조선족+한국인으로 구성해서
서로 보완해주는쪽으로 굴린다고 하네
아마 이쪽 팀 첫 번역이었던 엑스 아스트리스는 번역이 아쉬웠는데
이게 중문 기반으로 번역하다 일본어 더빙이 섞여버리니 조져졌다는걸 인지 하고있다네
기존 명일방주 번역은 요스타가 순수한 실력으로 조지고 있기 때문에 그리프라인 현지화팀하고는 전혀 상관없고
조선족+한국인으로 구성해서
서로 보완해주는쪽으로 굴린다고 하네
아마 이쪽 팀 첫 번역이었던 엑스 아스트리스는 번역이 아쉬웠는데
이게 중문 기반으로 번역하다 일본어 더빙이 섞여버리니 조져졌다는걸 인지 하고있다네
기존 명일방주 번역은 요스타가 순수한 실력으로 조지고 있기 때문에 그리프라인 현지화팀하고는 전혀 상관없고
음덕음덕
추천 0
조회 147
날짜 02:43
|
아일톤 세나
추천 1
조회 82
날짜 02:42
|
FoxPhilia
추천 5
조회 246
날짜 02:42
|
HeunDeul
추천 2
조회 219
날짜 02:42
|
범성애자
추천 2
조회 346
날짜 02:41
|
안녕사세요
추천 32
조회 3310
날짜 02:41
|
키웠으니 아끼라
추천 0
조회 101
날짜 02:41
|
아이네린나
추천 0
조회 98
날짜 02:41
|
AceSaga
추천 3
조회 214
날짜 02:40
|
루루밍
추천 1
조회 225
날짜 02:40
|
자캐망가제작회
추천 29
조회 4879
날짜 02:40
|
금빛곰돌이
추천 3
조회 120
날짜 02:40
|
루리웹-9316676127
추천 0
조회 104
날짜 02:40
|
나루가백점프
추천 4
조회 137
날짜 02:39
|
BoomFire
추천 4
조회 342
날짜 02:39
|
햄즈
추천 0
조회 105
날짜 02:39
|
FoxPhilia
추천 3
조회 100
날짜 02:39
|
터진다
추천 0
조회 61
날짜 02:39
|
고추참치마요
추천 0
조회 70
날짜 02:38
|
셊곖쵮곲읪횞삾콦낪밊
추천 1
조회 176
날짜 02:38
|
히틀러
추천 4
조회 405
날짜 02:37
|
Mobettabloos
추천 2
조회 224
날짜 02:37
|
FoxPhilia
추천 0
조회 111
날짜 02:37
|
루리웹-5522529801
추천 0
조회 83
날짜 02:37
|
루리웹-9552283485
추천 0
조회 91
날짜 02:37
|
씨앵쥐
추천 0
조회 110
날짜 02:37
|
코요리마망
추천 4
조회 201
날짜 02:36
|
Demon Blade
추천 0
조회 123
날짜 02:36
|