본문

BEST

[잡담] 블루아카) 만약에 풀더빙을 한다고하면

1 | 3 | 247 프로필펼치기


img/24/12/27/19403b8fb0f595afe.jpg


글로벌 서버에 일본어 더빙 가지고 온다면


진짜 이런절차인가? 한국어 원문 -> 일본어 -> 한국어로







#블루아카

목록
이전글
다음글
1

댓글 3

그냥 자막처럼 한섭 스크립트 그대로 넣지 않을까 ㅋㅋㅋ 풀더빙만으로도 애들 죽어나갈꺼 같은디 ㅋㅋ

오랑우탄맨 | (IP보기클릭)124.63.***.*** | 24.12.27 01:15
오랑우탄맨

대사가 너무달라 ㅋㅋㅋ

메이피치 | (IP보기클릭)36.39.***.*** | 24.12.27 01:16
오랑우탄맨

옛날 이반쿠팔라때 노도카 더빙이랑 스크립트가 안맞아서 그걸로도 불탄적있는데 한섭에 일음듣는 사람들 더빙이랑 스크립트다르면 많이 안좋아할듯

Zonetan | (IP보기클릭)175.119.***.*** | 24.12.27 01:24


1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
[공지] 유머 게시판 통합 공지
[잡담] @)미라이 사이드테일
3 | 4 | 89 16:21 | 쩌곰
[유머] 오징어 게임 2는 감독이 돈 벌려고 만들었다는 느낌이 강하게 든다
103 | 40 | 10743 16:21 | 짓궂은 깜까미
[유머] KT : lte 요금제 이제 가입 안받는다고 아
55 | 51 | 10836 16:21 | 강등먹여드림
[잡담] 무기 뽑기 있는 가챠겜에서 웃길때가 무기가 그 캐릭 중요 요소 일때
2 | 3 | 70 16:20 | chi프틴
[잡담] 페이트) 리마스터 pc판 하면서 느낀게 역시 뜰만하면 뜨는구나 라고 생각듬
2 | 7 | 146 16:20 | 혼론
[잡담] [검은사막] 대부분은 이런 시점으로 플레이 하는구나...
1 | 2 | 96 16:20 | 琴吹紬
[게임] 푸키먼 이벤트 카드팩 굉장해
1 | 2 | 61 16:20 | 루리웹-719126279
[잡담] 말딸) 모델 몸매
1 | 4 | 114 16:20 | 슈발 그랑
[잡담] 방금 지나가다 유게이봐씀 ㄷㄷ
0 | 1 | 87 16:20 | 루리웹-3947312272
[잡담] 최근 국내 피규어샵들도 가격 많이 착해져서 좋네
1 | 2 | 167 16:20 | 쿠온지 아리스
[잡담] 편의점 도시락 섭취
0 | 2 | 112 16:20 | 루리웹-0531118677
[잡담] 한식뷔페들 문 닫는 이유는 어느 한식집가도 배불러서같음
0 | 8 | 121 16:19 | 니콜라이 볼코프
[유머] TRPG) 베스트 루팅 노래
2 | 2 | 128 16:19 | 요르밍
[유머] 오늘 새벽 6시부터 있었던 환율변동
0 | 3 | 271 16:19 | [119일환]真-인환
[유머] 결혼식에 7천 태우는거 어떻게 생각해?
65 | 71 | 10149 16:19 | 어흑_마이_간
[유머] 2024년 올해 일어났던 빅 사건들.jpg
3 | 5 | 254 16:19 | Pierre Auguste
[잡담] 오겜] 근데 딱지치기 스카우터들 뒤1지면 보험금 나옴..?
0 | 4 | 71 16:19 | 루리웹-6942682108
[잡담] 환율 1300원대 될때까지 알리 끊는다
0 | 1 | 77 16:19 | 양심있는사람
[잡담] 아파서 병웡가야하는데 못씻겠어..
1 | 4 | 66 16:19 | 루리웹-6729276204
[게임] 블루아카)뽀뽀하면 역으로 키스할것같은 학생
1 | 3 | 122 16:19 | 샛별이되었다
[유머] 벌써 2년지난거
1 | 0 | 122 16:19 | 탕찌개개개
[잡담] 성유게 하나 짤리겠는데
0 | 4 | 98 16:19 | 장발토끼
[잡담] 버튜버) 히메히나 백만 달성!
1 | 1 | 72 16:19 | 루리웹-36201680626
[게임] 프리코네) 페코린느 단챠로 떴냐 ㅋㅋ
45 | 15 | 3832 16:19 | 웃음이
[게임] 소전2) 베이직 코어 아껴써야했는데.
1 | 3 | 139 16:18 | ()도로롱
[게임] 말딸) 울면서 찌찌 바라보는 아르당
3 | 2 | 119 16:18 | 이도현
[자작유머] 유게이집이 오른쪽 베스트 걸림 ㅋㅋㅋㅌ
3 | 3 | 134 16:18 | 포도맛나프탈렌
[게임] 헤번레) 엔젤비트 3차 콜라보 이벤트 감상
1 | 3 | 43 16:18 | 머어엉

6 7 8 9 10

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 블루아카
  2. 2. 버튜버
  3. 3. 소전2 2
  4. 4. 오징어
  5. 5. 소전 1
  6. 6. 니케 3
  7. 7. 오징어게임 1
  8. 8. 젠레스 1
  9. 9. 기부 6
  10. 10. 트릭컬
  11. 11. 명조
  1. 12. @ 1
  2. 13. 환율 1
  3. 14. 원신
  4. 15. 말딸
  5. 16. 림버스 3
  6. 17. 오겜 1
  7. 18. 유희왕
  8. 19. 동덕new
  9. 20. 워해머 1
  10. 21. 던파new
  11. 22. 건담

신설 게시판