[예고편] [스포일러] 미드소마의 세번째 트레일러

[neeet]

광신도들의 축제가 시작됩니다.

축제 전 만찬회와 함께 춤, 음료, 새 친구 사귀기, “바보의 가죽 벗기기”, “바베큐”, 빙고, 찬트, 낮잠, 퍼레이드, 피의 의식, 약, 투신 자살 등이 준비되어 있습니다.

출처 : https://bloody-disgusting.com/movie/3568372/new-midsommar-trailer-gets-pumped-various-cult-activities/

[nardi]

잠깐만, '바보의 가죽 벗기기'라고????

[neeet]

“Skin the fool”이라는 이름의 놀이 같아서 직역했는데 일단 도둑잡기 같은 개념일수도 있고 아니면...

[nardi]

분위기를 봐도 '그게' 맞는 것 같은데요? ㄷㄷㄷ

[[강백호]]

내가 바베큐 장면에서 뭘 본거 같은데