[공략/팁] ★★★【 DEAD SPACE : 공략 및 대사번역 】★★★

[DevilMakeLie]

───────────────────────────────────────────────────────────────
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　최종 수정일 2009.3.21 P.M[20:07]



[Chapter01-1] New Arrival (이시무라 도착)
[Chapter01-2] New Arrival (선로시스템변환)
[Chapter02-1] Intensive Care (함장실의 코드)
[Chapter03-1] Course Correction (연료공급)
[Chapter04-1] Obliteration Imminent (운석 파괴)
[Chapter05-1] Lethal Devotion (머서박사와의 만남)
[Chapter06-1] Environmental Hazard (리바이어선)
[Chapter07-1] Into the Void (소혹성파괴)
[Chapter08-1] Search and Rescue (구조요청)
[Chapter09-1] Dead on Arrival (숨겨진 진실)
[Chapter10-1] End of Days (혹성탈출)
[Chapter11-1] Alternate Solutions (콜로니 이동)
[Chapter12-1] Dead Space (최후:最後)




< DEAD SPACE > - 기본 컨트롤 메뉴얼[PC,PS3,XBOX360]
< DEAD SPACE > - 등장인물 간략 배경 [스포일러]
< DEAD SPACE > - 모든 무기 종류 및 설명[영상첨부]
< DEAD SPACE > - 모든 슈트 종류[이미지 첨부]
< DEAD SPACE > - 자주 하는 질문 및 게임Tip
< DEAD SPACE > - 숨겨진 비화 및 수수께끼[대형스포일러]
< DEAD SPACE > - 치트 키





< DEAD SPACE > - 개발자 인터뷰 영상(게임 컨셉에 대해)
< DEAD SPACE > - 1990년도 영화판 [예고편]
< DEAD SPACE > - Down Fall - 애니메이션 [예고편]
< DEAD SPACE > - 번역작업을 마치며..
───────────────────────────────────────────────────────────────
★ COMICS 번역자 루리웹 "개천 잉어"님 작성물

< Dead Space >: COMICS [1/6]
< Dead Space >: COMICS [2/6]
< Dead Space >: COMICS [3/6]
< Dead Space >: COMICS [4/6]
< Dead Space >: COMICS [5/6]
< Dead Space >: COMICS [6/6]

※ COMIC판 < 데드 스페이스(DEAD SPACE)> 는 게임,애니메이션과 동시에 제작된 콜라보레이션 작품으로서
본 게임을 플레이하기에 앞서 감상하시면 전체적인 스토리를 이해하는데 도움을 줄 것입니다.
───────────────────────────────────────────────────────────────





※ 댓글에 누설을 담지 맙시다 ^^
───────────────────────────────────────────────────────────────
※ 경고!가 아닌 부탁 : 본 게시물은 DevilMakeLie 본인이 작성한 정보입니다. 따라서 출처가 없는 불펌은 원하지 않습니다.
아프리카 방송이나 타 사이트에 옮겨가실때에도 최소한 출처만큼은 밝혀주시기 바랍니다. 감사합니다.
───────────────────────────────────────────────────────────────
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■ 메인 게임 번역・집필・디자인 - DevilMakeLie
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■ 코믹스 번역 - 개천 잉어

[RS337]

좋은정보 수고하셨습니다~

[PC는신의겜기]

완전 수고하셨습니다.

[DevilMakeLie]

댓글 감사드립니다^^

[Type07]

데메크 님 화이팅입니다! ㅎㅎ

[프로젝터]

좋은 공략 감사합니다 ^^ 좀아쉬운부분이 노드를 어떻게 밖으면 최소로 박는지를 모르겠군요....

[발기찬블카?]

우왕굳

[야다네]

우왕 징짜 킹왕짱임 ^^ 수고 많으셧습니다.

[다크노바]

데메님 항상 수고가 많으십니다^0^ 쵝오~~~~!!

[다크노바]

진짜 고맙습니다.. 이런분한테는 댓글 많이 달아 주어야합니다 ㅎㅎㅎ

[dumbboy]

정말 감사합니다....

[부이케이]

추천!

[꺼꾸로]

DevilMakeLie 님... 수고하셨습니다.
이후에 나머지도 나오시면..부탁드리겠습니다~

[munks™]

DevilMakeLie 님 역시^^b
게시판 관리 하셔야할듯~!!^.~

[슈퍼소년록키]

정리 잘해놓으셨네요.. 너무 감사드려요~ ^^

[마상마초]

정말 감사드립니다 ^^

[_ScvGoSiR_]

와 진짜 DevilMakeLie 짱이세요 ㅎㄷㄷ

[KOR-HADES]

이야~~ 정말 감사합니다.

