[질문] 제 이름을 일본어로 개명하면 어떻게 되나요?

[루리웹-6707013946]

제 이름을 일본어로 개명하면 어떻게 되나요?

제 이름은 이상현입니다

성은 오얏 리 (李) 이름은 서로 상 (相) 어질 현 (賢)

제 이름은 위의 한자들을 사용합니다

그냥 읽었을때가 아닌 개명한다면 어떤 이름이 되는지, 어떻게 읽는지가 궁금합니다

[하로요키]

독음만 가지고 읽으면
李(리) 相(쇼우) 賢(켄)
이 되겠네요

[루리웹-37658296]

개명은 그냥 본인이 하고 싶은거 하면 안되나요...ㄷㄷ

[루리웹-4823994902]

성은 り(리)나 すもも(스모모),
이름은 1. さ／とし(사토시), 2. まさ/よし(마사요시), 3. まさ/のり(마사노리), 4. まさ/とし(마사토시), 5. ま/さと(마사토), 6. とも/たか(토모타카), 7. とも/よし(토모요시), 8. まさ/たか(마사타카), 9. とも/のり(토모노리), 10. とも/やす(토모야스)
정도에서 가능할 것 같습니다.