「질풍 노도의 망나니」후우마
본명은 후우마 코타로(風魔小太 郎).
26세.신장 175 cm, 체중 70kg.
월드 히어로즈에 출장할 생각이었지만, 타임 머신의 고장에 의해서 본작의 무대에 도착해 버린다.
「월드 히어로즈」와는 달리 한조와 같은 「こざる」어조지만, 그 이유는 엔딩에서 나온다.
ACT 1
후우마 : 아니 이럴수가!
나의 "시공 이동장치'가 망가지다니
나는 어디에 있는것이란 말인가?
고우 : 당신 어딜 보고 있는거야?
나를 귀찮게 하지 마, 안그러면 당신을 두둘겨 패 버리겠어!
후우마 : 용서해라, 젊은이.
우리는 어떤 도전도 받아줄수 있다.
ACT 2
죠 : 아, 당신 닌자로군!
이거 흥미로운데.
한판 해볼까.
후우마 : 너한테는 어떤 원한도 없다.
하지만 이것도 숙명.
좋아, 정정당당히 싸우자!
후우마 : 아직은 애송이로군.
ACT 3
해관 : 이 도장에 허락 없이 들어왔으니, 넌 여기서 무사히 나갈수 없다.
후우마 : 난 그냥 폭포를 지켜본것 뿐인데...
후우마 : 자네는 수행을 더 해야 하네!
ACT 4
쉰 : 이봐, 당신, 일어나봐 멍청한 닌자 양반!
싸워보도록 할까.
링안으로 들어 오도록 해!
후우마 : 좋다.
너의 도전을 받아주도록 하마.
후우마 : 내가 이렇게 강할줄은 몰랐나보지?
ACT 5
후우마 : 넌 누구냐?
알았다, 네 녀석은 한조의 부하로군.
후우마 (가짜) : 나는 후우마다!
네 녀석은 진정한 닌자가 아니야!
후우마 : 어쨌든, 가짜는 진짜를 이길수 없는 법이지!
ACT 6
후우마 : 이봐, 자네!
왜 나한테 도전해 온건가?
레온하르트 : 왜냐하면 진짜 닌자를 볼 기회는 별로 없기 때문이지.
후우마 : 자네는 닌자 기술의 심오한 경지를 어떤것도 모르겠나?
ACT 7
바비 : 만약 내가 닌자를 이긴다면, 모두에게 그걸 말해줘야 겠어.
후우마 : 그러지 않는게 좋을껄, 꼬맹아!
네가 다친다면 어머니가 우시게 되겠지.
후우마 : 나를 이기려면 100년은 기다려야 할꺼다.
FINAL STAGE
후우마 : 그대에게 젊은 천재 과학자 친구가 있지 않소?
어서 그를 만나게 해주시오.
키사라 : 갑자기 요청해 오다니, 무례하긴!
당신 브라운 박사를 말하는거 아냐?
하지만 그가 어디있는지 말해줄수는 없어, 내가 안다고 해도.
- 엔딩 -
후우마 : 잘되었군!
시공 이동장치가 드디어 고쳐졌어.
문제를 일으켜서 미안하오 키사라 소저.
당신 덕분에,
이제 나는 고향으로 갈수 있게 되었소.
안녕이다!
즐거운 시간이었어.
엔딩곡 : STRANGER (for FUMA)
후우마 : 이제 집에 갈수 있으니 기쁘군.
하지만, 이봐, 나는 불안했었어!
자네는 말투가 너무 정중했었다구.
그래서야 여물지 않은 풋사과 잖아!
THE END
....마지막 대사는 이해가 불가능. 대체 후마는 누구하고 이야기를?
미아키스// 아마도 플레이어에게 한말이 아닐까요. 제 번역이 깔끔하지 못한 탓도 있는듯 합니다.
한조의 라이벌 후우마군요
한조가 류라면, 후우마는 캔이야..
엔딩 졸라 허무하네...;
snk겜은 90년대 까지 웬지 정준하 나왔떤 거침없이 하이킥 같은 느낌이나 분위기 포스 이런게 있어 좋았는데 언제 부턴가 킹오파에 회사운명 완전 다 맡기다 시피 하고 엉뚱 삽질에 돈낭비 넘하고 용호권과 아랑전설의 종영이 아쉽기만 할뿐 나의 10대시절 뭔가 강렬한 포스를 느끼게 해준 로버트 와 테리 성님 ㅜㅜ