본문

BEST

[잡담] 명조) 이번에 못 참고 일음 한자막 하는데 어지러운거

profile_image
2 | 2 | 262 프로필펼치기

존대 하대 다름


음성 A가 B해서 C였죠

자막 A가 C이기때문에 B했다...


같이 같은 대사긴 한데 어순이 다름 ㅋㅋㅋ


에코 - 온가이


카니발 - 카네르바레


용의 별자리 - 가쿠


수호신 - 사이슈


한글 용어 보고 생각한 일본어 고유명사가 아니라


고유명사마저 달라서 어지러움





#명조

목록
이전글
다음글
1

댓글 2

ㅋㅋㅋ그래서 중국겜 하면 일본어 보이스 하기 힘듬

Pates | (IP보기클릭)93.152.***.*** | 25.01.08 03:18

약간 일본어도 오락가락 하는게 얘네들이 카니발이랑 카르네바레랑 혼용해서 써서 그부분 존나 거슬림

유우기리츠즈리의가라아게 | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 25.01.08 03:19


1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
[공지] 유머 게시판 통합 공지
[유머] 곧 할머니집에 놀러오는 야생 아기 여우
4 | 1 | 211 01:33 | 네모네모캬루
[감동] 곧 내일 일어나서 한식뷔페 가야지 히히🥄
4 | 7 | 165 01:33 | 으르릉..컹컹!
[게임] 요즘 모바일게임 이벤트는 시간부담이 적어진듯
0 | 0 | 58 01:33 | 뭉망망
[유머] 편의점이 없던 1990년대 슈퍼 풍경
1 | 0 | 199 01:33 | 히틀러
[잡담] 트럼프 경제비상사태 선포 썰에 하락장 미쳤네ㅋㅋㅋㅋ
0 | 0 | 141 01:33 | THEHYPE
[잡담] 양자컴 관련주에는 필승법이 있어요...!!! 전 주식을 해봐서 알아여!!!
0 | 2 | 97 01:32 | 하와와쨩mk2
[잡담] 뭐지 소련군이 남하중인가
0 | 3 | 108 01:32 | 라스트리스
[잡담] 던파) 매출의 신!매출의 신!매출의 신!매출의 신!매출의 신!
1 | 1 | 110 01:32 | 호롱불똥쟁이관리자03
[게임] 소전2) 페이트식 광화 EX
24 | 10 | 2347 01:32 | 광전사재활용센터
[잡담] 역시 AI야
1 | 2 | 85 01:31 | saddes
[게임] 던파) 시바이색기들 또피시방 인질잡네
0 | 1 | 106 01:31 | 신차원벨
[잡담] 김치냉장고에서 공장 기계 돌아가는 소리가 나는데 a/s 불러야겠지?
0 | 2 | 72 01:31 | 칼로리메스가키
[잡담] 맥주먹고 자고 싶은데
0 | 2 | 52 01:31 | 최촉수
[잡담] 블루아카)이번 4주년 잘됐으면 좋겠다
0 | 1 | 120 01:31 | 라젠드라
[게임] 던파) 마지막 1초까지 상자까다 끝났네
0 | 0 | 65 01:31 | 루리웹-8926974
[잡담] 소전2] 대연 일단 파츠 준비는 대충 끝냈고
2 | 6 | 80 01:31 | 아이네린나
[게임] 던파)잘가라 사악한 덩어리여!!
2 | 0 | 130 01:30 | 가가기고
[잡담] 타르코프) 와 ㅈ고수 한명 발견했네
0 | 4 | 113 01:30 | 구강성교수 간장면
[잡담] 각종 커뮤애서 ㅈㄹ해도 아청법 안바뀔 껄
7 | 3 | 264 01:30 | 죄수번호출소하고차카게사는유게이
[잡담] 메랜) 메용 20 30 가격 얼마 나올련지 궁금하네
0 | 4 | 56 01:30 | 캐럴
[잡담] 몬헌)베타2는 최적화좀 고쳣으려나?
1 | 5 | 92 01:30 | 굿뜨맨
[잡담] 스위치2 CES 구경영상.x
0 | 0 | 119 01:30 | 저막만
[잡담] 스토커2)이상현상 땜에 겜을 못하겠따..
1 | 0 | 66 01:30 | 우웅☆말랑이!!
[잡담] 클룹 청사과맛 한 번 사서 먹어봤는데
0 | 4 | 73 01:30 | 라스테이션총대주교
[유머] 개인 버튜버로 살아남기 개 빡센 이유
4 | 4 | 481 01:29 | 히틀러
[유머] 손해보면 내돈이 아니다 하고 잊어
62 | 13 | 5953 01:29 | 불량닉네임은 계정징계조치
[잡담] 명조) 로코코 진짜 귀엽네
2 | 3 | 167 01:28 | 호시마치 스이세이
[잡담] 집나간 고양이를 찾습니다!
2 | 4 | 89 01:28 | 네모네모캬루

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 버튜버
  2. 2. 블루아카
  3. 3. 트릭컬 1
  4. 4. 명조 1
  5. 5. 니케 1
  6. 6. 원신 1
  7. 7. @ 2
  8. 8. 아청 4
  9. 9. 아청법 1
  10. 10. 건담 7
  11. 11. 말딸 5
  1. 12. 소전 2
  2. 13. 림버스 3
  3. 14. 소전2 7
  4. 15. 죠죠 4
  5. 16. 젠레스 3
  6. 17. 스타레일 4
  7. 18. 원피스 4
  8. 19. 던파 1
  9. 20. 유희왕new
  10. 21. 네이버페이 6
  11. 22. 로아new

신설 게시판