[동영상] 아루스 인스톨)아직은 일렀던 이별

[qazaqa]

모든 영상은 720p로 봐주세요

데이트 어 라이브 아루스 인스톨 -프롤로그-

http://gaia.ruliweb.com/gaia/do/ruliweb/detail/ps/read?articleId=7582114&bbsId=G001&searchKey=userid&searchName=qazaqa&itemId=81969&searchValue=Up9gptq7.HQ0&pageIndex=1

데이트 어 라이브 아루스 인스톨 1일차

http://gaia.ruliweb.com/gaia/do/ruliweb/detail/ps/read?articleId=7582123&bbsId=G001&searchKey=userid&searchName=qazaqa&itemId=81969&searchValue=Up9gptq7.HQ0&pageIndex=1

데어라 아루스 인스톨 2일차

http://gaia.ruliweb.com/gaia/do/ruliweb/detail/ps/read?articleId=7813035&bbsId=G001&searchKey=userid&searchName=qazaqa&itemId=81969&searchValue=Up9gptq7.HQ0&pageIndex=1

데이트 어 라이브 아루스 인스톨 3일차

http://gaia.ruliweb.com/gaia/do/ruliweb/detail/read?articleId=8024095&bbsId=G001&itemId=81969&pageIndex=1

데이트 어 라이브 아루스 인스톨 4일차

http://gaia.ruliweb.com/gaia/do/ruliweb/detail/read?articleId=8078678&bbsId=G001&itemId=81969&pageIndex=1

비록 적대세력(AST)일지라도 노동의 댓가는

확실하게 지불해주는 클린 기업 라타토스크

아루스 인스톨 처음 시작한 날 2014년 7월 2일

이 게임 클리어한 날 2015년 9월 21일...

14개월하고 3주만에 끝을 봤네요... 허...ㅋㅋㅋ

플레이 타임은 못재겠네요

근데 최소 500~600시간은 될 거예요

제가 10분 짜리 번역 하나 하는데도 3시간 이상은 걸리는

일알못이고... 평균 적으로 20분 이상에서 노는 영상들을

120편 이상은 자막 했으니까요(...)

다른 곳(유튜브, 티비플)은 자막으로 시작했지만

루리웹은 폰카+대본 형식으로 올렸었죠

그러다가 게임 스샷+대본 형식을 거쳐서

지금의 자막 영상 형태가 됐죠

아아... 폰카 시절 때 올린 건

올린 제가 봐도 암걸려 죽을 것 같네요

근데도 그걸 재밌다고 해주셨던 분들 정말 감사합니다

그리고 1년이 넘는 시간동안 끝까지 제 글과 영상을 봐주신 분들

진심으로 감사합니다

솔직히 제가 그냥 냄비근성도 아니고 양은 냄비근성이라

올리다가 사람들이 관심 안 가져주면 그냥 팽개쳤을 거예요 10000%

여러분들이 꾸준히 달아 주시던 댓글들... 정말 큰 힘이 됐어요

그냥 단순히 "ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ" 같은 댓글이라도

재미있게 봐주셔서 쓴 댓글이라 생각하니 정말 기뻤습니다

그리고 지금도 답없지만 예전엔 정말 답없던 맞춤법이나 오역을

바로 잡아 주시던 분들 정말 많이 배웠어요

아... 쓰다보니 어떻게 끝을 맺어할지 모르겠네요ㅋㅋ...

여튼 제가 하고 싶은 말은 여러분들이 있어줘서 끝까지 해냈다는 거예요

다시 한 번 진심으로 감사드립니다

그리고...

앞으로도 잘 부탁드리겠습니다

[병장_저글링]

░░░░░░░░░░░░▄▄░░░░░░░░░░
░░░░░░░░░░░█░░█░░░░░░░░░
░░░░░░░░░░░█░░█░░░░░░░░░
░░░░░░░░░░█░░░█░░░░░░░░░
░░░░░░░░░█░░░░█░░░░░░░░░
██████▄░░█░░░░██████▄░░░
▓▓▓▓▓▓███░░░░░░░░░░░░█░░
▓▓▓▓▓▓█░░░░░░░░░░░░░░█░░
▓▓▓▓▓▓█░░░░░░░░░░░░░░█░░
▓▓▓▓▓▓█░░░░░░░░░░░░░░█░░
▓▓▓▓▓▓█░░░░░░░░░░░░░░█░░
▓▓▓▓▓▓█░░░░░░░░░░░░░░█░░
███████▀▀███████████▀░░░

[qazaqa]

감사합니다:)

[qazaqa]

이런 수고했단 한마디가 정말 큰 힘이 되네요
감사합니다

[론마이너]

수고하셨습니다!!
크흑, 전 이걸 언제쯤 비타 화면에서 볼 날이 올런지...

[qazaqa]

많이 바쁘신가 봐요
님정도의 일어실력이시면 플래티넘따고도 남았을텐데...

[용의노래]

린네 클래스는 아니지만 진히로인 냄새가...
수고하셨습니다!

[qazaqa]

근데 히로인력은 린네가 높은데
본편에 나온다면 가장 자연스럽게 섞일 수 있는 건
마리아라고 생각해요 어플...

[Ya Ka]

아루스 인스톨 1년간 정말 잘봤습니다.
리오도 기대할게요!

[qazaqa]

넵!

[네푸테누]

자막 정말 감사했습니다
덕분에 잘봤어요

[qazaqa]

감사합니다

[Justi555]

수고하셨슴둥. 그 동안 즐겁게 봤었슴돠.

[qazaqa]

님은 거의 제글에 9할이상 댓글 달아 주셨죠...
정말 고마웠어요
앞으로도 잘 부탁드릴게요

[라데시마]

리이이이이이이이이잉네

[라데시마]

그간 정말로 수고하셨고 감사합니다. 앞으로도 잘 부탁드려요.

[qazaqa]

마리나아아아아아아아아아아아아아아
리오오오오오오오오오오오오오오오오

감사합니다

[아크엔젤]

수고하셨습니다~

[qazaqa]

고맙습니다

[qazaqa]

잠시 딴 짓하러 갔던 사이에 추천이 이 만큼이나 달렸네요
다들 정말 감사합니다

[정령왕 시도]

이때까지 정말 감사했습니다

리오 시리즈도 잘 부탁드립니다 :)

[잇승투아르]

으아아아아아 린네 ...리오 마지막날 살짝 울었...

수고하셨습니다

[단감요플레]

정말 수고하셨습니다. 앞으로도 잘 부탁드려요~
(이렇게 엔딩보니 문득 데어라 끝나면 게임,극장판을 포함한 모든 정령들이 모인 게임 한편 더 나왔으면 하는 생각이 드네요.)

[사쿠라다 아카네]

정말 대단하십니다

[월라이더]

아루스가 나온지 벌써 일년이라니ㅜ

[Taine]

수고하셨습니다!

[루리웹-2400716091]

따봉.

[정령왕 시도]

마리아 어플이라니 헠헠

뒤늦게 다 봤네요...정말 고생많으셨습니다...