본문

[게임] 라오진) 일섭 번역담당 멜트 스킨에 있는 문자 보고 한탄 중

일시 추천 조회 4757 댓글수 19 프로필펼치기




1

댓글 19
BEST
대충 아 저 글씨 이미지 수정 누구보고 하란건데..라는 말
ㅇㅇ(106.101) | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 24.10.26 11:59
BEST
다행히 일본어랑 1대1 대응이 되는 단어들이지!
Dragonic | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.10.26 12:08
BEST
번역좀 해줘...
냉동망고 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.10.26 12:09
BEST

번역기 함 돌려봤어
JG광합성 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.10.26 12:09
BEST
해석 해줘. 해줘!
소서리 | (IP보기클릭)182.226.***.*** | 24.10.26 12:09
BEST
루리웹하는 모두가 일본어를 읽을 수 있는 건 아니야...
루리웹-2853719404 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 24.10.26 12:13
BEST
이 문장의 번역은 주가 하는 거야? 라고 마음 속의 엄마가 말하고 있다 인가.
소서리 | (IP보기클릭)182.226.***.*** | 24.10.26 12:10
BEST

대충 아 저 글씨 이미지 수정 누구보고 하란건데..라는 말

ㅇㅇ(106.101) | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 24.10.26 11:59
BEST

다행히 일본어랑 1대1 대응이 되는 단어들이지!

Dragonic | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.10.26 12:08
Dragonic

다행 ... 맞아?

돌격강등하트! | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 24.10.26 12:09
BEST

해석 해줘. 해줘!

소서리 | (IP보기클릭)182.226.***.*** | 24.10.26 12:09
소서리

이 문장의 번역은 누가 하는 거야? 라고 마음 속의 엄마가 말하고 있다 인가.

소서리 | (IP보기클릭)182.226.***.*** | 24.10.26 12:11
BEST

번역좀 해줘...

냉동망고 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.10.26 12:09

그래서 레이어 나눠졌잔아 ㅋㅋㅋ

마흐리안교수 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.10.26 12:09
BEST

번역기 함 돌려봤어

JG광합성 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.10.26 12:09
JG광합성

커치양 당신은 대체....

루리웹-1563460701 | (IP보기클릭)175.223.***.*** | 24.10.26 12:10
BEST
JG광합성

이 문장의 번역은 주가 하는 거야? 라고 마음 속의 엄마가 말하고 있다 인가.

소서리 | (IP보기클릭)182.226.***.*** | 24.10.26 12:10
소서리

몰?루 덱스트 추출해서 파파고로 번역 돌린거라

JG광합성 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.10.26 12:11

너희들이 본 매끄러운 해석을 나에게도 보여줘라!

얗얗 | (IP보기클릭)112.160.***.*** | 24.10.26 12:09

일본어 몰라 번역좀 해서 올려줘

멍청한놈 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.10.26 12:10
멍청한놈

제목이 번역글 내용임

루리웹-9116069340 | (IP보기클릭)125.143.***.*** | 24.10.26 12:16
BEST

루리웹하는 모두가 일본어를 읽을 수 있는 건 아니야...

루리웹-2853719404 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 24.10.26 12:13
루리웹-2853719404

제목이 번역글이라서

루리웹-9116069340 | (IP보기클릭)125.143.***.*** | 24.10.26 12:15
라스트오리진잘되게해주세요 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 24.10.26 12:15

저 글자의 수정은 누가하는거야? 라고 마음 속 양심이 말하고 있다. 카-쨩이 꼬꼬마들이 엄마를 지칭하는 말이기도 한데 넷 상에서는 마음의고향, 인류최후의 양심이 있는 곳. 이라는 의미로 쓰인다네요. カーチャンとは心のふるさとであり、人類最後の良心の拠り所である。

라크스 | (IP보기클릭)122.27.***.*** | 24.10.26 12:30

일해라 부엉이

DickSmith | (IP보기클릭)180.65.***.*** | 24.10.26 12:31
댓글 19
1
위로가기
3 | 0 | 116
14:06 | 나 기사단
1 | 4 | 131
14:06 | 데엔드로
2 | 1 | 132
14:06 | 여긴 패러렐월드
0 | 9 | 131
14:06 | 나오
57 | 63 | 8095
14:06 | 대지뇨속
2 | 2 | 122
14:06 | Phenex
2 | 2 | 82
14:06 | 루리웹이용자2342
3 | 2 | 78
14:06 | 토드하워드
3 | 3 | 173
14:06 | FU☆FU
38 | 15 | 7309
14:06 | sabotage110
1 | 6 | 105
14:06 | 라스피엘👓🐈‍⬛
65 | 16 | 6673
14:06 | 루리웹-0941560291
2 | 0 | 129
14:06 | 국사무쌍인생무상
3 | 2 | 139
14:06 | 타천사 요하네
0 | 0 | 38
14:05 | 1643503710
3 | 2 | 66
14:05 | 아스리
45 | 11 | 3276
14:05 | 사람귀두개발한개
12 | 3 | 1253
14:05 | 루리웹-36201680626
2 | 3 | 192
14:05 | 우그으
3 | 3 | 94
14:05 | 이득맨
3 | 2 | 161
14:04 | 루리웹-8253758017
10 | 2 | 101
14:04 | reforged
1 | 0 | 172
14:04 | 맨하탄 카페
7 | 2 | 94
14:04 | 루리웹-36201680626
4 | 3 | 182
14:04 | 미소노 미카
0 | 4 | 53
14:04 | 부라리온
2 | 4 | 49
14:04 | 별빛 단풍잎
3 | 1 | 173
14:04 | 8월8일은결혼기념일


글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST