고려말에 이성계 작위가 백작이었다고 하더라?
처음 알았어
본문
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
- 유머 BEST 더보기
- 판매량 높은데 애니화는 아직 안되 작품
- 제발 강의실에서 졸지 마라
- 이혼을 할려면 먼저 결혼을 해야함
- @) 쇼코의 동생 만화
- 뭔가 보여드리겠습니다
- [무료나눔&홍보] 무료나눔 마감
- 죽고 나니까 뜨는 LG 폰
- 곤히 자는 딸랑구에게 미안한 점
- 얘들아 나 걍 학원 그만둘까? 진지하게 무재능...
- [야함] 업소의 고블린 아가씨 만화
- 고대 그리스인의 항문이 너덜너덜했던 이유
- (퍼니싱) (스압)실례지만 새벽글 피규어 사진
- 여친이름으로 타투한 사람.jpg
- 한국 애니메이션계 근황
- 흠... 아무래도 내 남친이랑 우리 아빠의 관...
- 남친 : 야, 너 요즘 너무 헐벗는거 아니냐?...
- 소꿉친구 여자애가 계속 신기해하는.manhwa
- 개인적으로 비추 받을때마다 조금 억울하다
- 버튜버) 수학강의 듣는 공대생 크로니 그려봄
- [험블] 몬스터 헌터 월드 & 라이즈 번들($...
- 좀비랑 싸우는데 안면 위장을 왜하지?
- 오른쪽 BEST 글 더보기
- 부모님 깜짝 선물
- 요즘 비계삼겹살로 말이 많은데
- 떡부터 만들어본 수제 간장 센베
- 경상남도 진주에서 덕질하는 방법
- 창잉터우 만들기
- 지금까지 모은 로봇완구와 피규어
- 오늘은 정말 슬픈 날입니다
- 5살 아들 도시락 만들기
- 수원 행궁동 만둣집
- HG 제타 커스텀도색 플젝
- 세라비 건담 2 개조 완성
- 유키카제
- 누가 핸드크림을 쭉짜더니 그걸
- 이것이 지상 최강 로봇이다!
- Hg 헬레이'짐'
- 국산 게임의 별
- 기다림이 아깝지 않은 장독대 묵은지
- 사막과 맛있는 메카 전투
- [게임툰] 레트로로 그린 잔혹동화
- [검은사막] 모험 가이드 대방출!
인기 검색어
유저게시판 최신글
애초에 서양 작위를 동양의 오등작(공후백자남)에 맞춰 번역한 거임
애초에 공후백자남 등급 자체가 중국거야. 유럽 작위를 그대로 그거로 번역한거
애초에 서양 작위를 동양의 오등작(공후백자남)에 맞춰 번역한 거임
대충 "몰랐어 너무 창피해" 짤
공후백자남이라는 명칭 자체가 서양권 그걸 동양권에 있는 귀족체계에 끼워맞춘거라
애초에 공후백자남 등급 자체가 중국거야. 유럽 작위를 그대로 그거로 번역한거
그냥 드래곤-용 처럼 동양의 오등작을 서양 귀족계급에 번역어로 쓴것.