[정보] '모노노케 히메(원령공주)' 무대화 연극 4월 29일 개막

[irisflag]

미야자키 하야오 감독이 처음으로 '모노노케 히메(원령공주)' 무대화를 허락한 연극입니다.

4월 29일부터 도쿄 시부야에 있는 '아이아 시어터 도쿄' 에서 개막을 한다고 합니다.

영극의 극단 '홀 호그 시어터' 가 공연을 담당하며, 극단의 창설자인 '알렉산드라 루터' 가

모노노케 히메를 보고 감동을 받아 무대화를 미야자키 하야오에게 제안을 하였고

극단이 제작한 테스트 극영상을 보고난뒤 승락을 했다고 합니다.

'알렉산드라 루터' 씨는 옛 신들에 대한 경의가 대단히 일본적이며,

아주 큰 감명을 받아 이번 연극을 통해 미야자키 하야오의 솔직한 감상을 듣고 싶다고 하였습니다.

이번 공연에서는 오리지널 세계관을 재현한 미술 소품 세트들과 자연과 문명이 공존에 대한

질문을 던지는 테마에는 폐품을 활용한 소품으로 환경 친화적인 사양으로 제작이 되었다고 합니다.

예를 들자면, 무대 위에 등장하는 버섯에 경우 '페트병' 을 이용하여 제작하였다고 합니다.

스토리 전개는 기본적으로 기존 스토리를 그대로 전승하였고,

일본의 '분라쿠(文楽)' 의 영향을 받아 '말을 하지 않는 표현 방법' 을 통해

굳이 해설이 없어도 대부분 이해가 가능한 정도로 제작이 되었다고 합니다.

또한, 관능적인 댄스를 이용하여 등장 인물의 심정을 표현하는 등 대담한 연출을 통해

단순한 스토리를 재탕하는 식이 아닌 새로운 느낌의 스토리를 위해 노력했다고도 합니다.

4월 29일부터 5월 6일까지 영문판 일본어 자막 첨부로 상영이 되며,

마지막 공연날에는 '니코니코 생방송' 을 통해 인터넷으로 생중계 될 예정이라고 합니다.

- http://www.cinemacafe.net/article/img/2013/04/29/16774/66428.html

'모노노케 히메(원령공주)' 무대화 사진 모음

- http://princess-mononoke.jp/

'모노노케 히메(원령공주)' 공식 홈페이지

- http://www.wholehogtheatre.com/doing-it/princess-mononoke

극단 내 '모노노케 히메(원령공주)' 특설 사이트

출처 : http://princess-mononoke.jp/

[어훙]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ내리다 빵터졌넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[M포괄적살인쥐B]

하지마라 제발... 그럼면 안되는거야~ ㅠㅠ

[간지쏘쿨]

공주 건드리면 죱대는거야

[에이스님]

아 내눈 ㅠㅠ 내눈 ㅠㅠ

[∞INFINITY∞]

동심파괴네 으악

[청색의서번트]

뭔가 무섭다....ㄷㄷ

[SAY L]

산이 베르세르크의 피핀 닮음 ㄷㄷ

[Amaranth]

산 얼굴 지젼;;

[알바아론]

원령왕자네

[주사위는던져졌다]

잠깐

[월아현]

내 산은 이렇지 않다능!

[LEIA]

아니 원령공주가 먹기만 대ㅁㅁ었나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[LEIA]

원령왕자네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[몬테크리스토 백작]

안돼 아니라고 말해줘 ㅋㅋㅋ

[LEIA]

오랜만에 날 터지게 만들다니 제법이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[독도시대]

망하겠네.

[-NOEL-]

...못본걸로하자...

[boker1208]

무슨 표정을 지어야할지 모르겠어......................

[개밥그릇]

블루레이나 나와라 ~~

[s04]

산 얼굴이 산만하넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[s04]

웬 아메리카 원주민이

[ＹＡＮ]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Eric Burdon]

원령공주하시는분 미래소년코난의 포비역도 하시겠죠?

[†레드지우†]

저.. 저게 산?!

쉣 더 풕 지져스

[darkcrash]

와우 공주 이후로 간만에 통수군화....

[Wkdrnehfk]

아니... 왜 사람이...

[gdaero]

ㅋㅋㅋㅋ 무우들고뭐하는거야ㅋㅋ 하다 얼굴보고 더 빵터짐ㅋ

[Funky0654]

안돼... 나의 산은 저렇지 않아...

[누구누구]

라이온킹 연극판은 예고편이나 분장기술만 바도 지리던데....이것도 원작의 원령공주 급 수준 내려면 라이온킹 정도의 분장은 되야;;

[아리리수]

왜 남자 주인공이 서양인이란건 아무도 안태클인가요...

[누구누구]

저도 그거 얘기하려다가 산에서 푸앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 여쥔공의 포스가 모든걸 덮음 ㅋㅋㅋ

[떠돌이 까치]

으아아아아아아!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Torokun]

처음으로 이단어 써본다..

헐~~~

[외과의사복돌희]

산혼자서 맨손으로 멧돼지신 때려잡을 기세다

[.물고기.]

내 추억에 무슨짓을 하는거냐

[너의드릴로하늘을뚫어라!]

작품성으로 논해라 루리웹 병123신들아

[발개]

작품성을 따지려면 차라리 원작을 봐라

[Aruarian Dance]

원작만 작품성을 평가받아야 하는 이유라도 있나요? 무대에 올린 건 그거대로 평가받아야 정당하죠.

[미역메소]

ㅎㅎ 완력으로 산을 이겨낼 자 없겠다

[슬렁]

주인공이 양키인건 아무것도 아니얔ㅋㅋㅋㅋㅋ

[유리안 민츠]

패왕 산..... 무쌍잘하게 생김

[kungfu45]

야메로~~~!!!

[아침의눈]

좀 이쁜 배우 쓰던가 이게 뭐야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[4005]

산이 산적이 되었다.

[月山明博]

아시타카가 더 예쁘네

[대매신[어니스트 베델]]

현실성 있는 얼굴이네

[Cirrus]

모노노케히메가 아니라 바케모노히메 같은데..

[Lishel]

아 씨/팔 내눈............................

[코코넛크랩]

??????????????????????????

[Who Feels]

엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[마스터쌤]

공주님 추성훈이랑 맞짱떠서 이길거 같다

[흰수만이]

진정한 야만전사네

[러블리악마]

앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ잘못 본건 줄 알았는대 아니네?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ미치겠다 배아팤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