그물 망
끊을 절
시조인 망절일랑씨가 돌아가시고
한자릿수의 가족들만 남음
이름때문에 어릴때 많이 놀림받으셨다고 함
|
아비오도스의 아쎄이
04:30
|
|
메이룬스 데이건
04:30
|
|
Dr.Kondraki
04:28
|
|
오블리비오니스
04:28
|
|
하와와쨩mk2
04:28
|
|
루리웹-3752107666
04:28
|
|
루리웹-9316676127
04:28
|
|
Karbonator
04:25
|
|
머머리훈타
04:24
|
|
루리웹-7345511397
04:24
|
|
루리웹-1543023300
04:22
|
|
루리웹-9104346551
04:22
|
|
후방 츠육댕탕
04:22
|
|
[이방인]
04:22
|
|
하와와쨩mk2
04:21
|
|
히키관련
04:20
|
|
메이めい
04:20
|
|
모쏠아다외동
04:20
|
|
StamfordBridge
04:20
|
|
Angurvadel(PC유저)
04:19
|
|
루리웹-3752107666
04:17
|
|
섬광의 하사웨이
04:17
|
|
GWAK P
04:16
|
|
_azalin
04:16
|
|
Pates
04:15
|
|
우미만멘미
04:14
|
|
월드클라스변태
04:14
|
|
FU☆FU
04:13
|
귀화하면서 일본성 그대로 한국어로 읽는 식으로 쓰는 집이 종종 있나 보더라. 나 고등학교때는 옆반에 안등 씨가 있었음. 그땐 일본성이라는것만 알고 자세히 몰랐는데 (친한 것도 아니었고) 지금 생각해보면 '안도'라던지 하는 성을 그대로 한국식으로 읽은 거 아니었을까 하는
그물을 베는자
부정적 뉘앙스의 한자가 두 개인데다 일본측 이름이라니.... 힘들겠네
안도 맞는 듯 실존하는 일본 성씨 안도의 한자가 편안할 안에 등나무 등 자임
야구선수 중에 황목치승도 있었지
망절씨 몇명봣엇는댕 그 몇명이 반이였던겨?
그물을 베는자
귀화하면서 일본성 그대로 한국어로 읽는 식으로 쓰는 집이 종종 있나 보더라. 나 고등학교때는 옆반에 안등 씨가 있었음. 그땐 일본성이라는것만 알고 자세히 몰랐는데 (친한 것도 아니었고) 지금 생각해보면 '안도'라던지 하는 성을 그대로 한국식으로 읽은 거 아니었을까 하는
*
안도 맞는 듯 실존하는 일본 성씨 안도의 한자가 편안할 안에 등나무 등 자임
*
야구선수 중에 황목치승도 있었지
우리나라 법상 한자문화권에서 귀화시 이름 한자를 유지하려면 저럴수밖에 없음 본문으로 치자면 아마키리(한자없음)/망절(한자도 등록) 둘중하나여 이름 한자도 유지하고싶은 집안이였나봐
나도 초등학교때 전중씨가 있었어.. 타나까상...
*
아재요.. 40 다 먹어가는 나이에 새벽에 유게하지 말고 잠이나 자시오.. 개인정보 추측 가능한 댓글은 지우겟습니다
목화라떼
안그래도 나도 지워야겠다 생각이 들었음... 조용히 넘어갑시다 ㄷ
김경홍(金慶弘) → 카네다 마사이치(金田 正一) 일본 유명 야구선수가 일본으로 귀화할 때 이름을 바꿨는데 그래서 한국 이름은 김정일이냐는 말을 많이 들었다고.
황목(아라키 荒木)씨도 있고
창씨 개명은 좀 글치
부정적 뉘앙스의 한자가 두 개인데다 일본측 이름이라니.... 힘들겠네
특히 성인의 성씨 개명은 변호사들도 고개를 절레절레 하는 절차라
이름이 절망선생이돼버렷네