일본명 아르마지몬은 국내 번역명이 아르마몬인데
나중에 디지몬 스토리 게임에서 아르마몬이 나오면서 이름이 겹쳐버렸다
한글판이 안나와서 다행인가?
근데 국내판은 왜 안킬로사우르스를 모티브로 한 애 이름을 성장기 이름에서 황금만 붙이는 식으로 지은걸까
진짜 대충짓긴 했다
|
일본명 아르마지몬은 국내 번역명이 아르마몬인데
나중에 디지몬 스토리 게임에서 아르마몬이 나오면서 이름이 겹쳐버렸다
한글판이 안나와서 다행인가?
근데 국내판은 왜 안킬로사우르스를 모티브로 한 애 이름을 성장기 이름에서 황금만 붙이는 식으로 지은걸까
진짜 대충짓긴 했다
|
|
매그너몬이 황금브이몬이 안된게 다행일지도
브이몬-엑스브이몬처럼 연결 할려고 했던건가
브이몬-엑스브이몬처럼 연결 할려고 했던건가
매그너몬이 황금브이몬이 안된게 다행일지도
국내명 대충짓는건 용의 콧물부터 전통인데.
나쁜곰돌이몬, 우드소울몬, 나무정령몬....
심하면 ㄱㄱ몬이됨