所詮意味無かったこと
어차피 의미 없던 일
言い聞かせ続ける
스스로 계속 말하며
君こそはと 期待した私が
너야말로라고 기대했던 내가
愚かだっただけ
어리석었을 뿐
サヨナラ 君よ 元気でいてね
안녕, 당신. 잘 지내
時は過ぎ去り 忘れていくだけ
시간은 지나가고 잊혀질 뿐
笑い合えてたこともあったね
서로 웃을 수 있었던 일도 있었지
でも今日でもう
하지만 오늘로써 이제
Good-bye Good-bye Good-bye
안녕, 안녕, 안녕
Nobody Knows
아무도 몰라
元に戻っただけ いつもの暗闇に
원래대로 돌아왔을 뿐, 평소의 어둠 속에
無論 此処のほうが 自分らしくて
물론 여기 있는 편이 나답고
心地良いんだ
편안해
私らしく生きていくよ
나답게 살아갈게
核心など 理解出来ないし
핵심 따위 이해할 수 없고
知りようもない
알 방법도 없어
それでいい それがいい
그걸로 돼, 그게 좋아
サヨナラ 君よ 元気でいてね
안녕, 너야 잘 지내
忘れたことも 忘れていくから
잊어버린 일도 잊어갈 테니까
笑い合えてたこともあったね
서로 웃을 수 있었던 일도 있었지
でも今日でもう
하지만 오늘로써 이제
Good-bye Good-bye Good-bye
안녕, 안녕, 안녕
Nobody Knows
아무도 몰라
耳を塞いでいたい
귀를 막고 싶어
この世界で君は
이 세상에서 너는
ヒカリだった
빛이었어
今やもう 残酷だけど
이제는 그저, 잔혹하지만
少しくらい 私にも
조금이라도 나에게도
希望は見えるんだね
희망은 보이네
サヨナラ 君よ 元気でいてね
안녕, 너야 잘 지내
差し伸べてくれて 嬉しかったよ
내밀어줘서 기뻤어
夢を見ていたこともあったね
꿈을 꾸었던 적도 있었지
でも今日でもう
하지만 오늘로써 이제
Good-bye Good-bye Good-bye
안녕, 안녕, 안녕
Nobody Knows
아무도 몰라