기관실 B로 들어가면, 더 매니의 목소리가 또 들려옵니다.
---------------------------------------------------------------------
Do you think you can defeat us with your wire and steel?
We offered you the ecstasy of our union, and you chose the vacuum of technology.
너의 와이어와 강철로 나를 이길 수 있을 것이라 생각하는가?
우리는 너에게 우리 통합체의 환희를 제안했지만, 너는 과학 기술의 공허함을 선택했다.
---------------------------------------------------------------------
글쎄 그렇게 꿀렁꿀렁하게 살 바에는 차라리 차갑게 살고 말겠다...
기관실 내부는 제법 어둡습니다. 여기가 어디인고... 조심스럽게 움직이는데 어디서 뿅뿅! 하는 레이저 소리가 들려옵니다!
따갑잖아 이놈아!
관에서 나오는 증기 때문에 보지 못하고 지나치기 쉬운 알입니다.
알의 개수가 모자라면 지나왔던 곳으로 돌아가야하니 꼼꼼히 찾아봅니다.
이게 그 중력 어쩌고 장치인가요?
친절한 쇼단 선생이 설명을 해줍니다.
---------------------------------------------------------------------
re: Getting into Pod 2
This device will reverse the gravitronic generators in Pod 2.
This will prevent you from clumsily disturbing the overloaded meson acceleration coil there.
Now get back to your task, insect. This ship must be cleared, and my patience is dwindling.
이 장치는 포드 2에 있는 중력 미자 생성기를 뒤집을 것이다.
이걸 이용하면 과부하가 걸린 포드 2의 중간자 가속 코일을 멍청하게 건드리는 일 없이 지나갈 수 있을 것이다.
이제 다시 너의 임무로 돌아가라, 벌레같은 인간이여. 나의 인내심이 바닥나고 있으니까.
---------------------------------------------------------------------
중력 미자 생성기를 뒤집으면... 무슨 일이 일어나는 것일까요. 포드 2의 상황이 벌써부터 기대됩니다.
Gravity Reversed
... 중력의 방향이 바뀌었어?! 위 아래가 바뀌었나보군요.
이제 기관실에서 볼일이 끝났으니 2번 포드로 달려갑니다.
으으... 터릿 놈들... 세 명이 딱 붙어있으니 정말 끔찍합니다.
크로커의 오디오 로그입니다.
---------------------------------------------------------------------
re: Betrayed by Diego
The worms are everywhere... and Captain Diego is the one who let them in.
Nobody knows who to trust anymore... nobody's even sure who's human anymore.
I've blown out the access ladders in the torpedo room to restrict access to Pod 2. Let's hope that holds them back.
As long as we're alive and drawing a paycheck from the Navy, those bastards are not getting the Rickenbacker.
그놈들이 천지에 널려있다... 디에고도 그것들을 들여오는데 동참했다.
이젠 누구를 믿어야 하는지 알 수 없다... 심지어 누가 인간이고 누가 인간이 아닌지도 알 수 없다.
나는 그놈들이 포드 2로 들어오는 것을 막기 위해 미사일 보관실에 있는 사다리를 부숴놨다. 그게 효력이 있기를 바라야만 한다.
우리가 살아있고 해군으로부터 봉급을 착실하게만 받는다면, 그 빌어먹을 것들은 리켄베커를 차지하는 일은 없을 것이다.
---------------------------------------------------------------------
UNN의 영웅이라던 디에고도 감염되었으니, 얼마나 실망감이 컸을까 싶군요.
크로커의 오디오 로그가 또 있군요.
---------------------------------------------------------------------
re: The resonator
Simpson, Malone, Chandara, and Perez are dead. At least those are the ones we know for sure...
Those bastards sabotaged the meson acceleration coil. They blew out the entire driver core, six subdecks...
From what I can tell, somebody tapped the frequency resonator to refract human sized movements.
The overload of all those people moving around must have blown the resonator.
We've set up a magnetic shield and the ship's still functional... barely.
I've quarantined the entrance to Pod 2... the secondary coil is right there
and I don't know how thorough the son of a bitch who did this was.
심슨, 말론, 샨다라, 페레즈가 죽었다. 사망을 확인된 사람만 그 정도이다...
