[유머] 유튜브 ㅂㅅ같은 AI 알고리즘

[신고받고온와타메이트]

일본 영상을 한국어 자막을 키고 보는데

이렇게 자주 보면 한국어 사용자가 한국어 자막키고 일본영상을 자주 보는 사람이구나 로 인식하는게 아니라

한국에 사는 일본어 사용자가 일본 영상으로 본다고 AI알고리즘이 인식해서 일본영상에 일본어 자막 띄워주고 다른 해외영상도 일본어 자막 띄워줌

자기들 번역기의 힘으로 해외영상보는건데 알고리즘에 번역기로 해외 영상으로 보는 사람이 있다를 안넣어놓은건 어디서 나온 발상인지 모르겠음

[Vari2ty]

아니 그냥 일본 영상을 많이 보니깐 일본사람이겠거니 하는거임 자막까지 어떻게 켜고 보는지는 모름..

[신고받고온와타메이트]

그러니까 알고리즘이 이상한거지 자동번역 자막까지 지원하면서 알고리즘 에서 그런거 인식 안한다는 소리니까