본문

[유머] 이렇게 어려운 라틴어를 로마사람들은 평소에 썼다고?.jpg

profile_image
일시 추천 조회 8475 댓글수 34 프로필펼치기

0 분리수거

1

댓글 34
BEST
우리는 모국어라 잊고 있지만 울나라 말 변형도 외국인 입장에서 보면 진짜 불지옥급 헬임 라틴어도 그냥 저 사람들은 자연스럽게 쓰는거
시즈카나 | (IP보기클릭)175.205.***.*** | 24.10.04 00:30
BEST

페이 커 | (IP보기클릭)110.46.***.*** | 24.10.04 00:32
BEST
오글거림 같은게 없던, 그런 식으로 깎아내리기 수십 세기 전의 사람들은 얼마나 시적인 표현을 좋아했을까
룻벼 | (IP보기클릭)110.45.***.*** | 24.10.04 00:26
BEST

二律背反 | (IP보기클릭)180.68.***.*** | 24.10.04 00:35
BEST
아마도 저런식으로 계급간의 격차를 유지했을듯?
몽골리안갱뱅크림파이 | (IP보기클릭)98.147.***.*** | 24.10.04 00:29
BEST

이렇게 어려운 한국어를 한국사람들은 평소에 씁니다
페이 커 | (IP보기클릭)110.46.***.*** | 24.10.04 00:33
BEST
한국어도 영어권이 보기엔 고대어 수준이래요...
센트리건 선배 | (IP보기클릭)211.197.***.*** | 24.10.04 00:33
BEST

오글거림 같은게 없던, 그런 식으로 깎아내리기 수십 세기 전의 사람들은 얼마나 시적인 표현을 좋아했을까

룻벼 | (IP보기클릭)110.45.***.*** | 24.10.04 00:26
룻벼

고대 그리스 시만봐도...

[사료(史料)모으는]비스먼 | (IP보기클릭)59.187.***.*** | 24.10.04 00:34
룻벼

20년 전만 해도 그런 시적인 표현 쓰는 게 미덕이라는 풍조가 있어서, 쓸줄 모르지만 분위기는 내 본다고 싸이월드 중2병 글쓰기 유행 같은 게 있었던 거였을 걸...

너프 매니아 | (IP보기클릭)183.101.***.*** | 24.10.04 00:34
너프 매니아

분위기는 내고 싶은데 잘 쓸 줄 몰라고 중2병 글과 오덕체 그런 게 나오고, 나이든 중노년층은 아직도 메세지 보낼 때 그런 표현 억지로 집어넣으려 하는 게 남아있고.

너프 매니아 | (IP보기클릭)183.101.***.*** | 24.10.04 00:35

그런데 us로 끝나는 단어는 대부분 목적격과 처격의 형태가 같다..ㅋ

루리웹-4997129341 | (IP보기클릭)58.236.***.*** | 24.10.04 00:27

고대어들은 더럽게 복잡하던데 그걸 일상에서 쓰는것도 신기하긴 하다

심영라이더 | (IP보기클릭)211.251.***.*** | 24.10.04 00:28
BEST
심영라이더

한국어도 영어권이 보기엔 고대어 수준이래요...

센트리건 선배 | (IP보기클릭)211.197.***.*** | 24.10.04 00:33
심영라이더

우리가 모국어라 못느끼는거지 한국어도 장난아님 ㅋㅋ

산호두 | (IP보기클릭)112.152.***.*** | 24.10.04 00:40
심영라이더

한국어도 고립어라 라틴어 파생어군을 쓰는 나라입장에선 뜬금없이 발생한 겁나 암호같은 언어일걸

여기가어디야살려줘 | (IP보기클릭)218.147.***.*** | 24.10.04 00:52
BEST

아마도 저런식으로 계급간의 격차를 유지했을듯?

몽골리안갱뱅크림파이 | (IP보기클릭)98.147.***.*** | 24.10.04 00:29
BEST

우리는 모국어라 잊고 있지만 울나라 말 변형도 외국인 입장에서 보면 진짜 불지옥급 헬임 라틴어도 그냥 저 사람들은 자연스럽게 쓰는거

시즈카나 | (IP보기클릭)175.205.***.*** | 24.10.04 00:30
시즈카나

맞지 한글이 쉬운거지 한국어가 쉬운건 아니지

바코드형닉네임 | (IP보기클릭)118.34.***.*** | 24.10.04 00:36

지금도 언변 좋은 사람보면 와 하는대 저땐 진짜 위상이 남다르겠다

루리웹-7979797979 | (IP보기클릭)218.235.***.*** | 24.10.04 00:30
BEST

페이 커 | (IP보기클릭)110.46.***.*** | 24.10.04 00:32
BEST
페이 커

이렇게 어려운 한국어를 한국사람들은 평소에 씁니다

페이 커 | (IP보기클릭)110.46.***.*** | 24.10.04 00:33
페이 커

몰랐어들이 없네

루리웹-4997129341 | (IP보기클릭)58.236.***.*** | 24.10.04 00:35
BEST
페이 커

二律背反 | (IP보기클릭)180.68.***.*** | 24.10.04 00:35
二律背反

혐한 어서 오고

진은참. | (IP보기클릭)14.35.***.*** | 24.10.04 00:40

이것도 몬티 파이선인가?

유게다움 | (IP보기클릭)218.234.***.*** | 24.10.04 00:33
유게다움

https://youtu.be/oa5nG4-L_BI?si=xO0relro8P2KnYXO 몬티 파이선 「브라이언의 삶」

Soul Scape | (IP보기클릭)112.154.***.*** | 24.10.04 00:38
Soul Scape

유게다움 | (IP보기클릭)218.234.***.*** | 24.10.04 00:39
유게다움

맞워요

기몐슈 | (IP보기클릭)125.178.***.*** | 24.10.04 00:40
기몐슈

유게다움 | (IP보기클릭)218.234.***.*** | 24.10.04 00:40

생활에서 사용하는 말과 저렇게 상류계급에서 쓰는말이 서로 다르다는 것도 계급분리를 위해서였겠지

YUKIMIS | (IP보기클릭)61.43.***.*** | 24.10.04 00:33
YUKIMIS

사고방식 진짜 특이하네 상류층이 그렇게 일치단결해서 말을 만들어낸다고?

루루팡 루루얍 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 24.10.04 00:41

로마인들 가다 집에 당장 ㅋㅋㅋ

zephrain | (IP보기클릭)123.111.***.*** | 24.10.04 00:33

옆동네 인도는 아예 산스크리트 - 프라크리트 이중언어 체계로 분화되어버렸지

보드카🍸 | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 24.10.04 00:34

"~는 집에나 가라" 저거 그냥 드립치는 템플릿같은 건줄 알았는데 원본 영화가 있었단 건 첨 알았넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

데나트 | (IP보기클릭)211.243.***.*** | 24.10.04 00:34
데나트

https://youtu.be/oa5nG4-L_BI 몰랐다면 직접 한 번 보는 것도 좋겠네. 참고로 저 로마 장교 역 맡은 배우는 실제로 라틴어 교사 출신임.

outsidaz | (IP보기클릭)211.108.***.*** | 24.10.04 00:39
outsidaz

오오 안그래도 찾아보는 중이었는데 땡큐!

AKOΓ | (IP보기클릭)39.125.***.*** | 24.10.04 00:46

머 한국어문법도 한글창제시절에 비하면 엄청다르겠지.

crys | (IP보기클릭)182.218.***.*** | 24.10.04 00:39

한국어 불규칙활용도 라틴어나 진배없는 헬난이도긴 함 우리도 쓸 뿐 왜 그러냐 하면 설명하기 어렵지 "~하길 바라"가 문법상 옳지만 "~하길 바래"가 왜 더 자연스러운가 같은 문법 외적인 것까지 하면 머리 터질걸

루루팡 루루얍 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 24.10.04 00:39

"하다" Ok. it's 'Do something.' "하시었겠더라." What the fxxk.

산호두 | (IP보기클릭)112.152.***.*** | 24.10.04 00:42

라틴어 영향을 받은 유럽 언어들은 다들 저런 변형이 너무 많음. 게르만어의 영향으로 그나마 좀 간결한 독일어만 보더라도..... 관사만 해도 정관사 16개 ( der, das, die, die, des, des,,,, ) 부정관사 12개 ( ein, ein, eine,,, ) 총 18개가 있고 인칭 대명사 8개 ( ich, du, er, sie, es,,, ) 와 연결되는 각 동사 변형 ( sein -> bin, bist, ist, seid,,, ) 및 그에 따른 현재/과거/과거분사/접속법 2식 ( sein -> bin -> war -> gewesen -> wäre ) 등등 대가리 깨지는것들 많음.

Fuchs | (IP보기클릭)84.181.***.*** | 24.10.04 00:56
댓글 34
1
위로가기
보스맨 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 02:16
퍼런곰팽이 | 추천 0 | 조회 3 | 날짜 02:16
월드클라스변태 | 추천 0 | 조회 3 | 날짜 02:16
어둠의원예가 | 추천 0 | 조회 15 | 날짜 02:15
아재개그 못참는부장님 | 추천 1 | 조회 18 | 날짜 02:15
루리웹-5319707441 | 추천 0 | 조회 26 | 날짜 02:15
AnYujin アン・ユジン | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 02:15
모트 | 추천 1 | 조회 19 | 날짜 02:15
нормапьно | 추천 0 | 조회 9 | 날짜 02:15
크리어드 | 추천 0 | 조회 14 | 날짜 02:15
역병망령 | 추천 0 | 조회 9 | 날짜 02:15
Gzest | 추천 0 | 조회 27 | 날짜 02:14
묻지말아줘요 | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 02:14
LEE나다 | 추천 2 | 조회 47 | 날짜 02:14
ARASAKI | 추천 0 | 조회 11 | 날짜 02:14
찌찌참마도 | 추천 1 | 조회 23 | 날짜 02:14
반숙 서큐버스 | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 02:14
시노팡 | 추천 1 | 조회 34 | 날짜 02:14
긍높유 | 추천 0 | 조회 30 | 날짜 02:14
AnYujin アン・ユジン | 추천 1 | 조회 26 | 날짜 02:14
저격용가리가리 | 추천 1 | 조회 39 | 날짜 02:14
새벽반유게이 | 추천 1 | 조회 24 | 날짜 02:14
엄더엄 | 추천 0 | 조회 33 | 날짜 02:13
정의의 버섯돌 | 추천 1 | 조회 85 | 날짜 02:13
토드하워드 | 추천 0 | 조회 81 | 날짜 02:13
루리웹-5879384766 | 추천 0 | 조회 88 | 날짜 02:13
팬티2장 | 추천 3 | 조회 114 | 날짜 02:12
토코♡유미♡사치코 | 추천 0 | 조회 47 | 날짜 02:12

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST