[게임] 말딸) 번역) 트레이너한테 인연을 끊자고 말해버렸다 (하야히데 편)

[스타디온]

【신작 투고】
우울한 방정식: Alter (하야히데 편)

오늘은 신작 투고일!
우마무스메 쪽에서 잘못 보낸 상황, 요청해 주신 하야히데 편입니다.
하야히데의 저음 보이스 너무 좋아…
BNW도 좋지만, 역시 자매 관계가 고귀하지…
그건 그렇고 토라져서 히라가나로 어리광 부려줬으면 좋겠다.

-【毎日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINEトーク画面風怪文書, 2023년 10월 02일 게재
- 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1708783887004860722

* 말딸 괴문서) 번역) 담당에게 인연을 끊자고 말해버렸다 모음집
- 역자 블로그 게시글 링크: https://stadela0309.tistory.com/343

우울한 방정식: Alter (하야히데 편)

※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다.

출처 : https://stadela0309.tistory.com/343

[데나트]

저러고 다음 날 브라이언이 "누님, 정신이 딴데 팔려있잖아 얼른 트레이너한테 가보라고"라며 하야히데한테 한소리 하는 장면 뚝딱이넹