유게이들이 전국시대에 태어났으면 천하통일 했음
ㅋㅋㅋㅋㅋ
바이킹들한테도 동정을 오래 지키면 존경받는 문화가 있었다던데
저런 논리로 고딩때 꼴릴때마다 계속 쇠질하던애가 헬스장 차렸다는 썰 생각나네
"중요한 건 성적 취향이 아니라 포격 방향이다 이 왜놈들아." - 충무공, 왜군 함대에게 용궁행 편도티켓을 끊어주며
ㅈ같은거 계속 누가 만들고 들고오는 거야
ㅋㅋㅋㅋㅋ
바이킹들한테도 동정을 오래 지키면 존경받는 문화가 있었다던데
저런 논리로 고딩때 꼴릴때마다 계속 쇠질하던애가 헬스장 차렸다는 썰 생각나네
"중요한 건 성적 취향이 아니라 포격 방향이다 이 왜놈들아." - 충무공, 왜군 함대에게 용궁행 편도티켓을 끊어주며
하나테는 쏴라 라고 번역하는게 자연스럽지 않나...
현대어로는 그게 맞기는 한데 예전에는 '포를 놓다.'라는 식으로 말했으니 저것도 맞다면 맞는듯? 작가가 제대로 조사해서 그렇게 된건지 직역했는데 얻어걸린건지는 모르겠지만...
ㅈ같은거 계속 누가 만들고 들고오는 거야