본문

[잡담] 명조) 일음 한자막 하면 생기는일

profile_image
1 | 3 | 247 프로필펼치기




1

댓글 3
BEST
참고로 리나시타의 이탈리아 분위기로는 카르네 발레가 더 맞는 번역이긴 함. (영문판도 지형적 특성 따라 그쪽으로 번역.)
친친과망고 | (IP보기클릭)58.226.***.*** | 25.01.10 02:33

절지- 오리에, 카멜리아 - 츠바키같이 이름 바뀌면 처음엔 헷갈림 ㅋㅋㅋ

사용할수없는닉네임 | (IP보기클릭)220.116.***.*** | 25.01.10 01:56
BEST

참고로 리나시타의 이탈리아 분위기로는 카르네 발레가 더 맞는 번역이긴 함. (영문판도 지형적 특성 따라 그쪽으로 번역.)

친친과망고 | (IP보기클릭)58.226.***.*** | 25.01.10 02:33

사실 일본어도 어떤건 카니발이고 어떤건 카르네발레라서 얘네들도 찐빠있다보니 더 그럼

루리웹-3943094897 | (IP보기클릭)221.155.***.*** | 25.01.10 02:36


1
위로가기
6 | 7 | 397 12:04 | 니디티
1 | 2 | 149 12:04 | 남던
0 | 3 | 241 12:04 | 화화
2 | 0 | 135 12:04 | 十八子爲王
1 | 1 | 171 12:04 | 커피우유
0 | 0 | 29 12:03 | -ZON-
5 | 2 | 210 12:03 | Djrjeirj
56 | 24 | 11460 12:03 | 자연사를권장👻
0 | 2 | 91 12:03 | ELEPHANT MAN
0 | 2 | 70 12:03 | 828
0 | 0 | 78 12:03 | 돌프른
4 | 6 | 154 12:03 | WaitingForLove
0 | 0 | 47 12:03 | GorePact
0 | 0 | 44 12:03 | [德川이에야스]
1 | 1 | 293 12:03 | 놀러갈께
3 | 2 | 102 12:03 | 롱파르페
3 | 4 | 276 12:03 | 深く暗い 幻想
1 | 8 | 114 12:03 | 에이트나인
78 | 44 | 9170 12:03 | 루루쨩
0 | 4 | 102 12:03 | 총든버터
1 | 3 | 223 12:02 | 야바이리스우💬🔁💙
2 | 1 | 227 12:02 | 하즈키료2
69 | 31 | 10519 12:02 | 놀러갈께
83 | 29 | 12094 12:02 | Djrjeirj
0 | 0 | 97 12:02 | 그려
2 | 23 | 221 12:01 | 마음에안들어
31 | 11 | 3800 12:01 | 세모까유
0 | 2 | 84 12:01 | 루͏

6 7 8 9 10

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST