'물러서면 퇴락이요 겁먹으면 죽음이다'
에엥 여기서 딱 한번 나온걸 왜 해호라고 하는거죠 할 수 있지만
TVA 오리지널 에피소드인 참백도 이문 편에서
무라마사의 힘으로 강제로 실체화될 때도 나온 언령임
에엥 tva 오리지널 에피소드갖고 왜 공식인척 하는거죠 할 수 있지만
tva 오리지널 에피소드중 유일하게 참백도 이문편의 설정은 정사로 설정돼있음
이 둘 외에도
공식 굿즈인 블리치 컨셉으로 나온 카루타에서도
다른 참백도,호로들은 레스렉시온이나 참백도 해방 언령이 써있는데
참월에는 "물러서면 퇴락이요,겁먹으면 죽음이다!외쳐라 나의 이름은 참월!"
이 써있기도 함
가서 죽어라 같은 느낌으로 보인다면 내가 너무 뒤틀린걸까
죽"여"라 왜 참백도에게 못된 말을 하는건데?
ㄴㄴ 가서 죽여라는 신쟁이고.
뭐야 신쟁 얘기하던거 아녔음?
킹치만... 참월은 상시 개방형이라 이후로 시해상태로 들고 다니는 걸...
국내 번역이 진짜 맛깔나게 잘했다... 자막 대사랑 비교해보니 ㄷㄷ
오경화 최적화만화..