[유머] 도는 동정의 도~ (후편)

[토요타마미즈하]

레는 레이프의 레~

미는 민사의 미~

파는 f■ck의 파~

솔은 소추의 솔~

라는 나체족의 라~

시는 시코시코다~

다함께 (경찰)부르자~

[비전문가]

레이프의 레에서 형사 건너뛰고 바로 민사의 미로 넘어갔는데 さあ訴えましょ를 경찰 부르자고 번역한 건 오역 같습니다.
민형사 통틀어 쓸수 있게 소송합시다로 번역하는 게 맞다고 봅니다.

[토요타마미즈하]

한국판가사에 맞춰 번역해본것 뿐이야...