본문

[잡담] 일본에서 한자 읽는 법이 상황에 따라 다 다르면

profile_image
1 | 7 | 98 프로필펼치기


1

댓글 7

그래서 보통 읽는 법도 같이 알려주지않나

크리어드 | (IP보기클릭)221.142.***.*** | 24.12.28 19:48

그렇대 읽는 법도 자기 맘대로 정하기도 한대

곤드와나 | (IP보기클릭)220.71.***.*** | 24.12.28 19:48

일본인들도 한자중에 특히 사람이름의 한자는 못읽는사람많음 그래서 명함에 읽는 방법까지 적어줌

Naoko | (IP보기클릭)182.218.***.*** | 24.12.28 19:48
Naoko

예전엔 이름한자 그래도 사전적으로 통상적으로 읽는 방법이 나름 정해져있었는데 요즘은 한자 쓰고 사전에 없는 완전 새로운 한자의 읽기방식으로 많이 지음 이유는 우리애는 특별하니까 이름이 이쁘니까 내가 가장 기억하기론 一(1, 이찌) 라고 안읽고 니노마에(해석하면 2의 앞 즉 1말하는거임) 이라고 읽던가 朋(벗,친구 붕)을 달월月이 두개있다고 루나루나 라고 읽던가 하는것들임

Naoko | (IP보기클릭)182.218.***.*** | 24.12.28 19:51

달 월이라 쓰고 라이토라 읽는다

루라리큰 | (IP보기클릭)14.55.***.*** | 24.12.28 19:49

이름이 젤 심함

실종홀리데이 | (IP보기클릭)175.200.***.*** | 24.12.28 19:49

오히려 이름이 그 문제가 심한편임 그래서 명함에 읽는법을 같이 적음

메데탸🎣🌲⚒🐚🎤👑 | (IP보기클릭)175.206.***.*** | 24.12.28 19:49
댓글 7
1
위로가기
1 | 5 | 219 08:48 | 운국최강 마영강
4 | 2 | 128 08:48 | LigeLige
7 | 11 | 289 08:47 | 신기한맛이군🦉☄️🍃👾💫
31 | 4 | 4138 08:47 | 루리웹-9116069340
3 | 1 | 286 08:47 | rm -rf
5 | 5 | 252 08:46 | 탄실이
11 | 4 | 970 08:46 | 루리웹-9116069340
3 | 4 | 85 08:46 | 루리웹-0090901878
2 | 5 | 163 08:46 | 슈발 그랑
53 | 18 | 8083 08:46 | 네리소나
6 | 1 | 178 08:46 | 부라리온
2 | 2 | 139 08:46 | 루리웹-8396645850
2 | 2 | 350 08:46 | 하즈키료2
1 | 0 | 198 08:46 | (▰˘︹˘▰)
92 | 20 | 14052 08:46 | 지정생존자
56 | 19 | 7379 08:45 | 끼꾸리
5 | 4 | 204 08:45 | Mann1112
3 | 3 | 201 08:45 | 사서와연필
1 | 1 | 524 08:45 | 코요리마망
32 | 6 | 2609 08:45 | 코러스*
1 | 2 | 55 08:45 | STex1
27 | 3 | 2610 08:45 | Stain
1 | 1 | 104 08:45 | 루리웹-2809288201
5 | 3 | 288 08:45 | 코요리마망
2 | 0 | 61 08:45 | 하즈키료2
3 | 1 | 330 08:45 | 사신군
67 | 21 | 13290 08:44 | 루리웹-8396645850
1 | 0 | 165 08:44 | 아자라시♡다이스키


글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST