일본에서도 한국영화 좋아하는 사람들에게 마동석은 인기가 캡짱입니다.
일본절친이 술자리에서 엄청 흥분하면서 "야야! 너 범죄도시 봤냐데스네?" 하더군요.
극장에서 관람했고, 그렇게 인상깊었던 영화가 아니였는데, "어어 봤지 왜...?" 정도로 대답했는데,
거의 15분 가까이 너무 재밌었다고 입이 마르도록 작품을 칭찬하더군요.
딱히 인상깊게 본 작품은 아닌데, 친구의 극찬을 듣고 다시 보고 싶어서 일본판 블루레이로 구입해봤습니다. ㅋㅋㅋ
https://bbs.ruliweb.com/hobby/board/320035/read/20999
왜 한국판 블루레이가 발매한 작품인데 일본판으로 구입했냐고 생각하시는 분들은 위에글 참고 ㅋ
내부입니다.
한국판은 콘티집까지 포함해서 출시한걸로 아는데, 저는 그냥 디스크만 딱 들어있고 본편 화질 음질만 잘 되어있는것만 좋아해서 크게 불만은 없네요 ㅋㅋㅋ
(자막설정에 한글자막 있습니다)
avgn의 외전작 같은 볼쉿맨에서도 나오는 ㅋㅋㅋ
메인메뉴
언어설정 메뉴
한국어 DTS-HD 5.1채널이 지원하고, 일본어더빙이 스테레오로 지원합니다.
자막은 오직 일본어 자막만 지원합니다.
과거 일본이 DVD 시장 전성기때 흥행을 실패한 작품이건, 혹은 진짜 아예 일본에서 생소한 나라의 영화건 반드시 일본어 더빙을 수록해서 발매하곤 했는데,
요즘에는 인건비 문제와 예전만큼 DVD나 블루레이가 팔리지 않아, 일본어더빙을 수록하는 경우가 줄었습니다.
그나마 이 범죄도시의 경우는 일본에서 좀 히트한 영화여서 일본어더빙까지 수록해서 발매하였네요.
마동석성우는 코야마 리키야라고 일본에서 유명한 성우라고 합니다..
명탐정 코난의 모리코고로의 2대인거 말고는 잘 모르겠네요.
일본어 따빙판
한글어(캉코쿠고) 원어판
진실의 방으로~