조회 723
날짜 2024.02.22
|
이효리
추천 1
조회 1317
날짜 2024.02.18
|
루데나
추천 0
조회 338
날짜 2024.02.16
|
한점한잔
추천 0
조회 1470
날짜 2024.02.16
|
튜유함
추천 0
조회 346
날짜 2024.02.15
|
🃏
추천 0
조회 1100
날짜 2024.02.15
|
일본어판에서 尋問심문 이기 때문에 오역이 아닙니다. 위에 나오는 법적 용어인 審問과는 한자부터가 다릅니다.
인정
증인의 증언에 대한 질문이니까 심문 맞지않나요?
사실관계를 파악하기 위한건 신문 당사자 구제를 위해 진술할 기회를 주는게 심문
심문이 맞는 거 같은데요?
증인에게는 알고있는 사실을 캐어 묻는거죠 증인은 신문하는게 맞습니다
찾아보니 법원에서 심문은 판사만 할수있다고 하네요... 그외에는 전부 신문이 맞다고 합니다
일본어판에서 尋問심문 이기 때문에 오역이 아닙니다. 위에 나오는 법적 용어인 審問과는 한자부터가 다릅니다.