루리웹-1033764480
추천 0
조회 1
날짜 00:35
|
=✪=
추천 0
조회 2
날짜 00:35
|
루리웹-91643824
추천 0
조회 5
날짜 00:35
|
김캐리어
추천 1
조회 24
날짜 00:35
|
Prophe12t
추천 0
조회 58
날짜 00:35
|
벨엔
추천 0
조회 45
날짜 00:34
|
조타
추천 1
조회 23
날짜 00:34
|
구강성교수 간장면
추천 0
조회 40
날짜 00:34
|
키웠으니 아끼라
추천 2
조회 62
날짜 00:34
|
정실은키사키
추천 1
조회 41
날짜 00:34
|
검은투구
추천 2
조회 90
날짜 00:34
|
Fei_Allelujah
추천 0
조회 32
날짜 00:34
|
엥~?
추천 0
조회 43
날짜 00:34
|
슈퍼빠워어얼
추천 1
조회 45
날짜 00:34
|
녹차양갱이
추천 6
조회 54
날짜 00:34
|
고추참치마요
추천 0
조회 36
날짜 00:33
|
바나나 조
추천 1
조회 31
날짜 00:33
|
루리웹-1033764480
추천 2
조회 54
날짜 00:33
|
BlueWaterSky
추천 3
조회 66
날짜 00:33
|
Dr 9년차
추천 0
조회 73
날짜 00:33
|
퇴근할거야
추천 1
조회 28
날짜 00:33
|
루리웹-5413857777
추천 2
조회 89
날짜 00:33
|
타로 봐드림
추천 1
조회 37
날짜 00:33
|
티로포시나=카페르아
추천 2
조회 99
날짜 00:33
|
검은투구
추천 2
조회 58
날짜 00:33
|
st_freedom
추천 0
조회 33
날짜 00:33
|
루리웹-2533335882
추천 0
조회 47
날짜 00:33
|
루리웹-9937103279
추천 2
조회 100
날짜 00:33
|
중국어가 번역되니까 무협지 대사가 됐잖아? 오히려 좋아
아 그래서 무협에서 다 저렇게 말한거였음?
문학적이야
우와 진짜 무협같아
은근 멕이넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
쟤넨 일상언어가 두보 이태백이냐고ㅋㅋ
은근 멕이넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
문학적이야
중국어가 번역되니까 무협지 대사가 됐잖아? 오히려 좋아
무협지의 대사가 바로 저것이란 말인가!
우와 진짜 무협같아
아 그래서 무협에서 다 저렇게 말한거였음?
번역이슈였구나
너때매 이제 무협지 못봄
무협지 대사 = 그대, 그 눈으로 무엇을 보고 있는가? 무협으로 배운 지식 = 정파는 상도덕 있는 양아치, 사파는 상도덕 없는 양아치 등등 지식에 따른 실제 추정 대사 = 멀꼬라바 이쉑
무협지자나...
아 번역하니 느낌 완전 다르네 ㅋㅋㅋㅋ
쟤넨 일상언어가 두보 이태백이냐고ㅋㅋ
하오
무협한편 뚝딱이네
진짜 무협이네 ㅋㅋㅋㅋ
대 협 ㄷㄷ
중세판타지나 무협지처럼 옛 배경 작품이면 기계번역스러운 딱딱한 말투가 오히려 어울리더라
명문정파 대사형의 막내딸 : 와 개쩐다 ㅋㅋㅋㅋ
대협? 갑자기 무기를 왜 꺼내시는--- ---자객이 있다.(스릉)
아니 갑자기 무협이 됐는데 ㅋㅋㅋ
트롤 쉑히들, 다신 만나지 말자 = 인생은 부평초와 같으니 만나고 흩어지는데 덧없으리
캬 다니엘로 막팀 목 따면서 저 대사 뱉는거 상상하니까 기가 맥히긴 하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
좋구만ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이리에서 번역 을 지원해?
이번 시즌부터 새로 추가했지.
얼마전에 테스트로 추가했음 하루 500만자인가 제한 있어서 번역기능 많이 써서 사용량 초과하면 갑자기 안될 수 있고 그렇다네 ㅋㅋ
갑자기 무협물;;
중국->한국 무협 한국->중국 카스
둘리도 밥줘 북북할때 고길동이 할-을 던졌으면 기겁하고 미안하다고 했을 것
바로 사과박넼ㅋㅋㅋ
다니엘 저 말 하기엔 kda가...
TK8치곤 템 잘나왔자너
무협 그 자체
무뽕지린다
이게 제일 체감되는게 롤판인데, 평범하게 방송용으로 뽑은 멘트가 페이커 성경이 되어있음
블리치 느낌 남