해외 작품 수입할 때 그 나라 대중들 이해, 매출 때문에
어느정도 바꾸는 건 이해 가는데...
저렇게 까지 바꿔 먹을거면 뭐하러 수입하지? 좀 싶음
근데 본인이 저 나라 정서 같은걸 모르기도 하고
프로분들 입장에서는 이미지 훼손 안 되는 선에서 매출 도움
되면 문제 없다고 생각할 수도 있고
그런데 개인 취향상으로는 별로였습니다
|
|
|
☆더피 후브즈☆
추천 4
조회 263
날짜 00:43
|
|
Gf staff
추천 4
조회 120
날짜 00:43
|
|
호망이
추천 48
조회 4068
날짜 00:43
|
|
lRAGEl
추천 2
조회 109
날짜 00:43
|
|
데빌쿠우회장™
추천 0
조회 48
날짜 00:43
|
|
KC인증] Nodata
추천 4
조회 237
날짜 00:43
|
|
야옹야옹야옹냥
추천 2
조회 243
날짜 00:43
|
|
불속성뽀로로
추천 3
조회 104
날짜 00:42
|
|
우주바나나.
추천 0
조회 91
날짜 00:43
|
|
새로시작하는마음
추천 2
조회 110
날짜 00:43
|
|
AnYujin アン・ユジン
추천 3
조회 265
날짜 00:42
|
|
코코아맛초코우유
추천 3
조회 97
날짜 00:42
|
|
나래여우🦊
추천 2
조회 159
날짜 00:42
|
|
평양시청건축과🇰🇵
추천 3
조회 76
날짜 00:42
|
|
Mazenda
추천 0
조회 136
날짜 00:42
|
|
무적털 퍼리털
추천 2
조회 140
날짜 00:42
|
|
타로 봐드림
추천 2
조회 174
날짜 00:42
|
|
쿠르스와로
추천 1
조회 143
날짜 00:42
|
|
덴드로비움[후미카P]
추천 1
조회 101
날짜 00:42
|
|
탕수육에소스부엉
추천 1
조회 72
날짜 00:41
|
|
《(UwU)》
추천 0
조회 82
날짜 00:41
|
|
병영
추천 32
조회 4352
날짜 00:41
|
|
유그드라___
추천 0
조회 57
날짜 00:41
|
|
파칭코마신
추천 1
조회 107
날짜 00:41
|
|
Wa!SANs!
추천 4
조회 105
날짜 00:41
|
|
하나사키 모모코
추천 5
조회 269
날짜 00:41
|
|
축구는발로
추천 3
조회 101
날짜 00:41
|
|
어둠의민초단
추천 2
조회 121
날짜 00:41
|
오공이나 순식간에 슈퍼맨이 되었어
저런것도 결국 양키센스의 일종이라고 봄
뭔 미국 코믹스 히어로마냥 대사를 써놨네
원래 북미번역은 반쯤 창작 보는 느낌으로 봐야됨