[민트키위]

공지로 올라올때까지 감사댓글은 참고있었는데 드디어 공지로 올라왔군요.
개념　개념　개념　개념　개념　개념　개념　개념　개념　개념
인정　인정　인정　인정　인정　인정　인정　인정　인정　인정

[루키2007]

DevilMakeLie 님 정말 감사합니다.

[체리키위]

근데 치트에 노드 5개 추가 되는 치트가 없더군요.

엑박360 버전
Y X Y X X Y X X Y X X Y

PS3 버전
△□△□□△□□△□□△

입니당.

[DevilMakeLie]

체리키위 // 수정했습니다. 감사합니다 ^^

[마루치아]

진짜 우왕굳이다 ..
정말 감사합니다 ㅋ

[꾸꿀]

1회차 클리어한 상태인데...
많은 정보 얻고 갑니다~~
작성하느라 고생하셨어요^^

[AphexTwin]

추천이 없는게 아쉽네요. 감사합니다 잘볼께요!!

[임팩투]

어 메인으로 올라왔네요 >.<~ 관리자가되신건가..
후덜덜한조회수...::

[그림은]

대단한 글이네요..수고하셨습니다~~

[하동투]

감사해요^^

[Asa。]

님의 번역실력의 5분의1이라도 있었다면 얼마나 좋을까요 ㅠ ㅋㅋ

[PS3_]

감사합니다 추천 꾸욱!!

[왜날?에올인]

아니뭐 이거 왜 추천이 없는겨

수고하셨습니다.

[babazzangs]

좋네요

[三知眼]

좋은 공략 잘 보았습니다. 아쉬운 점이 하나있다면 데드스페이스의 배경스토리가 없네요.

[멋진 친구]

정말잘보고 겜하네여 감사합니다

[얗마.]

아직 구매한 게임이 아니지만 이런 열정에 깊은 감사를 표합니다. 乃

[이동구성]

ㅅㅅㅅ

[루이캉]

챕터4까지 진행했는데...이런 완벽공략이 있었네요 ㅠㅠ
정말로 수고 많으셨습니다~

[Be you]

아 데빌님덕에 켄잔 세배쯤 아주 재미있게 했는데 또 이렇게 고생해 주시는 군요 고맙습니다. 용과같이3도 부탁해요^^

[!엑박엑박엑박!]

수고하셨습니다!

[미완성]

고생하셨습니다. 덕분에 게임 재미있게 하고 있습니다. ^^ 고맙습니다.

[oONSch AJo]

오! 감사합니다...!

[Drink-D+]

열정과 노고에 감사~~~~~!!!

(^-),,b

[아기곰.]

감사합니다 수고하셨습니다 감동

[낙혼]

정말 고맙습니다. 복 많이 받으세요~

[쏠루셔너]

감사합니다 잘 보고 있습니다 ^^

[오락인]

아이고 잘보겠습니다

[4차원세계]

최고!! 추천이 없는게 아쉽네요 ㅠㅠ

[NYPD]

^0^d

[Asahi슈퍼드라이]

최고입니다 진짜 감사합니다.

[뷰피풀데이]

수고 많으셨습니다 결국 공지로 올라오셨네요^^

[초자연적존재♪]

예전 켄잔때도 도움많이 받았는데..좋은 정보감사합니다^^ 스크랩해가겠습니다^^

[닉이美]

정말 감사합니다. 덕분에 즐겁게 겜할수있겠군요~

[펄트]

와 정말 최고입니다 잘봤습니다 ㅠㅠ 근데 혹시 오디오로그 해석된곳 없나요?? ㅎㅎ

[(주)농심]

수고하셨으니, 제가 비누를 줍겠어요~!♡

[nakrul]

최고입니다 ~^^

[거칠은 황삭]

감사합니다.

[글리온]

강화 보니까 슈트 강화도 있는듯 하던데 그건 효과가 어찌 되는거에요?

[UDT 레바테인]

최고의 공략이네요^^ 추천 쾅쾅쾅

[솔까말~]

켄잔때도 공략 죽이게 하셨는데.. 이번꺼도..

대단하시다는 말밖엔...