그 빌어먹을 놈들이 중간자 가속 코일을 파괴했다. 드라이버 코어 전체와, 여섯 보조 덱을 날려버린 것이다.
내가 보기엔, 누군가가 크기가 인간만한 것의 움직임에만 반응하는 진동 공진기를 붙여놨던 것 같다.
여러 사람들이 공진기 주위를 오갔을 테고, 그로 인해 생긴 과부화가 공진기를 폭발시킨 것이 틀림 없다.
우리는 급히 자기장 보호막을 작동시켰고, 겨우 배를 지킬 수 있었다.
포드 2에도 두 번째 코일이 있기 때문에 아무도 들어가지 못하게 입구를 막아놨다.
이딴 짓을 해놓은 놈이 얼마나 주도면밀한 놈인지 모르겠다.
---------------------------------------------------------------------
공진기는 바닥에 붙어 있었고, 근처를 걸어다니면 공진기가 그 진동을 느껴 터지는 방식인 것 같군요.
2번 포드에도 공진기가 있을 것인데, 현재는 중력을 역전해놨기 때문에 바닥이 천장이 되고 천장이 바닥이 된 구조일 것입니다.
즉, 천장에 대고 진동을 주지 않는 이상 배에 구멍이 나진 않겠네요.
기다려라 2번 포드!
성실한 크로커씨... 오디오 로그를 열심히도 남겨뒀습니다.
---------------------------------------------------------------------
re: Cut off from pod 2
Until I can reverse the gravitronic generators, we're effectively cut off from Pod 2.
Wozcyek's e-mail said the only way to do that is by resetting the power grid from the access station in engine nacelle B.
Of course, he didn't volunteer to do it himself. What a goddamn mess.
사실상 중력 미자 생성기를 뒤집기 전까지는, 우리는 포드 2에 갈 수 없다.
워즈첵은 생성기를 뒤집으려면 엔진 기관실 B에 있는 접속기의 전력망을 재설정하는 방법 밖에 없다는 이메일을 보내왔다.
물론, 그 인간은 자기가 하겠다는 말은 하지 않았다. 제기랄, 완전 엉망진창이야.
---------------------------------------------------------------------
기관실 B 부터 가지 않고 이곳에 먼저 온 사람들을 위해 친절히 미션을 설명해주는 크로커입니다.
이제 알이 하나 남았다는군요.
미사일 보관소인데... 위로 올라가는 사다리가 끊겨 있습니다.
크로커가 말했던 그곳인가보네요.
이렇때는 잽싸게 미사일 위치를 조절합니다.
미사일을 계단처럼 밟아 올라가면 되는 것을!
미사일을 밟는다 하니, 메탈슬러그가 생각나네요.
또 오랜만에 보는 샷건 하이브리드들입니다.
이제는 혼자서는 안되니 떼거지로 몰려 나오는 게 유행인가보네요.
미사일 발사 기지 옆을 지나가려는데... 미사일 쪽에서 심상치 않은 기운이 흘러나옵니다.
미사일 내부의 방사능 물질이 흘러나오고 있네요.
이럴 때를 대비해 보호복을 챙겨왔지! 과감히 돌파해줍니다.
???? 보호복에 구멍이 났나요?
피폭 게이지가 순식간에 MAX를 찍습니다. 너무 아파요 ㅠㅠ
그냥 지나갈 수는 없나보군요. 어쩔 수 없이 버드 미사일을 쏴버려야겠습니다.
제발, 딱 한 발만 쏘게 해줘!
Fire!!!!
... 흠 근데 이거 나중에 대재앙으로 돌아오는 것은 아니겠죠? 아름다운 영창행?
마지막 알이 여기에 있었네요. 가볍게 뽀개주면 쇼단의 메일이 날아옵니다.
---------------------------------------------------------------------
re: Well done
You've destroyed all the eggs. Now get to the bridge. Here are some more upgrade modules.
I enjoy watching your transformation into my own image, insect. Perhaps there is hope for you yet.
이제 모든 알을 파괴했다. 이제 브리지로 향해라. 사이버네틱 모듈을 주겠다.
내가 생각한대로 강해지는 네 모습을 즐겁게 지켜보고 있다.
---------------------------------------------------------------------
이제 다음 맵으로 가야하는군요. 2번 포드, 덱 B입니다.
