요즘에 순 우리말이 좋다. 한자어를 써서 일부로 어렵게 쓰는건 좋지 못하다. 하는데
난 오히려 그게 한국어의 다양성을 해치는거라 보거든.
어려운 단어라도 알고 있는것과 모르는것은 차원이 다름.
요즘 출판물들에게 불만인게
'내가 한자어를 알고 있지만 가독성을 위해 일부로 쉬운 단어를 쓴다'와
'처음부터 한자어를 모르고 아는 쉬운 단어만 쓴다'는 엄연히 다른데
애네들이 후자면서 그 이유로 저런 말을 하니깐 웃기긴 하더라.
이전시대와 요즘 시대를 비교하면 문장의 다양성이 확 줄어들었음.