대사가 하도 많아서 잘 안들리거나 굳이 자막이 없어도 쉽게 알아들을 수 있는 부분은 자막처리 안했습니다. 그래도 내용 이해에는 무리가 없을 겁니다. 용량이 하도 커서 업로드 시간이 ㄷㄷㄷ... 싱크 잘못 맞춰서 자막 빠진 부분도 있는데 다시 업로드할 엄두가 안나니 그냥 밑에 적어 놓겠습니다.
** 업데이트 **
대사가 하도 많아서 잘 안들리거나 굳이 자막이 없어도 쉽게 알아들을 수 있는 부분은 자막처리 안했습니다. 그래도 내용 이해에는 무리가 없을 겁니다. 용량이 하도 커서 업로드 시간이 ㄷㄷㄷ... 싱크 잘못 맞춰서 자막 빠진 부분도 있는데 다시 업로드할 엄두가 안나니 그냥 밑에 적어 놓겠습니다.
** 업데이트 **
|
nokcha
추천 2
조회 574
날짜 12:27
|
nokcha
추천 3
조회 1430
날짜 12:14
|
이토 시즈카
추천 13
조회 3492
날짜 12:03
|
게이밍포럼
추천 7
조회 4476
날짜 11:41
|
nokcha
추천 20
조회 11852
날짜 11:07
|
nokcha
추천 5
조회 3700
날짜 11:03
|
키키™
추천 1
조회 1632
날짜 10:52
|
nokcha
추천 21
조회 8435
날짜 10:21
|
작은영웅
추천 5
조회 1799
날짜 10:20
|
Trust No.1
추천 4
조회 1413
날짜 09:51
|
nokcha
추천 4
조회 3568
날짜 09:45
|
게이밍포럼
추천 11
조회 11541
날짜 09:23
|
로메오카이
추천 7
조회 3800
날짜 08:50
|
티파눈나의돌고래
추천 10
조회 5301
날짜 07:44
|
로메오카이
추천 8
조회 4956
날짜 07:14
|
아마존슨
추천 22
조회 11906
날짜 05:45
|
기본삭제대1
추천 9
조회 7589
날짜 01:43
|
형제
추천 16
조회 13667
날짜 01:16
|
Trust No.1
추천 3
조회 1773
날짜 00:47
|
echospherics
추천 7
조회 3473
날짜 00:37
|
nokcha
추천 7
조회 4324
날짜 00:06
|
이토 시즈카
추천 8
조회 5303
날짜 00:00
|
다롱맘
추천 7
조회 4468
날짜 2024.06.13
|
파판고티
추천 5
조회 5498
날짜 2024.06.13
|
헤롱싀
추천 1
조회 2301
날짜 2024.06.13
|
파판고티
추천 5
조회 561
날짜 2024.06.13
|
이토 시즈카
추천 10
조회 7439
날짜 2024.06.13
|
강철멘탈
추천 3
조회 3245
날짜 2024.06.13
|
그럼 2겠냐? 2년텀가지고 개발된 게임중에 이정도 모델링 재탕도 안하는 게임이 있긴 하냐
씨바 완전 영화네...
이럴수가! 이게 말이돼?? 내 소원이 이루어졌어!! 착한일도 안했는데!!! [KuroNeko] (rjq***) 이거도 번역해 주세요 ^^(부담과 압박을 주는 미소^^) 13.03.27 | 신고 하기 | 1 |
추천이라고 배웠습니다
깨알같이 보이는 저격수 모델링 재탕 러시아 탄약병? 모델링 재탕 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이따위로 해놓고 배필"4"래요
리얼보이님 글은
추천이라고 배웠습니다
한글자막까지 같이 보니 주말의 영화 한편 보는 느낌입니다...추천이요
이 게시물도 추천수가 엄청나겠군요. 동영상은 안보고 가지만 왠지 추천은 해야될꺼 같아서 그냥 추천하고 갑니다 -_-;
으엌 17분짜리 영상을 번역을...... 또 리얼보이님 영상 받아다가 소장해야겠네요. ㅊㅊ!
리얼보이님은 추천! PS 스토어가 문제없이 열린다면 PS4로, 차세대기조차 막는다면 PC로 가야지..ㅠ
잘 보고 갑니다 리얼 보이님 글은 닥추 ㅋ
shut up and take my 추천
꺄아아아!!
구뜨~ㅊㅊ
이럴수가! 이게 말이돼?? 내 소원이 이루어졌어!! 착한일도 안했는데!!! [KuroNeko] (rjq***) 이거도 번역해 주세요 ^^(부담과 압박을 주는 미소^^) 13.03.27 | 신고 하기 | 1 |
감사함은 추천으로
진짜소년님은 추천이라 배웠습니다.
깨알같이 보이는 저격수 모델링 재탕 러시아 탄약병? 모델링 재탕 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이따위로 해놓고 배필"4"래요
그럼 2겠냐? 2년텀가지고 개발된 게임중에 이정도 모델링 재탕도 안하는 게임이 있긴 하냐
뭐.. 불만있음 안하면 됩니다 저는 충분 재밌어 보이기에 지를에정
씨바 완전 영화네...
호킨스라... 설마 3의 그 호킨스?? (F/A-18E 관제사) 왜 전투기에서 베놈 조종사로 강등됐지?
복좌식이니까 F구나;; 18F
그냥 이스터에그 같은데..
그나저나 MI-28 잘못 만나서 빠져나가지도 못하고 죽네요ㅠㅠ
으어.... 지린다 진짜. 리얼보이님께는 언제나 감사합니다.
추천입니다..대박
호킨스 지못미. 배필 시리즈의 몇 안돼는 1인칭 시점 주인공인데 진짜 동일 캐릭터는 아니겠지 . 전투기 몰던애가 헬기몰다 죽다니
모델링 재탕 때문에 살짝 실망한게 있었는데 대사를 알고보니깐 왠지 다시 기대감 대폭상승 하아... 중국에서 전투라 대박 기대되네요
아제르바이잔 같네요 현재는
바로 다음 미션이 중국
당신의 노고에 박수를 보냅니다.
사랑합니다
추천 드립니다.. 이거 언제 나와요?? 배틀필드 3 다시 살까? 오미;;
올해 고티는 인피니티냐 배필4냐 겟군
와 쩐다...
이건 추천할수 밖에 없다
가짜보이님이 나설때입니다. 리얼보이는 추천 너무 많이 먹어 배터질라...
무선침묵.. 용어 선택 좋다! 추첰
추천...
주옥 같은 한글 자막 감사합니다
감사합니다 추천드립니다
흠...
세상이 점점 무서워진다.....