[trust.me]

수고 많으셨습니다.

[션샤인스파크]

야~ 감사합니다.

[Technos]

이거 보고 깨야겠네요 ㄳㄳ

[원반장]

최고의 정보... 노고에 감사드립니다. 와~ 대사공략까지...

[셔니♥한스]

진심으로 이게임을 제대로 이해하고 할수 있게 해주신거 감사드려요 ㅠㅠ

[아나ㅠㅠ]

ㅎㅎ, 저는 이거 있는줄도 모르고 이제서야 발견했네요. 흑흑

[루리p]

와 나데멕님이런거 쓸때마다 존경스럽다능..

[아나ㅠㅠ]

사실 이런말은 쓸 필요가 없지만 챕터7에서 오타하나 나셨네요. 켄드라-캔트라

[派蘭天使]

후하 데모게임만 해보고 비싸서 ㅠㅠ??

[햄스터사랑]

좋은정보 감사합니다 프린터로 뽑아야겠네요 ㅜ ㅠ

[온고을 놀쇠]

데메크 님 존경해요~`

[Cortana703]

DevilMakeLie님 정말 감사드립니다.

덕분에 스토리와 배경을 잘 알게 되었고 정말 재미있게 즐겼습니다.

정말 감사드리며 새해 복 많이 받으세요~

[데님 파우웰]

늦게나마 좋은 공략 고맙습니다~ 고생하셨네요.

[HR DDallang]

처음에 나오는 일러스트 아이작 이 먹을것 같고 도망치고 네크로 모프 들이 뺐으려고 달려오는것 같네요 ㅎ;;

[건주아빠]

수고하셨습니다

[그냥게이머]

덕분에 게임 재밌게 했습니다. 공략 하신 분께 감사드립니다.

[앙앙사과]

정말수고하셨습니다!!

[사보텐더.]

와!

[상습]

최고의 공략 잘봣습니다 대사집이 있으니 어떤내용인지 잘 파악했네요 영어는 꽝이라 서 ㅋㅋ 님덕에 더욱더 재미있게 즐겼습니다

[Astrobot]

공략덕에 정말 재밌게 즐기고 있습니다. 수고하셨습니다~ / 더불어 만화번역도 감사합니다~

[메탈릭블루]

정말 도움 많이 되었어요~~ ^^

[EnjoyingMiniRyu]

히익...정말 깔끔하게 공략집을 만들어 두셨군요. 최곱니다.

[히데몬]

님 게시물을 보고 데드스페이스를 구입했습니다.... 감사...

[Frank Park]

완전사랑합니다 ㅋㅋㅋ

[i넘버원]

이거 추천버튼 어디있 쬬
정말 감동의 게시물입니다 ㅠㅠ

[dbsrothans]

와우! 으하하 풀화면으로 해야겠군나 ㄳ ㅋ

[dbsrothans]

난 데드스페이스땜에 안보던 에니메이션 데드스페이스까지 봤는데 ㅋㅋ 번역 쪌어여

[쿠쿠리]

공략 보면서 잘 즐겼습니다.. 트로피도 완료 했습니다. 감사합니다.

[빈털터리]

공략집 없어서 걱정했는데 님게시물보며 게임을 수월하게 할수있겠네요^^

정말 수고 하셨어요!

[아무것도없잖어]

감사합니다 덕분에 늦은감이 있지만 재미있게 플레이중입니다 ㅎ

[kuh0442]

와~~이럴 수가;;
완전 사랑합니다~~~~

[떡을했어501]

ㄳㄳ

[댄싱킹]

와우~

[KOR-PDMANIA]

와 최고의 자료입니다. ^^ 감사해요

[DeathGod]

감사드립니다... 지금 진행중인데... 너무 도움이 많이 됩니다...

[매화연가]

완감! 완전 감사합니다!

[ljd3501]

덕분에 휴가나와서 명작하나 즐기고 가네요 감사합니다.

[초보의길]

왜 추천이 없는거냐고... ㅡㅅㅡ

[당근잼]

의미없이 100번째 댓글 ㄳㄳ

[형이야때리지마]

얼마전에 구입했는데..ㅠ 넘 감사드려요 자막도 그렇고
다 영어라서 막막했느데..ㅠ 추천! 해드리고 갑니다

[이저먹지마]

개념 자료는 언제나 참치! 'ㅡ'

[으응으응으으응]

중고로 구입했어요
잘보고하겠습니다 감사합니다 ^^