[COD] 블리자드 “콜옵: 블랙 옵스 6 한국어 음성 없다”

[루리웹-8885284461]

블리자드 코리아는 10일, 게임메카와의 통화를 통해 콜 오브 듀티: 블랙 옵스 6 한국어 음성 지원이 없다고 전했다. 블리자드 코리아 관계자는 “인게임 자막이나 인터페이스 등 시각적으로 확인할 수 있는 텍스트는 한국어를 지원한다. 그러나 음성에 관한 요소는 한국어를 지원하지 않는다”고 전했다.

출처 : https://www.gamemeca.com/view.php?gid=1749748

[형배]

의외네...

[라이푸푸]

더빙 들어가는게 의외긴 해...

[나이트위시]

그런식으로 치면 영어 말고 다른 음성 더빙은 다 빼야지
뭔 개같은 소리를 하고 있어
FPS에서 청각이 주는 현장감이 얼마나 큰데

[baddude]

한글화도 아니고 더빙 가지고 광분할 필요 까지는...

[쉬버링]

이런걸 당연하게 받아들이면 한국은 앞으로도 더빙은 절대없는 시장이되는건데?

[쬬물이]

회사 수집 후 그 이후 결과물들을 보면 광분해서 앞으로라도 막아야하는게 맞을걸요?

[영국의아침식사]

보통 이렇게 납득하면 나중에 한글화도 안 해줌

[출혈보정]

더빙과 원음은 취향이지만 번역은 아님

[폴란드볼]

짜증나긴 하지만 뭐 어쩔수 없지

[v2killer]

이것마저도 망치면 진짜 답이 없다

[양치기매리]

그래 더빙안해도 되니깐
이번에는 좀 재미나게 만들어줘

[모래사람]

개인적으론 더빙 좋아해서 있으면 좋지만 없어도 잘 나오기만 해준다면야 뭐....

근데 전부터 자꾸 멀티에 집중한다고 싱글 플레이 분량 갈수록 줄이고 내용도 대충 만든 상태로 나와서 그게 더 걱정

[수면참]

에휴

[위치결정]

솔직히 한국어 더빙보다 한글자막만 있음되긴해

[스페이스코코넛]

해주다가 안해주는건 뭔가 이유가 있을텐데 판매량이 낮았나

[애니멀포스]

이상하게 나는 한국어 더빙이 싫어서 영어로 음성 바꿔서 하긴 함.... 뭐랄까 우리나라 성우 연기가 자연스럽지가 않게 느껴짐

[루리웹-6275712837]

옛날 외화더빙 같아서 나도 불호임

[애니멀포스]

연기 톤이 자연스럽지 않달까? 작위적이고 부자연스러워서 듣기가 좀 꺼려져서 한국어 더빙은 아직은 좀 받아들이기 어렵습니다

[일로와라]

모던에 비해서 블옵 더빙이 기가막히긴 했는데, 본전을 못찾았나 보구만

[ᑐᑌᑎᕮ]

콜드워 더빙 진짜 좋고 모던시리즈도 대체로 좋아서 더빙 꼭 키고 플레이했는데...
인지도 문제라고 핑계되기엔 너무 기가막히게 마소가 담당하자마자 이렇게 되네?

[ᑐᑌᑎᕮ]

웃기게도, 현재 신작 떡밥을 던지고 있는 워존 내부에선 우즈가 한국어 더빙으로 말하는데...

[Khalif]

더빙 하나로 몰입감이 달라지는데 원가절감 들어갔나보네요.

[듀오=멕스웰]

아 콜드워 더빙으로 플레이 했는데 ㅠㅠ

[모랄빵엔E]

콜드워 더빙 재밌었는데

[미네아]

콜드워가 더빙이 찰지긴 했어.

[픽셀픽스]

수지타산에 안맞으니까 안해주는겠지뭐 ㅠㅠ 더빙값에 비해 판매량이 안나오면 어쩔수없지

[루리웹-9696627088]

안그래도 슈팅 게임보단 무빙 게임이 돼버렸는데, 뭐 이게 컨트롤러 생각하면 이해 간다만 키마 입장에서는 쏘는 재미가 없어짐..
이번작도 무슨 360 무브먼트 이딴 짓 하면서 더 지랄맞아질 것 같음..
겜패 들어와서 찍먹 할 수 있어 정말 다행이지. 이제 내생에 콜옵 구매는 없을듯 ㅋㅋㅋㅋ

[카드가 너무많소]

워존 우즈가 마지막 블옵 더빙이겠네

[루리웹-43837325]

마소 : ㅎㅎ ㅈㅅ ㅋㅋ;;

[애든버러]

더빙 있어도 허구헌날 욕만 하는데
어짜피 욕먹을 거 비용이라도 줄이는 게 아닐까

[Humming.]

호의가 계속되니권리인줄안다는게 이런거구나 …
쟤내들은 땅파서 장사하는줄아나
판매량이 쥐똥만큼 나오니 안해주는거겠지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[영국의아침식사]

그 논리면 비싼 돈 주고 산 팬들은 욕해도 되는거임?

넘 호구 같은 마인드당

[ANGDOW]

좀 분하긴지만..더빙 없어지는 건 어느정도 예상은 했음.
모던리부트1부터 시작하는 가격현지화, 15세이용가, 눈송이 이벤트, PC방 이벤트까지 했는데 불구하고 흥행은 커녕 연이은 실패로 이어지니깐 한국 시장을 위한 지원이 점점 사라지는 추세임. 이젠 더빙도 언젠간 사라지겠다 싶었는데 결국..

[만두촌장]

솔직히 콜옵하는사람들 다 예상한부분임 ㅋㅋㅋ 한국에서 팔리는거보면 더빙해주는게 기적이였으니

[순삼]

에휴 또 전투중에 자막 본다고 처맞거나 운전중에 꼬라박겠구만

[락테아시오]

우리나라 게임 시장 생각하면 자막이라도 해주는 게 감사한 거지