보더랜드 3 출시후 약 4시간 플레이 해본 결과
다른건 다좋은데 더빙이...좀 진지충? 원래
보더랜드는 익살스럽고 찰진 욕설도 가미된게
매력인데 더빙 해준건 고맙지만 좀 게임 분위기랑
더빙이 따로 놀고 있습니다. 항상 더빙된 게임마다
뭔가 아쉽네요.
|
루리웹-8949807023
추천 0
조회 217
날짜 2024.06.07
|
|
루리웹-2507786776
추천 0
조회 108
날짜 2024.06.01
|
|
루리웹-2507786776
추천 0
조회 228
날짜 2024.05.30
|
|
엑시노스830
추천 0
조회 157
날짜 2024.05.28
|
|
루리웹-2507786776
추천 0
조회 218
날짜 2024.05.26
|
|
루리웹-2507786776
추천 0
조회 249
날짜 2024.05.19
|
|
루리웹-4763990717
추천 0
조회 191
날짜 2024.05.18
|
|
루리웹-4763990717
추천 0
조회 189
날짜 2024.05.13
|
|
고림보
추천 0
조회 262
날짜 2024.05.13
|
|
루리웹-0006857397
추천 0
조회 932
날짜 2024.04.01
|
|
루리웹-8468935956
추천 0
조회 687
날짜 2024.03.26
|
|
Snoopy_KR
추천 0
조회 344
날짜 2024.03.23
|
|
밥풀777
추천 0
조회 474
날짜 2024.03.18
|
|
이게왜사용중인닉네임
추천 0
조회 543
날짜 2024.03.16
|
|
루리웹-9177477904
추천 0
조회 452
날짜 2024.03.16
|
|
장끌로드웅담
추천 0
조회 663
날짜 2024.03.07
|
|
hikki0326
추천 0
조회 536
날짜 2024.02.22
|
|
빈101388
추천 0
조회 790
날짜 2024.02.22
|
|
루리웹-8976574686
추천 0
조회 933
날짜 2024.02.17
|
|
루리웹-8976574686
추천 0
조회 1293
날짜 2024.02.17
|
|
루리웹-4110382405
추천 0
조회 625
날짜 2024.02.12
|
|
루리웹-8480442761
추천 0
조회 782
날짜 2024.02.09
|
|
심부오긴했네
추천 0
조회 711
날짜 2024.02.06
|
|
루리웹-6230216800
추천 0
조회 2003
날짜 2024.01.26
|
|
야임요
추천 0
조회 804
날짜 2024.01.25
|
|
루리웹-9422446604
추천 0
조회 1276
날짜 2024.01.24
|
|
이카르져
추천 0
조회 469
날짜 2024.01.21
|
|
라쑤
추천 0
조회 1515
날짜 2024.01.20
|
|
루리웹-4413157585
추천 0
조회 795
날짜 2024.01.20
|
|
My Fan
추천 0
조회 480
날짜 2024.01.18
|
대사중에 극혐, ㅂㅅ 이정도 수위까지만 더빙되있더라고요 ㅅㅂ, ㅈ 이정도는 안나옴 ㅠ
대사중에 극혐, ㅂㅅ 이정도 수위까지만 더빙되있더라고요 ㅅㅂ, ㅈ 이정도는 안나옴 ㅠ
ㅇㅈ 너무 아쉽네요..
심의때문 아닌지.. 아니면 성우들이 우리는 욕같은거 못해양 ㅠㅠ 이랬다는건데 그건 더 말이안되고.. 우리나라는 욕에 관대한거 같으면서도 이럴땐 또 안되고 그르네
성인용 게임인데 왜 욕설이 순화되는지 참 이해가 안되네요ㅜㅜ
백퍼 심의입니다. 더빙측에서는 돈만주면 그런더빙 얼마든지 할 수 있습니다.
한국어 하다가 갑자기 영어로 삭제 부분 나오고 지나가는 구간도 있더군요... 영어로 "이놈 톱으로 썰어버려"라는 대사라던지..