본문

BEST

[게임] 소전2) 대체 뭘 어케하면 이런 뜻이 나오는거지

1 | 5 | 325 프로필펼치기


img/24/12/15/193c981557c594971.png


중2병 단어야 대충 알아 볼 수 있지만


저건 그냥 심연인데 





#소전2

목록
이전글
다음글
1

댓글 5
BEST

그냥 이걸로 이해하슈
구구일오삼구구 | (IP보기클릭)58.231.***.*** | 24.12.15 17:52

진짜 억지 수준이네

퍄퍄고 | (IP보기클릭)114.199.***.*** | 24.12.15 17:50
BEST

그냥 이걸로 이해하슈

구구일오삼구구 | (IP보기클릭)58.231.***.*** | 24.12.15 17:52

안그래도 텍스트 길어서 짜증나는데 네메시스는 캐롤릭이랑 세트로 대사 2배 되니깐 환장하겠음

백설부침가루 | (IP보기클릭)221.152.***.*** | 24.12.15 17:52

과연 번역끼가 번역을 하는걸까?

루리웹-9096684025 | (IP보기클릭)211.49.***.*** | 24.12.15 17:52

그런데 보다보면 번역끼가 지맘대로 번역하는거 같긴함 침묵.... 파도사이에 머나먼 빛이 월계관을 바치니 - 대충 직관적으로 해석하면 “ 조용한 격류속에 한줄기 희망이 승리를 가져오리니 “ 인데 번역끼는 “적의 주의를 돌리지 않았다면 다 죽었을거라고 하는거 “ 보면 번역끼 맘대로 번역하는 걸지도

루리웹-9419010930 | (IP보기클릭)111.65.***.*** | 24.12.15 18:14
댓글 5
1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
[애니/만화] 럽라,성덕)내한 라이브가 끝났다..
0 | 0 | 4 20:54 | Acek
[유머] 범고래의 사냥 기술
0 | 0 | 6 20:54 | 파노키
[유머] 용과같이하면 떠오르는 상의 탈의
0 | 0 | 4 20:54 | 암반
[잡담] 소전) 존버다으으아아으아ㅏ
1 | 0 | 11 20:53 | 루나이트
[잡담] 봇치) 저녁먹는 키쿠리
1 | 0 | 17 20:53 | 네코이유즈리하
[잡담] 스타레일) 완매 없어도 반디 쓸만함?
0 | 0 | 17 20:53 | 실드윙
[잡담] 근데 유게뇬들 다 왜이럼 지금?
0 | 1 | 12 20:53 | 너왜그러니?
[잡담] 아니 씨x 아직 9시도 안됐는데
0 | 0 | 17 20:53 | 손티
[유머] 해리 케인이 토트넘->뮌헨으로 데려오고 싶다는 선수는?
0 | 0 | 37 20:53 | 무뇨뉴
[잡담] 스파패 작가 글올렸네
1 | 1 | 69 20:53 | 파이올렛
[잡담] 형한테 똥개 안약 사오라고 했는데
1 | 1 | 27 20:53 | Ledax
[애니/만화] 블리치 스타크 설정이 적절하긴 한게
0 | 0 | 39 20:53 | 마기스토스 스푼
[게임] [로아] 카제 2막 하드 갈 때마다 느끼는 점
0 | 0 | 17 20:53 | 쿠르스와로
[짤] [말딸] 트레이너의 손을 붙잡는 키타산 블랙
0 | 1 | 32 20:53 | Meisterschale
[잡담] 동양인은 동양인답게 겜하자
0 | 2 | 99 20:52 | 똥탱조무사
[유머] 무지개빛 오줌발사
2 | 1 | 59 20:52 | 옆동네 겐고로
[잡담] 은혼) 개인적으로 저는 애니 작화는 사천왕편 전까지가 취향입니다.
0 | 0 | 27 20:52 | 남동생은 날개가있었다
[잡담] ㅈ토피아에 대한 어떤 유게이의 생각 본게 생각남...
2 | 1 | 22 20:52 | 알케이데스
[게임] 소전2) 사실 땡겨와서 0티어인 케릭터
2 | 2 | 73 20:52 | Djrjeirj
[유머] 곧 프랑스 신용등급 근황
4 | 0 | 190 20:52 | Ezdragon
[게임] 블루아카) 운동 끝난 시로코
1 | 0 | 62 20:52 | 심영라이더
[잡담] 유희왕] 마듀 챌린저컵 보니
0 | 0 | 20 20:52 | M.O.M
[잡담] 이 정도면 성탄절 참사 ㄱㄴ?
0 | 1 | 28 20:52 | ITX-Saemaeul
[게임] 디아2)베르둔고
0 | 1 | 41 20:52 | 카사 군
[잡담] 씻고 공부해야지
1 | 2 | 17 20:52 | 새벽반유게이
[짤] [말딸] 검은 프릴 수영복 키타산 블랙의 셀카
0 | 1 | 60 20:52 | Meisterschale
[애니/만화] 헌터x헌터)용량 풀 최적화 카스트로
3 | 4 | 66 20:51 | 진리는 라면
[잡담] 파스타 소스 추천좀
1 | 6 | 59 20:51 | 찌찌야

1 2 3 4 5

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 블루아카
  2. 2. 버튜버
  3. 3. 소전2 1
  4. 4. 블리치 1
  5. 5. 소전
  6. 6. @ 2
  7. 7. 말딸 2
  8. 8. 트릭컬 2
  9. 9. 원신 3
  10. 10. 니케 5
  11. 11. 우원식 2
  1. 12. 젠레스 5
  2. 13. 림버스 3
  3. 14. 치지직 8
  4. 15. 명조 1
  5. 16. 건담 5
  6. 17. 동덕 2
  7. 18. 유희왕new
  8. 19. 로아 5
  9. 20. 원피스 2
  10. 21. 활협전new
  11. 22. 던파 1

신설 게시판