클로저스
내 기억상으론 초중반은 무난했었던거 같은데(물론 아예 없는건 아님)
디렉터 바뀌고 소마가 추가 됐을 때부터 심각해졌었음 심지어 클로저스는 풀더빙 게임이라 그 번역체가 모두 더빙이 되어 있었음...
Ps. 혹시나 싶어서 지금은 삭제한 예전 캐릭터 인증한다.
클로저스 정식 오픈 전부터 했었음 ㅇㅇ
[게임] 블루아카 빼고 내 기억상 넥슨 게임 중에서 번역체가 가장 심했던 게임
0
|
아무고토 몰라요
추천 0
조회 1
날짜 13:58
|
|
메이めい
추천 0
조회 2
날짜 13:58
|
|
루리웹-7345511397
추천 0
조회 5
날짜 13:58
|
|
로메오카이
추천 0
조회 3
날짜 13:58
|
|
NTR_호감고닉_챌린저
추천 1
조회 12
날짜 13:58
|
|
아랑_SNK
추천 0
조회 18
날짜 13:58
|
|
Phenex
추천 0
조회 30
날짜 13:58
|
|
십미터로빈후드
추천 0
조회 33
날짜 13:57
|
|
루리웹-9070267365
추천 0
조회 16
날짜 13:57
|
|
미케링
추천 0
조회 33
날짜 13:57
|
|
잭 그릴리쉬
추천 0
조회 70
날짜 13:57
|
|
소_신발_언
추천 1
조회 39
날짜 13:57
|
|
『Dizzy』
추천 0
조회 109
날짜 13:57
|
|
코코아맛초코우유
추천 0
조회 14
날짜 13:57
|
|
라랄랄랑
추천 2
조회 22
날짜 13:57
|
|
은시계
추천 1
조회 36
날짜 13:57
|
|
뺴에엑
추천 0
조회 68
날짜 13:57
|
|
맥도날드버거 만만세
추천 1
조회 74
날짜 13:57
|
|
캬캬컄컄컄^~
추천 2
조회 92
날짜 13:57
|
|
유리★멘탈
추천 0
조회 71
날짜 13:56
|
|
루리웹-36201680626
추천 2
조회 52
날짜 13:56
|
|
묻지말아줘요
추천 3
조회 53
날짜 13:56
|
|
Elpran🐻💿⚒️🧪🐚
추천 1
조회 63
날짜 13:56
|
|
냠냠특집
추천 0
조회 20
날짜 13:56
|
|
호망이
추천 1
조회 40
날짜 13:56
|
|
✿YURiCa
추천 2
조회 44
날짜 13:56
|
|
디올리
추천 2
조회 86
날짜 13:56
|
|
스마일무장조아르헨티나백브레이커
추천 4
조회 64
날짜 13:56
|
왜 1황을 빼고 얘기하는 것이지?
다른 애들은 잘 못느끼겠는데 이 둘 나올때마다 하지 않으면 안된다/되요 이거 엄청씀 ㅋㅋ
잘 들어라 애초에 기대를 하니까 배신당하는 거다
나 농담이 아니라 이 짤 이후로 저 표현 쓰는거 본게 시부야 사변에서 스쿠나 첫 등장했을 때가 처음이었음 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ 한국에서 머리가 높다는 표현을 누가 쓰냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋ
괜히 별명이 야스쿠니차일드가 아녓지
나라 나캬 이케나이 ㅋㅋㅋㅋㅋ 그냥 반드시 해야돼 라던가 해야만 해 정도로 쓰면 되는걸 굳이 하지 않으면 안돼! 라고 쓰는것도 웃기긴 해 ㅋㅋㅋ
다른 애들은 잘 못느끼겠는데 이 둘 나올때마다 하지 않으면 안된다/되요 이거 엄청씀 ㅋㅋ
네리소나
잘 들어라 애초에 기대를 하니까 배신당하는 거다
원조 젠레스 존 제로
솔직히 위기상황 완급조절 존나 못해서 그닥
오트슨도 뭐 틀딱 세대니
소마추가될때면 오트슨아닐텐데
아, 바이올렛이랑 착각함
그럼 괄호슨이겠네
왜 1황을 빼고 얘기하는 것이지?
캡틴아메리카
ㅋㅋㅋㅋㅋ 한국에서 머리가 높다는 표현을 누가 쓰냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋ
나 농담이 아니라 이 짤 이후로 저 표현 쓰는거 본게 시부야 사변에서 스쿠나 첫 등장했을 때가 처음이었음 ㅋㅋㅋㅋ
머리가 높구나.
캡틴아메리카
괜히 별명이 야스쿠니차일드가 아녓지
난 그 부랄폐하 나올 때 쯤 그만둬서 도대체 그 소마인가 뭔가 나올 땐 대사가 얼마나 심했던 거임?
무리무리무리무리! 절대로 무리에요!! 이랬음
와 이거 아직 살아있구나
마즈와
나라 나캬 이케나이 ㅋㅋㅋㅋㅋ 그냥 반드시 해야돼 라던가 해야만 해 정도로 쓰면 되는걸 굳이 하지 않으면 안돼! 라고 쓰는것도 웃기긴 해 ㅋㅋㅋ
미스틸테인 프롤로그에서 바로 폐사당함...