*일어판을 기준으로 번역하였습니다. 오역과 부정확한 점이 있을 수 있습니다.
*아젠트 드'누르 표기에 대해 : 유투브의 LPer의 동영상에서, 비교적 명확하게 '아젠트 드'누르' 라는 발음이 들렸기에 아젠트 드'누르로 표기합니다. 정확한 발음이 제보되면 수정하겠습니다.
VEGA를 파괴해, 지옥의 중심으로 이어지는 포탈을 열었다. 다음은 지옥의 힘의 원천인 더 웰(The Well)로 통하는 길을 찾아내야한다. 크루시블을 사용하면, 더 웰의 에너지를 흡수해서 완전히 봉할 수 있을 것이다.
아젠트 드'누르(Argent D'Nur)
아젠트 드'누르
아젠트 드'누르에서 직접 회수한 정보도 있지만, 이 장소에 대해서 판명된 정보의 태반은 비문이나 경전의 해독으로 얻은 것이다.
원격조작을 통한 데이터 수집과 코락스 비문 해독으로 판명된 한정적인 정보에 의하면, 여기는 철저히 제압되어,
지옥의 차원으로 흡수된 영지──「잃어버린 영지(Lost realm)」의 더럽혀진 흔적으로 여겨진다.
이 장소를 흡수하고나서 지옥의 지배영역은 급속도로 넓혀졌기 때문에, 이 영지를 둘러싸고 벌어진 전투는 커다란 의미를 갖고 있다.
이 영지에서 생성되는 헬 에너지는, 차원의 균열을 통해 화성의 아젠트의 균열로 나오고 있다.
코락스의 비문에서 발췌:
「지옥의 의지에 거스를 수 있는 자는 없다. 우리의 힘은 절대적이다. 우리의 승리의 행진을 막는 것은 불가능하다.
우리의 군대는 아젠트 드'누르의 엘리멘탈 레이스(the Elemental Wraiths)조차 예속시킬 수 있다. 이 위대한 승리에는 레이스의 수호자,
나이트 센티넬을 배신한 자가 있으며, 어리석은 놈들은 우리가 놈들의 세계를 먹어치우고, 더 웰을 우리의 도구로 삼음에 눈물 흘린다.
어느 것도 우리에게 맞설 수 없다. 우리는 모든 곳에 존재하는 배신을 자유롭게 하리라.」
작별인사
너희 중에는 과거에 신이나 천국에 대해 천진난만한 믿음을 지녔던 자가 있을지도 모르지.
이 정신적 안식에 대한 역겨운 묘사는 너희를 지배해, 증오와 분노같은 자연스런 감정을 억눌러,
우주에서의 자신의 입장을 인식하는 걸 억제하기 위해 만들어진 것이다.
과학을 받아들이는 것으로, 너희는 이런 지성의 쇠사슬에서 해방으로 향하는 최초의 한 발짝을 내딛었다.
아젠트 에너지의 발전에 몸을 바치는 것으로, 너희는 다음 시대에 있을 자신의 입장을 굳게 다졌다.
지금부터 진짜 천국에 대해 가르쳐주지.
진짜 천국은 너희들은 결코 도달할 수 없는 장소이며, 바라지도 않을 곳이다.
아젠트 드'누르의 신성한 영토에는 어느 누구도 도달할 수 없다. 어둠의 군주가 너희를 신으로 만들지 않는 한.
인류의 유일한 목적이자 보상은, 여제의 즉위 그리고 크루시블의 수호에 봉사하는 것이다. 너희는 악마에게 멸해지지만, 나는 신이 되리라.
나는 확실하게 불멸자가 될 것이며, 너희는 지옥의 어두운 구덩이 밑바닥에서 영원히 고통에 몸부림치리라.
너희들은 잊혀질 것이다. 너희의 삶, 너희의 연인, 공적도, 실패도 없다. 시간이라는 캠버스의 여백이다.
수고했다. 지옥에서 썩어 없어지길.
올리비아 피어스
올리비아의 본심이 폭발
저긴 센티널들의 요새였나봄.