베다스다 기술 지원 홈페이지에 스타필드 내용이 오픈되었습니다.
출시 시기는 2023년 상반기로 명시되어 있습니다.
안타깝게도 언어 정보는 찾을 수가 없네요.
베다스다 기술 지원 홈페이지에 스타필드 내용이 오픈되었습니다.
출시 시기는 2023년 상반기로 명시되어 있습니다.
안타깝게도 언어 정보는 찾을 수가 없네요.
피요~마마
추천 4
조회 1924
날짜 06:54
|
Trust No.1
추천 4
조회 1212
날짜 2024.05.25
|
루리웹-9781318349
추천 16
조회 13124
날짜 2024.05.25
|
루리웹-5199008513
추천 9
조회 6080
날짜 2024.05.25
|
루리웹-9781318349
추천 16
조회 13953
날짜 2024.05.25
|
오덕살맨
추천 32
조회 17535
날짜 2024.05.25
|
윤다혜누나1사랑해
추천 12
조회 6426
날짜 2024.05.25
|
橡木盾
추천 14
조회 9901
날짜 2024.05.25
|
XT1
추천 14
조회 7878
날짜 2024.05.25
|
.501 군단
추천 10
조회 7307
날짜 2024.05.24
|
루나틱하모니
추천 3
조회 739
날짜 2024.05.24
|
ASTRO-A50X
추천 5
조회 2276
날짜 2024.05.24
|
헤롱싀
추천 2
조회 1461
날짜 2024.05.24
|
오덕살맨
추천 12
조회 16223
날짜 2024.05.24
|
FUNNYEMOJI
추천 19
조회 10640
날짜 2024.05.24
|
INFERNAX
추천 23
조회 7456
날짜 2024.05.24
|
XT1
추천 24
조회 12764
날짜 2024.05.24
|
헤롱싀
추천 0
조회 984
날짜 2024.05.24
|
루리웹-9512102543
추천 10
조회 6175
날짜 2024.05.23
|
nokcha
추천 17
조회 5515
날짜 2024.05.23
|
FUNNYEMOJI
추천 14
조회 5574
날짜 2024.05.23
|
.501 군단
추천 20
조회 8797
날짜 2024.05.23
|
TTTTK
추천 12
조회 8731
날짜 2024.05.23
|
헤롱싀
추천 1
조회 1079
날짜 2024.05.23
|
Trust No.1
추천 8
조회 2551
날짜 2024.05.23
|
루리웹-4963726889
추천 11
조회 9130
날짜 2024.05.23
|
.501 군단
추천 4
조회 1516
날짜 2024.05.23
|
루리웹-9781318349
추천 23
조회 15464
날짜 2024.05.23
|
둠 이터널 이후 나오는 것들은 다 한글화 해주고 있는데 무슨 말이신지??
2017년 이후 베데스다의 모든 '신작' 게임들은 한글화 해주고 있음. 구작 다시 파는 경우 제외하면
전형적인 "아님말고"식 일단 던지고보기죠 뭐
맞음 블자가 개쌍욕을 먹는 지금도 아직도 팬들이 쉴드치는건 와우부터 시작된 완벽 한글화임 그래서 현지화 많이 해준 플스가 잘 팔렸던 거고 우리나라서 장사하려면 한글화 필수임
본인들도 지금 엑박 대표급 더 나아가 게임패스, 기기견인 타이틀로 생각하고 있는 게임이라 이거 공식한글화 안해주면 우리나라에서 사업할 생각없다고 보면 된다고 봄
곧 온다!!
사양! 사양을 보자!!
한글 지원 제발
쇼케이스 기대한다
사실 베데스다로 한글화 문의는 몇세대 전부터 수도없이 갔을텐데 그걸 알고도 지금까지 굵직한 타이틀들은 죄다 노한글화 고수에 묵묵부답 일관이면 거의 즐기는 수준 아닌가 싶기도
LH부자들
둠 이터널 이후 나오는 것들은 다 한글화 해주고 있는데 무슨 말이신지??
LH부자들
2017년 이후 베데스다의 모든 '신작' 게임들은 한글화 해주고 있음. 구작 다시 파는 경우 제외하면
Aaru
전형적인 "아님말고"식 일단 던지고보기죠 뭐
이정도면 살면서 새로운 지식이 쌓이기는 커녕 배운게 없다고 봐도 될 수준아님??
혼자 십년전쯤에 사시는듯..
