[XBO소프트] 헤일로 워즈2 게임스팟 리뷰

[루리웹-3795284211]

출처 : Www.gamespot.com

[마음꺾인전사]

단점하나가 투 머치 워터급인데

[마음꺾인전사]

다시 읽어 보니 그 스팀이 아니군

[미루가지]

?? 특정 플랫폼이 아니기 때문에 감점?

[ballblazer]

Runs out of steam은 스팀으로 안 돌아간다는 뜻이 아니라 기력이 다한다는 뜻입니다

[밀봉아다만티움]

흠... 그렇습니까

[푸른죽음]

읽어보니까 맞네요. 플랫폼 스팀 얘기가 아니었군요.

[ballblazer]

But ultimately, this is a very light RTS experience geared toward Halo veterans, not a robust strategy game, and it runs out of steam quickly.

It’s palatable for those used to the FPS games, taking inspiration from favorite missions and putting a strategic spin on them; but just when things become more challenging and actually interesting, it runs out of steam.
리뷰 원문입니다. 둘 다 문맥상 전자가 맞는 것 같네요.

[ballblazer]

그리고 고유명사로 사용했으면 Steam으로 표기하는 게 맞다고 생각되네요.

[모태예수]

헤일러킬러소리듣던 그때가 좋았지...

[NUR-1]

스팀이란 단어 하나 때문에 이게 무슨 혼파망이여 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[밀봉아다만티움]

ㅠ.ㅠ

[ballblazer]

프랜차이즈의 기력이 다했다는 뜻이 아니라, 게임이 좀 더 어려워지고 흥미로워질 무렵에 기력이 빠진다는 말 같습니다.

[하프시코드]

그렇군요! 위에 해석 올리신거 지금 보고 내용 지웠습니다.

[카우보이바보]

뭔가 할려고 할때 끝난다 뭐 이런 말인가..

[카우보이바보]

겜게 소감도 마지막이 좀 아쉽다고 하던데..

[어둠의다크제다이]

전체적으로 라이트하고 배우기 쉬운 대신 깊이 파고들만한게 부족한가 보군요.

[밀봉아다만티움]

개인적으로 C&C대체제 같아서 만족스러웠습니다

[자바워키]

작성글보기

[오그레이트]

레스폴입니다 이 양반

[샤인블링]

1편도 6점대였는데 2편도 그다지 별로라는 소리인가...

[ruddls0611]

하 얼티 질렀는데...;;