ai번역 한패있고 아직 미완성이라는 얘기도있고 무협을 아예 모르다보니 용어 문제도있고해서 생각 없었는데
김실장님 방송하는거 보고나니까 겁나 땡기네
한글 정발 예정이라던데 지금 ai번역도 거슬리는 정도까진 아니라 괜찮은데 무협 용어가 턱이다...
이건 한글 정발되도 해결 안되는거라 겁나 고민이네
ai번역 한패있고 아직 미완성이라는 얘기도있고 무협을 아예 모르다보니 용어 문제도있고해서 생각 없었는데
김실장님 방송하는거 보고나니까 겁나 땡기네
한글 정발 예정이라던데 지금 ai번역도 거슬리는 정도까진 아니라 괜찮은데 무협 용어가 턱이다...
이건 한글 정발되도 해결 안되는거라 겁나 고민이네
돈땃쥐미!
추천 0
조회 82
날짜 02:43
|
루리웹-2170778771
추천 1
조회 103
날짜 02:43
|
루리웹-3151914405
추천 2
조회 166
날짜 02:43
|
수첩친구
추천 0
조회 151
날짜 02:43
|
루리웹-0813029974
추천 2
조회 163
날짜 02:43
|
Fei_Allelujah
추천 2
조회 97
날짜 02:42
|
Djrjeirj
추천 4
조회 403
날짜 02:42
|
멍멍왈왈
추천 53
조회 5979
날짜 02:42
|
정의의 버섯돌
추천 34
조회 4568
날짜 02:42
|
이오치 마리.
추천 0
조회 92
날짜 02:42
|
히키관련
추천 0
조회 140
날짜 02:42
|
피곤한한니발.
추천 2
조회 262
날짜 02:42
|
지나가던 대파
추천 40
조회 3731
날짜 02:40
|
lilysis_
추천 1
조회 146
날짜 02:40
|
와칸다엔드
추천 2
조회 216
날짜 02:40
|
타카나시 호시노
추천 1
조회 105
날짜 02:40
|
AnYujin アン・ユジン
추천 2
조회 157
날짜 02:39
|
AnYujin アン・ユジン
추천 5
조회 371
날짜 02:38
|
Cookie Clicker
추천 0
조회 48
날짜 02:38
|
남던
추천 0
조회 92
날짜 02:38
|
Shin Geun
추천 7
조회 198
날짜 02:38
|
이토 시즈카
추천 57
조회 5867
날짜 02:38
|
김치클레
추천 1
조회 117
날짜 02:38
|
루리웹-0813029974
추천 2
조회 183
날짜 02:37
|
가카
추천 0
조회 109
날짜 02:36
|
별수상
추천 0
조회 82
날짜 02:36
|
루리웹-9037083882
추천 2
조회 86
날짜 02:36
|
평면적스즈카
추천 40
조회 5506
날짜 02:36
|
무협용어 모르는 나도 진짜 재밋게 즐길 수 있었음 츄라이츄라이
요즘 게임 다 접어서 딱 적기긴한데
그러면 지금 해보는게 맞으니까 해봐 진짜 영혼을 뒤흔드는 감동이 있음
2인개발이라 한국어 패치언제될지 기약이 없음 미완성이여도 2만원 이라기엔 말도 안될정도로 갓겜임
방송 띄엄띄엄 봤는데 볼때마다 스토리가 미쳤더라
한페 만들거면 번역업체에 맡기는거라 2인은 상관없죠
나도 운기조식 운기석식 운기브런치 수준밖에 모르는데 진짜 재밌게 했음 100시간 찍음, 무협 모르고 번역 문제 있어도 진짜 중요한데에는 번역검수가 거의다되어있어서 몰입 해칠정도는 아님. 필력이 너무 좋아서 몰입감 개쩜.
걍 하셈 미완성이 히로인 루트 말하는거지 완성된 루트 타면 걍 되는거
번역은 이미 충분하고 한패 공식에서 해준다고 확정 지은 적 없어요. 루트 아직 완성 안된게 안타깝지만 2인 개발이라 지금 안하면 나중에도 안할지도요.