본인들도 지금 엑박 대표급 더 나아가 게임패스, 기기견인 타이틀로 생각하고 있는 게임이라 이거 공식한글화 안해주면 우리나라에서 사업할 생각없다고 보면 된다고 봄
그리고 이거 한글화 안해준다 게임패스고 뭐고 다음부터 개인적으로 마소 게임기는 거들떠도 안볼듯함 게임기는 게임이 일단은 중요하고 즐길수 있는게 최우선이지 소음이니 기기 완성도니 하는거야 2차적은 문제
데미안™
맞음 블자가 개쌍욕을 먹는 지금도 아직도 팬들이 쉴드치는건 와우부터 시작된 완벽 한글화임 그래서 현지화 많이 해준 플스가 잘 팔렸던 거고 우리나라서 장사하려면 한글화 필수임
마소야 더빙 제발
한글화는 당연히 될거 같고 더빙까지 되면 좋겠네요
폰트만 제발 둠 이터널거 안쓰면 좋겠네요
스타필드만 한글화되서 나오면 앞으론 걱정할일 없을거 같긴함, 런칭일에 다 같이 달리는 재미를 주오
자꾸 스타필드 가지고 엑박 대표 게임이라 이거 한글화 안하면 엑박 사업 접는 거라느니 뭐니 하는데... 애초에 마소에 인수되어도 이 게임...PC동발임. 엑박 대표 독점이 아니라 PC도 같이 나오는 멀티 게임이고 6만대 팔린 엑박 시장만 보는 게 아니라 국내에 수백만대는 족히 깔린 PC 스팀 시장까지 보고 나오는 게임이라 50만대도 안 깔린 플스5 에만 안나오는 거 뿐임. 그래서 한글화 되지 말라고 비는 사람들의 소원과 달리 한글화가 안 될 수가 없음.
대사량이 스카이림의 4배라서 될지 안될지 모르겠다 하는데 마소한태 막말로 4배든,40배는 이거 한글화 로컬라이징 하는게 돈임? 얘네는 지금 어떻게든 킬러타이틀 늘려서 게임패스 구독자수 늘리는것에 혈안이라
스타필드 대사가 25만줄 이상이라고 하는데... 위쳐3는 45만줄이 넘으면서 한국어 더빙...
대사량이 많아서 돈이 많이 들어 안할 수 있다고 어쩌니 하는 것도 그거 걱정하는거면 포르자 호라이즌 더빙이나 기어즈 더빙은 돈도 안되는 거 마소가 미쳤다고 할 리가 없었겠죠. 베데스다가 한글화 안해주던 시절이 있었으니 모른다고 하면서 베데스다가 둠이터널 이후 모든 신작 게임들은 전부 한글화 하고 있다는 사실은 또 무시하고 있구요. 현지화 정책 부족한걸 예를 들며 한글화 안할거다 라고 정화수 떠놓고 기도하는 것도 그 현지화 잘 해준다는 소니는 더쇼 한글화는 도데체 언제 해주는 거죠? 현지화와 한글화는 정책상으로 분리되는 문제인데 이걸 동일시 하는 게 웃김.
와 위쳐3 대사량이 그렇게 많았다니 첨알았어요
GravityRush3 존버
제가 참조한 건 아래 링크인데... 제목 45만 단어이고, 본문은 45만 줄이라.. 헷갈리긴 하네요. https://wccftech.com/witcher-3-script-450000-words-4x-larger-average/
라인은 실수로 오기한 것 같네요 책 한 권당 대략 12만자 정도라는데 45만자에 소설책 4권 분량이라고 하니 얼추 맞아떨어지네요
정확히는 대사량이 아닌 게임내 텍스트 총분량으로, 스카이림이 약 90만 단어에 6만줄입니다. 위쳐 3는 약 45만 단어에 3만 줄이구요.
오픈월드는 역시 더빙이 제 맛이라는걸 최근에 톡톡히 느끼는중 발매하고 몇년 뒤에 툭 던져줘도 되니까 더빙해주면 좋겠다
더빙 가자!! 더빙 기대 한다!!
포르자 더빙까지 나왔는데 스타필드 한국어화 걱정을 할 필요가 있나? 더빙까지 해주냐 아니냐는 몰라도.
포르자는 사실 할게 많지는 않은 게임이라 대사량 빡쎈 RPG랑 좀 다르긴 함...
이거 한글화 안되면 진짜..
한글해줄거라 믿습니다
한글화해주겠지 뭐
더빙까지 해야지
저 사이트 조차 한국어 없음.
에휴..ㅅㅂ..퍼스트인데도 한글화를 걱정해야 하니
쎄하긴하네 뭔가 ㅅㅂ