[잡담] 핫픽스 5.1 떴네요.

[레그나이어]

아래는 구글 번역기로 돌린 패치 내용입니다.

===========================================

안녕하세요 스페이스 마린 여러분,

우리는 5.0 업데이트에서 나타난 여러 문제를 해결하는 핫픽스를 Space Marine 2에 배포했습니다.

아래에서 전체 패치 노트를 확인할 수 있습니다.

패치 노트

일반 수정 사항
펜싱 근접 무기의 완벽한 패리 창이 의도한 것보다 짧아지는 버그를 수정했습니다. 값을 패치 이전 수준으로 되돌렸습니다.
PC에서 제어권을 잃을 수 있는 서버 관련 문제를 수정했습니다.
Chainsword Artificer 버전 중 하나가 의도한 것보다 더 많은 피해를 입히는 버그를 수정했습니다.
수정됨: "Iron Hands Steel" 엠블럼 색상이 검은색이 아닌 빨간색이었습니다.
새 패치를 설치한 후 키보드 매핑이 재설정되는 버그를 수정했습니다.
플레이어가 능력 버튼의 컨트롤을 변경할 수 없는 버그를 수정했습니다(컨트롤을 한 번 더 변경해야 할 수도 있음).
드물게 점프 팩 능력이 1회 이상의 충전을 소모하는 버그를 수정했습니다.
드물게 스크립트가 제대로 시작되지 않는 캠페인 임무 "하늘불꽃"(파트 2)의 버그를 수정했습니다.
수정됨: 무기 차단의 새로운 메커니즘 "아드레날린 급증"이 이제 방전될 때 1개가 아닌 2개의 방어구 세그먼트를 복원합니다.
어뎁투스 메카니쿠스가 축복을 내릴 때까지 연구 센터에 대한 접근이 잠겨 있습니다.
게임의 모드 버전에 대한 진행 상황을 복원했습니다(경고 팝업은 여전히 나타나며 그렇지 않다는 메시지가 표시되지만 그럼에도 불구하고 진행 상황은 저장되어야 함).
몇 가지 충돌이 수정되었습니다.


지속적인 지원에 감사드립니다. 이 새로운 업데이트에서 문제가 발생하면 Focus Together 또는 Discord 서버를 통해 알려주세요.

황제가 보호합니다.

=================================================

원문 : 

Hello Space Marines,

We deployed a hotfix on 

Space Marine 2

 that fixes multiple issues that appeared with the 5.0 update.

You'll find the complete patch notes down below.

Patch Notes

General Fixes

• Fixed a bug that caused the Perfect Parry window for 
  Fencing
   melee weapons to be shorter than intended. We reverted the values to pre-patch levels.
  
• Fixed a server-related issue that would cause a loss of control on PC.
  
• Fixed a bug where one of the Chainsword Artificer version was dealing more damage than intended.
  
• Fixed: “Iron Hands Steel” emblem colour was red instead of black.
  
• Fixed a bug that caused Keyboard mappings to be reset after installing the new patch.
  
• Fixed a bug that prevented players from being able to change controls for the Ability button (you might have to change controls one more time).
  
• Fixed a bug where the Jump Pack ability would spend more than 1 charge in rare cases.
  
• Fixed a bug in the Campaign mission “Skyfire” (part 2) where a script would not start properly in rare cases.
  
• Modified: The new mechanic for Blocking weapons “Adrenaline Surge” now restores 2 armour segments instead of 1 when discharged.
  
• Locked access to the Research Center until the Adeptus Mechanicus gives its blessings.
  
• Restored progression for modded version of the game (warning popup will still appear and say otherwise, but progression should be saved nonetheless).
  
• Several crash fixes.
  

Thanks for your continuous support. Shall you encounter issues with this new update, let us know on Focus Together or on our Discord Server.

The Emperor Protects.

[청새리상어]

서버 튕기는게 버그였군요
고쳐져서 다행입니다.

[KyunGimWang]

아드레날린 서지 아머 2회복으로 버프도 해줬네요 만족