본문

BEST

[잡담] 프리렌) 더빙판 존댓말이란 이야기 있어서 찾아보니

1 | 11 | 163 프로필펼치기


img/24/11/02/192e85efc311a9772.png


img/24/11/02/192e86025aa1a9772.png


img/24/11/02/192e8621e9c1a9772.png

자막도 존대로 처리했넹


이건 넷플이나 라프텔이나 다 존대로했군..





#프리렌

목록
이전글
다음글
1

댓글 11

애초에 정발본도 존대라던데..

테트라비블로스 | (IP보기클릭)14.4.***.*** | 24.11.02 00:40
테트라비블로스

아그래? 그렇구만

파이올렛 | (IP보기클릭)220.71.***.*** | 24.11.02 00:41

원본도 존대아니었나?

므량컁 | (IP보기클릭)119.195.***.*** | 24.11.02 00:41
므량컁

머야 저거 정발본 아니었어?

파이올렛 | (IP보기클릭)220.71.***.*** | 24.11.02 00:41

일본어는 어떤데?

루리웹-8191311260 | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 24.11.02 00:41
루리웹-8191311260

일본어로는 반말..

테트라비블로스 | (IP보기클릭)14.4.***.*** | 24.11.02 00:42
루리웹-8191311260

거까진 못찾았음

파이올렛 | (IP보기클릭)220.71.***.*** | 24.11.02 00:42

루리웹-3947312272 | (IP보기클릭)116.121.***.*** | 24.11.02 00:42

방금 라프텔에서 보고 왔는데 밤샜어부터는 애가 말이 점점 짧아짐 ㅋㅋㅋ

PAKIN | (IP보기클릭)121.185.***.*** | 24.11.02 00:44
PAKIN

일본어 기준인가보군 일어 독해는 안되어서

파이올렛 | (IP보기클릭)220.71.***.*** | 24.11.02 00:45
파이올렛

청해라 해야하나 암튼

파이올렛 | (IP보기클릭)220.71.***.*** | 24.11.02 00:45
댓글 11
1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
계정 도용 방지를 위해 비번을 변경해주세요.
[공지] 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화
[질문] 공유기 mesh설정 고수님들께 질문드립니다. (공유기 백홀 mesh 설정)
[프로젝트좀] 뉴비) 총 쏠때마다 총기 스탯 자막 뜨는 문제
[몬스터헌터] 한손검...와일즈에서 달라진점이 매달리기 없어진거...맞나요? (2)
핫딜! [알리] 이어폰 & DAC & 케이블 2차 (8.99달러 ~ 299.25달러)
[게임] 몬헌) 와일드 저사양 그래픽은 일종의 밈이 되고 있네 ㅋㅋㅋ
2 | 0 | 12 02:21 | 묻지말아줘요
[잡담] 아싸 오늘 들을 노래 2곡 건졌다
0 | 0 | 4 02:21 | 무뇨뉴
[잡담] 몬헌은 re엔진쓰는거 아닌가 최적화가 왜 별로지
0 | 0 | 8 02:21 | kurt.
[잡담] 건담) 우우욱.. G제네 F 개노잼..
0 | 0 | 8 02:21 | 루리웹-8514721844
[애니/만화] 요루시카 - 그래서 나는 음악을 그만 두었다
0 | 0 | 10 02:21 | 데빌쿠우회장™
[잡담] 나비족 신경삭 연결해서 섹1스하면 얼마나 기분좋을까
0 | 0 | 10 02:21 | 토드하워드
[유머] 레나몬 모음
0 | 0 | 37 02:20 | 나래여우🦊
[유머] 양피지와 동급으로 초보 판타지 작가가 자주 실수하는 것
2 | 2 | 64 02:20 | 라스테이션총대주교
[장작] 곧 하이브에게 고맙다, 응원한다 말하고 뒤통수 맞은 사람
8 | 0 | 78 02:20 | 미트빌런
[유머] 미국 휴스턴 한 클럽에서 울려퍼진 '아파트'
1 | 0 | 56 02:20 | 루리웹-490907
[유머] 블핑 로제 악성루머에 관심이 많았던 하이브
3 | 0 | 67 02:19 | 권불십년 화무십일홍
[잡담] 아니시발 그럼 5천번대 시퓨도 qhd 60방어가 안됨?
0 | 1 | 57 02:19 | 크리스코넬
[유머] 귀신 잡는 디씨인
3 | 1 | 113 02:19 | sｍile
[게임] 몬헌) 몬스터헌터 와일즈 스팀 오픈베타 스토리 클리어 완료
0 | 0 | 66 02:19 | Lv1나나
[잡담] 뭐야 가프 패왕색이엇네
0 | 0 | 77 02:18 | 울라리
[잡담] 4070super 몬헌 와일즈 40~50프레임 나오는 거 정상이냐?
0 | 5 | 93 02:18 | 다삶
[유머] 곧 뉴진스 까는걸로 베스트 아주많이 갔던분이 있음
11 | 2 | 185 02:18 | 가무사
[잡담] 데스티니 차일드 스토리도 안끝나고 끝난거 아님?
0 | 0 | 34 02:18 | 조선족의중국몽
[잡담] 우주세기) 다음 중 가장 위험한 인물 원탑은 누굴까
1 | 0 | 25 02:18 | 루리웹-1940836332
[잡담] 버튜버) 9회말에 승부를 끝내지 못한 카나턴고교
0 | 0 | 36 02:18 | 🕯불켬🕯
[잡담] 단어 검열 테스트
0 | 5 | 39 02:18 | 검수되지않은괴계정
[잡담] 자취하면 부모님이랑 연락 어느주기로하냐?
1 | 2 | 66 02:17 | 루리웹-6729276204
[유머] 경기 룰 아예 아무것도 모르는 게임.jpg
2 | 2 | 164 02:17 | 루리웹-3178988217
[잡담] 집 가는 중
1 | 3 | 57 02:17 | ❤️꿀꿀❤️
[애니/만화] 장송의 프리렌 - 삼원색 (YOASOBI)
3 | 0 | 56 02:17 | 데빌쿠우회장™
[잡담] 엥 몬헌이 이미 나왔음?
0 | 5 | 101 02:16 | 크리스코넬
[유머] 세븐일레븐.png
1 | 3 | 125 02:16 | 루리웹-5879384766
[게임] 몬헌) 와일즈는 건랜스랑 조충곤 주로 쓰려나
0 | 1 | 49 02:16 | Aika!

1 2 3 4 5

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 버튜버 1
  2. 2. 블루아카 1
  3. 3. 몬헌
  4. 4. 림버스
  5. 5. 나무위키 16
  6. 6. 니케 1
  7. 7. 트릭컬 1
  8. 8. 원피스 1
  9. 9. 원신 2
  10. 10. 나무new
  11. 11. 스팀 3
  1. 12. 롤 2
  2. 13. 라오 4
  3. 14. @ 2
  4. 15. 말딸 2
  5. 16. 위키new
  6. 17. 흑백 2
  7. 18. 젠레스 9
  8. 19. 건담 3
  9. 20. 커마new
  10. 21. 인방 1
  11. 22. 소말리new

신설 게시판