아리아발레
추천 0
조회 1
날짜 23:42
|
야옹야옹야옹냥
추천 0
조회 12
날짜 23:41
|
라이프쪽쪽기간트
추천 0
조회 23
날짜 23:41
|
화성선인장
추천 0
조회 8
날짜 23:41
|
도야지쉬키
추천 0
조회 16
날짜 23:41
|
뚜방뚜방초
추천 1
조회 20
날짜 23:41
|
찌찌야
추천 0
조회 31
날짜 23:41
|
신고받고온와타메이트
추천 3
조회 35
날짜 23:41
|
고장공
추천 0
조회 80
날짜 23:41
|
건더쿠
추천 0
조회 37
날짜 23:40
|
보팔토끼
추천 0
조회 40
날짜 23:40
|
아스리
추천 6
조회 70
날짜 23:40
|
스치프
추천 1
조회 41
날짜 23:40
|
데카마스터
추천 0
조회 44
날짜 23:40
|
검수되지않은괴계정
추천 0
조회 20
날짜 23:40
|
Karbonator
추천 2
조회 63
날짜 23:40
|
메이룬스 데이건
추천 0
조회 18
날짜 23:40
|
뮤뮤구기자차
추천 1
조회 58
날짜 23:40
|
보스맨
추천 2
조회 30
날짜 23:40
|
오리진..
추천 6
조회 87
날짜 23:40
|
기동전사오소리
추천 0
조회 40
날짜 23:40
|
봉황튀김
추천 2
조회 114
날짜 23:40
|
골드키위
추천 0
조회 33
날짜 23:40
|
키네크리
추천 3
조회 76
날짜 23:40
|
보팔토끼
추천 2
조회 61
날짜 23:39
|
주6일근무 마릴
추천 1
조회 55
날짜 23:39
|
토키사키-쿠루미
추천 1
조회 48
날짜 23:39
|
파칭코마신
추천 4
조회 40
날짜 23:39
|
숨소리 개꼴려서 최애캐로만 필드 다니는 중
"소리"가 메인인 게임이라 의도한거같음
나도 그러함
하지만 한국 더빙은 의도적인게 아닌거 같음 스토리 내내 한국음성이 심각하게 녹음이 잘못됨 일어나 영어로는 깔끔한데 스토리 나레이션에서 유독 말하기 전후로 숨쉬는 소리가 크게 들림
나도 그러함
숨소리 개꼴려서 최애캐로만 필드 다니는 중
"소리"가 메인인 게임이라 의도한거같음
베타때 안그랬다던거보면 오류인지 일부러한건지
하지만 한국 더빙은 의도적인게 아닌거 같음 스토리 내내 한국음성이 심각하게 녹음이 잘못됨 일어나 영어로는 깔끔한데 스토리 나레이션에서 유독 말하기 전후로 숨쉬는 소리가 크게 들림
나도 몇몇부분 그런거 좀 들렸는데 뭔가 후처리를 덜한건지 안그래도 한국판은 번역 뜯어고쳤다고 해서 더빙도 영향이 간건가싶은
대충 들어봐도 성우분들 톤과 힘조절하면서 나오는 숨소리같이 들리더라고 가수들 노래부를때 숨소리 들리듯이 그래서 이건 잘못됀거 같은데다 듣기도 불편해서 일음으로 바꾸고 겜하고 있음.. 한음을 더 선호하는 입장이라 좀 아쉬움