본문

[유머] 심각한 정세를 전하는 구글 이미지 번역 대참사

일시 추천 조회 24296 댓글수 19 프로필펼치기


1

댓글 19
BEST
조지 부시가 또
00-,.-00 | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 24.04.16 10:22
BEST
조지고 부시고 네 이놈!
코코아맛초코우유 | (IP보기클릭)121.160.***.*** | 24.04.16 10:25
BEST
조지 부시 발언 '논란!'
드루약하다 | (IP보기클릭)218.152.***.*** | 24.04.16 10:22
BEST
조지 부시 아직 정정한가 보네
왁더헬 | (IP보기클릭)14.56.***.*** | 24.04.16 10:23
BEST

벗바 | (IP보기클릭)211.196.***.*** | 24.04.16 10:23
BEST
번역기가 맞춤법도 틀리네 '부수는'이겠지!
DeepL | (IP보기클릭)58.78.***.*** | 24.04.16 10:30
BEST
화자가 IAEA 사무총장이니까, 이란이 원전을 안 열어 줘서 사찰을 진행할 수 없으니까 하루 더 감찰단이 있으라고 내(사무총장)이 결정했다는 뜻인 듯.
시슈 | (IP보기클릭)210.99.***.*** | 24.04.16 11:03
BEST

조지 부시가 또

00-,.-00 | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 24.04.16 10:22
BEST

조지 부시 발언 '논란!'

드루약하다 | (IP보기클릭)218.152.***.*** | 24.04.16 10:22
BEST

조지 부시 아직 정정한가 보네

왁더헬 | (IP보기클릭)14.56.***.*** | 24.04.16 10:23
BEST

벗바 | (IP보기클릭)211.196.***.*** | 24.04.16 10:23
벗바

각하, 이란이 각하를 탓하고 있습니다.

루리웹-7543747808 | (IP보기클릭)183.101.***.*** | 24.04.16 10:31
벗바

이 몇초로 욕먹은게 아직도 이해가 안가... 저런 소식은 신이 듣더라도 뭐?? 하명서 멍때릴만한 일일텐데...

komyammi | (IP보기클릭)119.206.***.*** | 24.04.16 11:39
komyammi

그러게 말임.

너부라리 | (IP보기클릭)59.13.***.*** | 24.04.16 13:22
BEST

조지고 부시고 네 이놈!

코코아맛초코우유 | (IP보기클릭)121.160.***.*** | 24.04.16 10:25

부시 또 폭격하냐

카렌ㅤ | (IP보기클릭)110.45.***.*** | 24.04.16 10:27

뭐야. 제 2차 걸프전이여 아님 제 2차 테러와의 전쟁이여

:^) | (IP보기클릭)222.117.***.*** | 24.04.16 10:29
BEST

번역기가 맞춤법도 틀리네 '부수는'이겠지!

DeepL | (IP보기클릭)58.78.***.*** | 24.04.16 10:30
DeepL

기계 학습이다 보니 그만큼 틀리는 한국인들이 많은 거? 아닐까!

쑤퍼유저_관리-28945492 | (IP보기클릭)121.74.***.*** | 24.04.16 12:02

근데 뭔말이야 사찰단이 내일까지 돌아오지 않는다는게 이스라엘 폭격 위험 때문에 원전감시하러 가지 않는다는거임?

루리웹_맑스 | (IP보기클릭)61.80.***.*** | 24.04.16 10:31
루리웹_맑스

하루 더 대기하고 있겠단거 아님?

트리니티 방송부 | (IP보기클릭)150.31.***.*** | 24.04.16 10:33
트리니티 방송부

근데 원전은 폐쇄 되고 사찰이 오늘 재개되지 않았다 그리고 내일까지 돌아오지 않는다 이거 3인칭으로 말하는거야 아님 사찰단 입장으로 말하는거야?

루리웹_맑스 | (IP보기클릭)61.80.***.*** | 24.04.16 10:36
루리웹_맑스

일단 원문은 이런데

Neptunia;Sisters | (IP보기클릭)175.199.***.*** | 24.04.16 10:38
BEST
루리웹_맑스

화자가 IAEA 사무총장이니까, 이란이 원전을 안 열어 줘서 사찰을 진행할 수 없으니까 하루 더 감찰단이 있으라고 내(사무총장)이 결정했다는 뜻인 듯.

시슈 | (IP보기클릭)210.99.***.*** | 24.04.16 11:03
시슈

"내(사무총장)가" 나도 어감이 이상해서 종종 틀리지

쑤퍼유저_관리-28945492 | (IP보기클릭)121.74.***.*** | 24.04.16 12:03

부시 또 너야?

트리니티 방송부 | (IP보기클릭)150.31.***.*** | 24.04.16 10:32
댓글 19
1
위로가기
京極堂 | 추천 0 | 조회 3 | 날짜 17:56
신고받고온와타메이트 | 추천 0 | 조회 3 | 날짜 17:56
친친과망고 | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 17:56
루리웹-2637214691 | 추천 0 | 조회 11 | 날짜 17:56
outsidaz | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 17:56
오메나이건 | 추천 0 | 조회 9 | 날짜 17:56
야부키 카나ㅤ | 추천 2 | 조회 26 | 날짜 17:56
AgentA | 추천 0 | 조회 9 | 날짜 17:56
Elpran🐻💿⚒️🧪🐚 | 추천 0 | 조회 14 | 날짜 17:56
그래서 안살거야? | 추천 0 | 조회 6 | 날짜 17:55
보추의칼날 | 추천 1 | 조회 22 | 날짜 17:55
AKS11723 | 추천 3 | 조회 86 | 날짜 17:55
찜꽁 | 추천 2 | 조회 45 | 날짜 17:55
UniqueAttacker | 추천 2 | 조회 50 | 날짜 17:55
돌모카 | 추천 1 | 조회 86 | 날짜 17:55
어비스컬트 | 추천 1 | 조회 41 | 날짜 17:55
김이다 | 추천 1 | 조회 92 | 날짜 17:55
Pochinki | 추천 0 | 조회 59 | 날짜 17:55
麴窮盡膵 死而後已 | 추천 4 | 조회 47 | 날짜 17:55
에메랄드마운틴 | 추천 1 | 조회 30 | 날짜 17:55
몽상향 | 추천 1 | 조회 32 | 날짜 17:55
그래서 안살거야? | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 17:54
Halol | 추천 1 | 조회 39 | 날짜 17:54
동원짬찌 | 추천 1 | 조회 125 | 날짜 17:54
쉬버링 | 추천 0 | 조회 59 | 날짜 17:54
기똥차네 | 추천 1 | 조회 49 | 날짜 17:54
모탈컴뱃스위치판은안타는쓰레기 | 추천 0 | 조회 77 | 날짜 17:54
잉여고기 | 추천 0 | 조회 77 | 날짜 17:54

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
.