[정보] SteamWorld Dig 2 한글패치 배포

[r35™]

SteamWorld Dig 2 한글패치 배포

스팀 상점 : https://store.steampowered.com/app/571310/SteamWorld_Dig_2/

한글 패치 : https://r35s.tistory.com/124

*4926개 리뷰 95% 압도적으로 긍정적, 현재 90% 세일중입니다

출처 : https://r35s.tistory.com/124

[떠돌이 까치]

1편도 한글패치 나오더니 2편도 이어서 작업 했나보네요

[r35™]

스팀월드 디그 1 이후 작품부터는 데이터에 전부 암호화 압축이 걸려있었는데
폴란드 현지화 커뮤니티쪽에서 공개한 자료가 있어서 작업이 가능했습니다. 운이 좋았어요

[으아아아아아아아]

아 작업자님이시군요. 고생많으셨습니다. 마크모드마냥 몇문장 안되도 힘든데 말이죠

[루리웹-6088192528]

감사합니다!

[Bzzzz]

이 시리즈가 그렇게 재밌다던데 한글화 감사합니다

[펠하운드]

1 2 합본 2600원에 팔던데 1편은 굳이 안사도 되겠죠?

[puuNk]

한국어 번역도 작업하시는 분들 따라 어떤 사람은 딸깍 한 번으로 번역한 티가 나는 반면 이 분은 1편도 너무나 깔끔한 번역에 감사했었는데 이번 2편도 원본 못지 않게 깔끔한 폰트와 정성껏 번역한 내용으로 정말 잘만들어주셨네요!

[으아아아아아아아]

참 대단한 일입니다. 번역 그 자체보다 못지않게 힘든게 검수과정인데 돈받는일도 아니고 세심한 작업을 하는게 엄청 힘든일이거든요

[기누]

한글패치 감사합니다!

[개비스]

퀄리티 좋아요

[아인스트]

오 이거 영어로 찍먹만했었는데 한글이라니 감사합니다!